mirror of
https://github.com/php/doc-es.git
synced 2026-03-27 00:42:10 +01:00
65c826ee8f
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@327394 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
55 lines
1.7 KiB
XML
55 lines
1.7 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- $Revision$ -->
|
|
<!-- EN-Revision: 0e034dd34ae0e8343895b8434e95cce2f354bac4 Maintainer: tatai Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: yes Maintainer: seros -->
|
|
|
|
<book xml:id="book.gearman" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
|
<title>Gearman</title>
|
|
<titleabbrev>Gearman</titleabbrev>
|
|
|
|
<preface xml:id="intro.gearman">
|
|
&reftitle.intro;
|
|
<para>
|
|
<link xlink:href="&url.gearman;">Gearman</link> es un framework de apliaciones genéricas
|
|
que da trabajo a múltiples máquinas o procesos. Permite que las aplicaciones completen tareas
|
|
en paralelo, balanceen la carga de proceso y llamen a funciones entre diferentes lenguajes. El
|
|
framework puede ser usado en gran variedad de aplicaciones, desde sitios webs de alta disponibilidad
|
|
hasta los eventos de transporte de eventos de replicación de bases de datos.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Esta extensión proporciona clases para escribir clientes y trabajadores Gearman.
|
|
</para>
|
|
</preface>
|
|
|
|
&reference.gearman.setup;
|
|
&reference.gearman.constants;
|
|
&reference.gearman.examples;
|
|
&reference.gearman.gearmanclient;
|
|
&reference.gearman.gearmanjob;
|
|
&reference.gearman.gearmantask;
|
|
&reference.gearman.gearmanworker;
|
|
&reference.gearman.gearmanexception;
|
|
|
|
</book>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|