1
0
mirror of https://github.com/php/doc-es.git synced 2026-03-26 08:22:08 +01:00
Files
archived-doc-es/reference/image/functions/imagefilledarc.xml
Yago Ferrer ac54d1edb5 updated to the most recent version.
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@305975 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2010-12-05 17:11:19 +00:00

199 lines
6.4 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: c621e33dd31b5a1914c176b681550cb45335496d Maintainer: seros Status: ready -->
<refentry xml:id="function.imagefilledarc" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>imagefilledarc</refname>
<refpurpose>Dibujar un arco parcial y rellenarlo</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>bool</type><methodname>imagefilledarc</methodname>
<methodparam><type>resource</type><parameter>image</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>cx</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>cy</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>width</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>height</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>start</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>end</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>color</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>style</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Dibuja un arco parcial con centro en las coordenadas especificadas en <parameter>image</parameter>.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
&gd.image.description;
<varlistentry>
<term><parameter>cx</parameter></term>
<listitem>
<para>
Coordenada x del centro.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>cy</parameter></term>
<listitem>
<para>
Coordenada y del centro
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>width</parameter></term>
<listitem>
<para>
El ancho del arco.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>height</parameter></term>
<listitem>
<para>
El alto del arco.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>start</parameter></term>
<listitem>
<para>
El ángulo de inicio del arco, en grados.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>end</parameter></term>
<listitem>
<para>
El ángulo de finalización del arco, en grados.
0º esta localizado en la posición que marca la aguja horaria a las tres en punto, y
el arco se dibuja en el sentido de las agujas del reloj.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>color</parameter></term>
<listitem>
<para>
Un identificador de color creado con
<function>imagecolorallocate</function>.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>style</parameter></term>
<listitem>
<para>
Un OR a nivel de bit de las siguientes posibilidades:
<orderedlist>
<listitem><simpara><constant>IMG_ARC_PIE</constant></simpara></listitem>
<listitem><simpara><constant>IMG_ARC_CHORD</constant></simpara></listitem>
<listitem><simpara><constant>IMG_ARC_NOFILL</constant></simpara></listitem>
<listitem><simpara><constant>IMG_ARC_EDGED</constant></simpara></listitem>
</orderedlist>
<constant>IMG_ARC_PIE</constant> y <constant>IMG_ARC_CHORD</constant> son
mútuamente exclusivos; <constant>IMG_ARC_CHORD</constant>
conecta los ángulos de inicio y de finalización con una línea recta, mientras que
<constant>IMG_ARC_PIE</constant> produce un borde redondeado.
<constant>IMG_ARC_NOFILL</constant> indica que el arco
o cuerda deberían estar perfilados, no rellenados. <constant>IMG_ARC_EDGED</constant>,
usado junto con <constant>IMG_ARC_NOFILL</constant>, indica que los
ángulos de inicio y finalización deberían estar conectados con el centro - esta es una
buena manera de perfilar (en vez de rellenar) un 'trozo de tarta'.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
&return.success;
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>Crear una gráfico de tarta en 3D</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
// crear imagen
$imagen = imagecreatetruecolor(100, 100);
// asignar algunos colores
$blanco = imagecolorallocate($imagen, 0xFF, 0xFF, 0xFF);
$gris = imagecolorallocate($imagen, 0xC0, 0xC0, 0xC0);
$gris_oscuro = imagecolorallocate($imagen, 0x90, 0x90, 0x90);
$azul_marino = imagecolorallocate($imagen, 0x00, 0x00, 0x80);
$azul_marino_oscuro = imagecolorallocate($imagen, 0x00, 0x00, 0x50);
$rojo = imagecolorallocate($imagen, 0xFF, 0x00, 0x00);
$rojo_oscuro = imagecolorallocate($imagen, 0x90, 0x00, 0x00);
// hacer el efecto 3D
for ($i = 60; $i > 50; $i--) {
imagefilledarc($imagen, 50, $i, 100, 50, 0, 45, $azul_marino_oscuro, IMG_ARC_PIE);
imagefilledarc($imagen, 50, $i, 100, 50, 45, 75 , $gris_oscuro, IMG_ARC_PIE);
imagefilledarc($imagen, 50, $i, 100, 50, 75, 360 , $rojo_oscuro, IMG_ARC_PIE);
}
imagefilledarc($imagen, 50, 50, 100, 50, 0, 45, $azul_marino, IMG_ARC_PIE);
imagefilledarc($imagen, 50, 50, 100, 50, 45, 75 , $gris, IMG_ARC_PIE);
imagefilledarc($imagen, 50, 50, 100, 50, 75, 360 , $rojo, IMG_ARC_PIE);
// volcar imagen
header('Content-type: image/png');
imagepng($imagen);
imagedestroy($imagen);
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs.similar;
<mediaobject>
<alt>Salida del ejemplo : Crear un gráfico de tarta en 3D</alt>
<imageobject>
<imagedata fileref="en/reference/image/figures/imagefilledarc.png"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="notes">
&reftitle.notes;
&note.gd.2;
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->