mirror of
https://github.com/php/doc-es.git
synced 2026-03-26 08:22:08 +01:00
7500c71f62
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@334672 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
102 lines
3.3 KiB
XML
102 lines
3.3 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- $Revision$ -->
|
|
<!-- EN-Revision: e41aab5ecacf449e51179886c17f1d41735b0234 Maintainer: seros Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: no -->
|
|
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.session-id">
|
|
<refnamediv>
|
|
<refname>session_id</refname>
|
|
<refpurpose>Obtener y/o establecer el id de sesión actual</refpurpose>
|
|
</refnamediv>
|
|
<refsect1 role="description">
|
|
&reftitle.description;
|
|
<methodsynopsis>
|
|
<type>string</type><methodname>session_id</methodname>
|
|
<methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>id</parameter></methodparam>
|
|
</methodsynopsis>
|
|
<para>
|
|
<function>session_id</function> se usa para obtener o establecer el id de sesión
|
|
para la sesión actual.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
La constante <constant>SID</constant> también se puede usar para
|
|
recuperar el nombre y la sesión actuales como una cadena apropiada para
|
|
añadir a las URL. Véase también <link linkend="ref.session">Manejo de
|
|
Sesiones</link>.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="parameters">
|
|
&reftitle.parameters;
|
|
<para>
|
|
<variablelist>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>id</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Si se especifica <parameter>id</parameter>, reemplazará el id de sesión
|
|
actual. <function>session_id</function> necesita ser llamado antes de
|
|
<function>session_start</function> para este propósito. Dependiendo del
|
|
gestor de sesión, no todos los caracteres están permitidos dentro del id de sesión.
|
|
Por ejemplo, el gestor de archivo de sesión ¡sólo permite caracteres en el rango
|
|
<literal>a-z A-Z 0-9 , (coma) y - (menos)</literal>!
|
|
</para>
|
|
<note>
|
|
<simpara>
|
|
Cuando se usan cookies de sesión, especificar un <parameter>id</parameter>
|
|
para <function>session_id</function> enviará siempre una nueva cookie
|
|
cuando se llame a <function>session_start</function>, sin importar si el
|
|
id de sesión actual es idéntico al que se va a establecer.
|
|
</simpara>
|
|
</note>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
</variablelist>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="returnvalues">
|
|
&reftitle.returnvalues;
|
|
<para>
|
|
<function>session_id</function> devuelve el id de sesión para la sesión
|
|
actual o la cadena vacía (<literal>""</literal>) si no hay sesión
|
|
actual (no existe id de sesión actual).
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="seealso">
|
|
&reftitle.seealso;
|
|
<para>
|
|
<simplelist>
|
|
<member><function>session_regenerate_id</function></member>
|
|
<member><function>session_start</function></member>
|
|
<member><function>session_set_save_handler</function></member>
|
|
<member>
|
|
<link linkend="ini.session.save-handler">session.save_handler</link>
|
|
</member>
|
|
</simplelist>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
</refentry>
|
|
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|