mirror of
https://github.com/php/doc-es.git
synced 2026-03-26 08:22:08 +01:00
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@337046 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
71 lines
2.1 KiB
XML
71 lines
2.1 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- $Revision$ -->
|
|
<!-- EN-Revision: 9f0e1e36a3eeac3652b724a834dbf241a8c90527 Maintainer: seros Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: no -->
|
|
|
|
<refentry xml:id="mongocursor.dead" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
|
<refnamediv>
|
|
<refname>MongoCursor::dead</refname>
|
|
<refpurpose>Comprueba si hay resultados que no han sido enviados aún de la base de datos</refpurpose>
|
|
</refnamediv>
|
|
|
|
<refsect1 role="description">
|
|
&reftitle.description;
|
|
<methodsynopsis>
|
|
<modifier>public</modifier> <type>bool</type><methodname>MongoCursor::dead</methodname>
|
|
<void/>
|
|
</methodsynopsis>
|
|
<para>
|
|
La base de datos envía respuestas en lotes de documentos, de hasta 4 MB de documentos
|
|
por repuesta. Este método comprueba si la base de datos tiene más lotes o si el
|
|
conjunto de resultados se ha agotado.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Un cursor muerto ("dead") no significa que
|
|
<function>MongoCursor::hasNext</function> devuelva &false;, solamente que
|
|
la base de datos ha terminado de enviar resultados al cliente. Éste debería
|
|
continuar iterando a través de los resultados hasta que
|
|
<function>MongoCursor::hasNext</function> sea &false;.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="parameters">
|
|
&reftitle.parameters;
|
|
&no.function.parameters;
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="returnvalues">
|
|
&reftitle.returnvalues;
|
|
<para>
|
|
Devuelve &true; si hay más resultados que no han sido enviados aún al
|
|
cliente, o &false; de lo contrario.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="seealso">
|
|
&reftitle.seealso;
|
|
<simplelist>
|
|
<member><methodname>MongoCursorInterface::dead</methodname></member>
|
|
</simplelist>
|
|
</refsect1>
|
|
</refentry>
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|