1
0
mirror of https://github.com/php/doc-es.git synced 2026-03-27 17:02:16 +01:00
Files
archived-doc-es/reference/quickhash/quickhashintset.xml
Pedro Antonio Gil Rodríguez 1303d1fc48 Traducción
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@326550 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2012-07-08 18:04:43 +00:00

158 lines
5.4 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 2c21f12e07962ab7ca52f1c92dc5114b07087d87 Maintainer: seros Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<phpdoc:classref xml:id="class.quickhashintset" xmlns:phpdoc="http://php.net/ns/phpdoc" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
<title>La clase QuickHashIntSet</title>
<titleabbrev>QuickHashIntSet</titleabbrev>
<partintro>
<!-- {{{ QuickHashIntSet intro -->
<section xml:id="quickhashintset.intro">
&reftitle.intro;
<para>
Esta clase envuelve un conjunto de contiene números enteros.
</para>
<para>
Se puede iterar sobre los conjuntos con foreach, ya que la interfaz Iterator
también está implementada. No se garantiza el orden de los elementos
devueltos.
</para>
</section>
<!-- }}} -->
<section xml:id="quickhashintset.synopsis">
&reftitle.classsynopsis;
<!-- {{{ Synopsis -->
<classsynopsis>
<ooclass><classname>QuickHashIntSet</classname></ooclass>
<!-- {{{ Class synopsis -->
<classsynopsisinfo>
<ooclass>
<classname>QuickHashIntSet</classname>
</ooclass>
</classsynopsisinfo>
<!-- }}} -->
<classsynopsisinfo role="comment">Constatntes</classsynopsisinfo>
<fieldsynopsis>
<modifier>const</modifier>
<type>integer</type>
<varname linkend="quickhashintset.constants.check-for-dupes">QuickHashIntSet::CHECK_FOR_DUPES</varname>
<initializer>1</initializer>
</fieldsynopsis>
<fieldsynopsis>
<modifier>const</modifier>
<type>integer</type>
<varname linkend="quickhashintset.constants.do-not-use-zend-alloc">QuickHashIntSet::DO_NOT_USE_ZEND_ALLOC</varname>
<initializer>2</initializer>
</fieldsynopsis>
<fieldsynopsis>
<modifier>const</modifier>
<type>integer</type>
<varname linkend="quickhashintset.constants.hasher-no-hash">QuickHashIntSet::HASHER_NO_HASH</varname>
<initializer>256</initializer>
</fieldsynopsis>
<fieldsynopsis>
<modifier>const</modifier>
<type>integer</type>
<varname linkend="quickhashintset.constants.hasher-jenkins1">QuickHashIntSet::HASHER_JENKINS1</varname>
<initializer>512</initializer>
</fieldsynopsis>
<fieldsynopsis>
<modifier>const</modifier>
<type>integer</type>
<varname linkend="quickhashintset.constants.hasher-jenkins2">QuickHashIntSet::HASHER_JENKINS2</varname>
<initializer>1024</initializer>
</fieldsynopsis>
<classsynopsisinfo role="comment">Métodos</classsynopsisinfo>
<xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.quickhashintset')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" />
</classsynopsis>
<!-- }}} -->
</section>
<!-- {{{ QuickHashIntSet constants -->
<section xml:id="quickhashintset.constants">
&reftitle.constants;
<variablelist>
<varlistentry xml:id="quickhashintset.constants.check-for-dupes">
<term><constant>QuickHashIntSet::CHECK_FOR_DUPES</constant></term>
<listitem>
<para>Si se habilita, la agregación de elementos duplicados a un canjunto (a través de add() o
de loadFromFile()) resultará en la eliminación de dichos elementos del
conjunto. Esto tomará tiempo extra, por lo que solamente se usa cuando es necesaria.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="quickhashintset.constants.do-not-use-zend-alloc">
<term><constant>QuickHashIntSet::DO_NOT_USE_ZEND_ALLOC</constant></term>
<listitem>
<para>Deshabilita es uso del gestor de memoria interno de PHP para las
estructuras de conjuntosl Con esta opción habilitada, la asignaciones internas no
con respecto a los ajuestes de memory_limit.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="quickhashintset.constants.hasher-no-hash">
<term><constant>QuickHashIntSet::HASHER_NO_HASH</constant></term>
<listitem>
<para>Selecciona el no usar la función de hash, sino que meramente usa un mósulo para
buscar el índice de la lista de recipientes. Esto no es más rápido que el uso del hash normal, y
se dan más colisiones.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="quickhashintset.constants.hasher-jenkins1">
<term><constant>QuickHashIntSet::HASHER_JENKINS1</constant></term>
<listitem>
<para>Esta es la función de hash predeterminada para convertir los hash de tipo integer
en índices de lista de recipientes.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="quickhashintset.constants.hasher-jenkins2">
<term><constant>QuickHashIntSet::HASHER_JENKINS2</constant></term>
<listitem>
<para>Selecciona un algoritmo de hash alternativo.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</section>
<!-- }}} -->
</partintro>
&reference.quickhash.entities.quickhashintset;
</phpdoc:classref>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->