1
0
mirror of https://github.com/php/doc-es.git synced 2026-03-25 16:02:13 +01:00
Files
archived-doc-es/reference/sdo/limitations.xml
Pedro Antonio Gil Rodríguez bd1ce3ce57 Correcciones menores
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@329478 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2013-02-13 14:23:26 +00:00

75 lines
2.1 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: a56106f69198dfe88c6084593c78a71c26b24353 Maintainer: seros Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<chapter xml:id="sdo.limitations">
<title>Limitaciones</title>
<procedure xml:id="sdo.limitations.implementation">
<title>Limitaciones de la implementación</title>
<para>
Las siguientes son las limintaciones de la implementación actual de SDO:
</para>
<step>
<para>
No existe soporte para conjuntos de caracteres multibyte.
Esto será considerado, dependiendo de los requisitos de la comunidad,
en una versión de PHP habilitada para Unicode.
</para>
</step>
</procedure>
<procedure xml:id="sdo.limitations.sdo">
<title>Limitaciones de SDO</title>
<para>
Los siguientes conceptos de SDO 2.0 no están soportados en la implementación
actual de PHP.
No es necesariamente el caso de que todas sean añadidas en el futuro.
Su inclusión dependerá de los requisitos de la comunidad.
</para>
<step>
<para>
Relaciones bidireccionales.
</para>
</step>
<step>
<para>
Nombres de tipos y de alias de propiedades.
</para>
</step>
<step>
<para>
Propiedades de sólo lectura.
</para>
</step>
<step>
<para>
Las clases de Ayuda (Helper) definidas en SDO 2.0 no están directamente implementadas.
Sin embargo se proporcionan funciones equivalentes en una forma más natural para PHP.
Por ejemplo, la funcion de <command>CopyHelper::copy()</command>
es proporcionada aplicando la palabra clave de PHP
<link linkend="language.oop5.cloning">clone</link> a un objeto de datos.
</para>
</step>
</procedure>
</chapter>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->