mirror of
https://github.com/php/doc-es.git
synced 2026-03-25 16:02:13 +01:00
3e186cfcb3
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@327304 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
64 lines
2.4 KiB
XML
64 lines
2.4 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- $Revision$ -->
|
|
<!-- EN-Revision: 3eb35aa177b13c11b46b7fd0142a23073e614e9b Maintainer: seros Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: no -->
|
|
|
|
<book xml:id="book.trader" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
|
<title>Análisis técnico para comerciantes</title>
|
|
<titleabbrev>Trader</titleabbrev>
|
|
|
|
<preface xml:id="intro.trader">
|
|
&reftitle.intro;
|
|
<para>
|
|
La extensión trader es una biblioteca de código abierto gratuita basada en TA-Lib.
|
|
Está dedicada a los desarrolladores de software de actividad comercial que requieren realizar
|
|
análisis técnicos de datos de mercado financiero. Al lado de muchos indicadores como ADX, MACD,
|
|
RSI, Estocástico, TRIX, están presentes el reconocimiento de patrones de velas y varias
|
|
funciones de vectores aritméticas y algebraicas.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Los cálculos se pueden realizar en dos modos: TA-Lib y Metastock. Cambiándolo usando
|
|
<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" linkend="function.trader-set-compat">trader_set_compat()</link>
|
|
afectará la manera en que funcionan algunas funciones de trader.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Algunas funciones de trader proporcionan diferentes resultados dependiendo del "punto de inicio"
|
|
de los datos involucrados. Esto se refiere a menudo como que una función posee memoria.
|
|
Un ejemplo de tales funciones es la Media móvil exponencial. Es posible controlar el perido
|
|
inestable (la cantidad de datos a quitar) usando la función
|
|
<link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" linkend="function.trader-set-unstable-period">trader_set_unstable_period()</link>.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Se puede encontrar documentación ampliada sobre indicadores, fórmulas e implementaciones
|
|
en otros lenguajes de programación en <link xlink:href="http://tadoc.org/">tadoc.org</link>.
|
|
</para>
|
|
</preface>
|
|
|
|
&reference.trader.setup;
|
|
&reference.trader.constants;
|
|
<!-- &reference.trader.examples; -->
|
|
&reference.trader.reference;
|
|
|
|
</book>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|