1
0
mirror of https://github.com/php/doc-es.git synced 2026-04-23 23:28:22 +02:00
Files
archived-doc-es/reference/mbstring/functions/mb-strtoupper.xml
T
Pedro Antonio Gil Rodríguez 3a5e7dcead Traducción
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@327186 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2012-08-20 17:18:18 +00:00

133 lines
3.8 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 64042ccbff18c092f57ab4cc7547a554ba5b51d5 Maintainer: seros Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xml:id="function.mb-strtoupper" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<refnamediv>
<refname>mb_strtoupper</refname>
<refpurpose>Convierte un string en mayúsculas</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>mb_strtoupper</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>str</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>encoding</parameter><initializer>mb_internal_encoding()</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Devuelve <parameter>str</parameter>
con todos los caracteres alfabéticos convertidos a mayúsculas.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>str</parameter></term>
<listitem>
<para>
El <type>string</type> a convertir en mayúsculas.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>encoding</parameter></term>
<listitem>
&mbstring.encoding.parameter;
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<parameter>str</parameter> con todos los caracteres alfabéticoas convertidos a mayúsculas.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="unicode">
&reftitle.unicode;
<para>
Para más información sobre la propiedades Unicode, véase <link
xlink:href="&url.unicode.reports;">&url.unicode.reports;</link>.
</para>
<para>
A diferencia de <function>strtoupper</function>, 'alphabetic' está
determinado por las propiedades del carácter Unicode. Por lo tanto, el comportamiento de esta
función no se ve afectado por la configuración regional, por lo que puede convertir cualquier
carácter que tenga la propiedad 'alphabetic', como la a con diéresis (ä).
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>Ejemplo de <function>mb_strtoupper</function></title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$str = "Mary Had A Little Lamb and She LOVED It So";
$str = mb_strtoupper($str);
echo $str; // Imprime MARY HAD A LITTLE LAMB AND SHE LOVED IT SO
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
<para>
<example>
<title>Ejemplo de <function>mb_strtoupper</function> con texto UTF-8 no latino</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$str = "Τάχιστη αλώπηξ βαφής ψημένη γη, δρασκελίζει υπέρ νωθρού κυνός";
$str = mb_strtoupper($str, 'UTF-8');
echo $str; // Imprime ΤΆΧΙΣΤΗ ΑΛΏΠΗΞ ΒΑΦΉΣ ΨΗΜΈΝΗ ΓΗ, ΔΡΑΣΚΕΛΊΖΕΙ ΥΠΈΡ ΝΩΘΡΟΎ ΚΥΝΌΣ
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>mb_strtolower</function></member>
<member><function>mb_convert_case</function></member>
<member><function>strtoupper</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->