mirror of
https://github.com/php/doc-es.git
synced 2026-03-26 00:12:06 +01:00
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@338137 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
67 lines
2.5 KiB
XML
67 lines
2.5 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- $Revision$ -->
|
|
<!-- EN-Revision: e32ae6fcf459d5251bb1d0cd0f17e8ba639317a4 Maintainer: seros Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: no -->
|
|
|
|
<set xml:id="set.mongodb" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
|
<title>Controlador de MongoDB</title>
|
|
<titleabbrev>MongoDB</titleabbrev>
|
|
|
|
<info xml:id="info.mongodb">
|
|
<abstract>
|
|
<simpara>
|
|
A diferencia de la extensión <link linkend="book.mongo">mongo</link>, exta extensión
|
|
da soporte a PHP y HHVM y está desarrollada sobre las bibliotecas
|
|
<link xlink:href="&url.mongodb.libmongoc;">libmongoc</link> y
|
|
<link xlink:href="&url.mongodb.libbson;">libbson</link>.
|
|
Proporcina una API mínima para la funcionalidad principal del controlador:
|
|
<link linkend="class.mongodb-driver-command">comandos</link>,
|
|
<link linkend="class.mongodb-driver-query">consultas</link>,
|
|
<link linkend="class.mongodb-driver-bulkwrite">escrituras</link>,
|
|
<link linkend="class.mongodb-driver-manager">gestión de conexiones</link>
|
|
y <link linkend="book.bson">serialización BSON</link>.
|
|
</simpara>
|
|
<simpara>
|
|
Las bibliotecas de usuario de PHP que dependan de esta extensión podrían proporcionar APIs de
|
|
más alto nivel, como constructores de consultas, métodos ayudantes de comandos individuales, y
|
|
GridFS. Los desrrolladores de aplicaciones deberían considerar usar esta extensión
|
|
junto con la
|
|
<link xlink:href="&url.mongodb.library;">biblioteca de PHP MongoDB</link>, la cual
|
|
implementa las mismas API de más alto nivel que se encuentra en los controladores de MongoDB para otros
|
|
lenguajes. Esta separación de materias permite al controlador centrarse en
|
|
características esenciales para las cuales una implementación de la extensión es primordial
|
|
el rendimiento.
|
|
</simpara>
|
|
</abstract>
|
|
</info>
|
|
|
|
&reference.mongodb.setup;
|
|
&reference.mongodb.tutorial;
|
|
&reference.mongodb.architecture;
|
|
|
|
&reference.mongodb.mongodb;
|
|
&reference.mongodb.bson;
|
|
&reference.mongodb.exceptions;
|
|
</set>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|