mirror of
https://github.com/php/doc-es.git
synced 2026-03-25 07:52:21 +01:00
fbd5a39c2d
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@336746 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
76 lines
2.7 KiB
XML
76 lines
2.7 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- $Revision$ -->
|
|
<!-- EN-Revision: 1634a886415d0ab4df195fe49d18a1c150b70758 Maintainer: jorgeolaya Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: yes Maintainer: seros -->
|
|
|
|
<book xml:id="book.pdo" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
|
<?phpdoc extension-membership="bundled" ?>
|
|
<title>Objetos de datos de PHP</title>
|
|
<titleabbrev>PDO</titleabbrev>
|
|
|
|
<!-- {{{ preface -->
|
|
<preface xml:id="intro.pdo">
|
|
&reftitle.intro;
|
|
<para>
|
|
La extensión <literal>Objetos de Datos de PHP</literal> (<acronym>PDO</acronym> por sus siglás en inglés) define una interfaz ligera
|
|
para poder acceder a bases de datos en PHP. Cada controlador de bases de datos que
|
|
implemente la interfaz PDO puede exponer características específicas de la
|
|
base de datos, como las funciones habituales de la extensión. Se ha de observar que no se puede
|
|
realizar ninguna de las funciones de las bases de datos utilizando la extensión PDO por
|
|
sí misma; se debe utilizar un <link linkend="pdo.drivers">controlador de PDO específico
|
|
de la base de datos</link> para tener acceso a un servidor de bases de datos.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
PDO proporciona una capa de abstracción de <emphasis>acceso a datos</emphasis>, lo que
|
|
significa que, independientemente de la base de datos que se esté utilizando, se emplean las mismas
|
|
funciones para realizar consultas y obtener datos. PDO
|
|
<emphasis>no</emphasis> proporciona una abstracción de <emphasis>bases de datos</emphasis>;
|
|
no reescribe SQL ni emula características ausentes. Se debería usar
|
|
una capa de abstracción totalmente desarrollada si fuera necesaria tal capacidad.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
PDO viene con PHP 5.1, y está disponible como una extensión PECL para PHP 5.0;
|
|
PDO requiere las características nuevas de OO del núcleo de PHP 5, por lo que no
|
|
se ejecutará con versiones anteriores de PHP.
|
|
</para>
|
|
</preface>
|
|
<!-- }}} -->
|
|
|
|
&reference.pdo.setup;
|
|
&reference.pdo.constants;
|
|
|
|
&reference.pdo.connections;
|
|
&reference.pdo.transactions;
|
|
&reference.pdo.prepared-statements;
|
|
&reference.pdo.error-handling;
|
|
&reference.pdo.lobs;
|
|
|
|
&reference.pdo.pdo;
|
|
&reference.pdo.pdostatement;
|
|
&reference.pdo.pdoexception;
|
|
|
|
&reference.pdo.drivers;
|
|
|
|
</book>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|