mirror of
https://github.com/php/doc-es.git
synced 2026-03-26 00:12:06 +01:00
6d6f4c1f20
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@333724 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
110 lines
3.9 KiB
XML
110 lines
3.9 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- $Revision$ -->
|
|
<!-- EN-Revision: 6c31c4a606ccfe4352070c3c13e752fda3a6edfa Maintainer: seros Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: yes Maintainer: seros -->
|
|
<phpdoc:classref xmlns:phpdoc="http://php.net/ns/phpdoc" xml:id="class.resourcebundle" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
|
|
<title>La clase ResourceBundle</title>
|
|
<titleabbrev>ResourceBundle</titleabbrev>
|
|
|
|
<partintro>
|
|
|
|
<!-- {{{ ResourceBundle intro -->
|
|
<section xml:id="resourcebundle.intro">
|
|
&reftitle.intro;
|
|
<simpara>
|
|
Los productos de software regionalizados a menudo requieren conjuntos de datos que necesitan ser personalizados
|
|
dependiendo de la configuración regional actual, p.ej: mensajes, etiquetas, patrones de formateo. El
|
|
mecanismo de recursos de ICU permite definir conjuntos de recursos que la aplicación puede
|
|
cargar basándose en la configuración regional, mientras que accede a ellos de una manera unificada independiente de la configuración regional.
|
|
</simpara>
|
|
<simpara>
|
|
Esta clase implementa el acceso a los ficheros de datos de recursos de ICU. Estos ficheros son arrays de información
|
|
binaria que ICU utiliza para almacenar la información regional.
|
|
</simpara>
|
|
<simpara>
|
|
El paquete de recursos de ICU puede contener recursos simples y recursos complejos. Los recursos complejos
|
|
son contenedores que pueden tener sus índices de tipo into o string (al igual que los arrays de PHP).
|
|
Los recursos simples pueden ser de los siguientes tipos: string, integer, campos de datos binarios
|
|
o array de enteros
|
|
</simpara>
|
|
<simpara>
|
|
<classname>ResourceBundle</classname> soporta el acceso directo a la información a través de patrones
|
|
de acceso al array, y la iteración mediante <link linkend="control-structures.foreach">foreach</link>,
|
|
así como el acceso mediante métodos de clase. El resultado será un valor de PHP para recursos simples y
|
|
un objeto <classname>ResourceBundle</classname> para los complejos. Todos los recursos son de sólo lectura.
|
|
</simpara>
|
|
</section>
|
|
<!-- }}} -->
|
|
|
|
<section xml:id="resourcebundle.synopsis">
|
|
&reftitle.classsynopsis;
|
|
|
|
<!-- {{{ Synopsis -->
|
|
<classsynopsis>
|
|
<ooclass>
|
|
<classname>ResourceBundle</classname>
|
|
</ooclass>
|
|
|
|
<!-- {{{ Class synopsis -->
|
|
<classsynopsisinfo>
|
|
<ooclass>
|
|
<classname>ResourceBundle</classname>
|
|
</ooclass>
|
|
</classsynopsisinfo>
|
|
<!-- }}} -->
|
|
|
|
<classsynopsisinfo role="comment">Métodos</classsynopsisinfo>
|
|
<xi:include
|
|
xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.resourcebundle')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:constructorsynopsis[1])" />
|
|
<xi:include
|
|
xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.resourcebundle')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" />
|
|
|
|
</classsynopsis>
|
|
<!-- }}} -->
|
|
|
|
</section>
|
|
|
|
<!-- &reference.intl.resourcebundle-constants; -->
|
|
|
|
<section xml:id="resourcebundle.seealso">
|
|
&reftitle.seealso;
|
|
<para>
|
|
<simplelist>
|
|
<member>
|
|
<link xlink:href="&url.icu.resources;">
|
|
Gestor de recursos de ICU
|
|
</link>
|
|
</member>
|
|
<member>
|
|
<link xlink:href="&url.icu.data;">Datos de ICU</link>
|
|
</member>
|
|
</simplelist>
|
|
</para>
|
|
</section>
|
|
</partintro>
|
|
|
|
&reference.intl.entities.resourcebundle;
|
|
|
|
</phpdoc:classref>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|