1
0
mirror of https://github.com/php/doc-es.git synced 2026-04-28 09:33:10 +02:00
Files
archived-doc-es/reference/dbx/functions/dbx-compare.xml
T
Pedro Antonio Gil Rodríguez 2d84213848 Tabulaciones eliminadas
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@301681 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2010-07-29 10:09:11 +00:00

169 lines
4.8 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: seros Status: ready -->
<refentry xml:id="function.dbx-compare" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>dbx_compare</refname>
<refpurpose>Comparar dos filas con propósitos de ordenación</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>dbx_compare</methodname>
<methodparam><type>array</type><parameter>row_a</parameter></methodparam>
<methodparam><type>array</type><parameter>row_b</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>column_key</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>flags</parameter><initializer>DBX_CMP_ASC | DBX_CMP_NATIVE</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<function>dbx_compare</function> es una función de ayuda para
<function>dbx_sort</function> para facilitar la construcción y el uso de funciones
de ordenación personalizadas.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>row_a</parameter></term>
<listitem>
<para>
Primera fila
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>row_b</parameter></term>
<listitem>
<para>
Sgunda fila
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>column_key</parameter></term>
<listitem>
<para>
La columna comparada
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>flags</parameter></term>
<listitem>
<para>
<parameter>flags</parameter> puede ser establecido para especificar la dirección
de comparación:
<itemizedlist>
<listitem>
<simpara>
<constant>DBX_CMP_ASC</constant> - orden ascendente
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
<constant>DBX_CMP_DESC</constant> - orden descendente
</simpara>
</listitem>
</itemizedlist>
y el tipo de comparación preferido:
<itemizedlist>
<listitem>
<simpara>
<constant>DBX_CMP_NATIVE</constant> - sin conversión de tipo
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
<constant>DBX_CMP_TEXT</constant> - comparar elementos como cadenas
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
<constant>DBX_CMP_NUMBER</constant> - comparar elementos numéricamente
</simpara>
</listitem>
</itemizedlist>
Se pueden combinar una de las constantes de dirección y tipo con
el operador a nivel de bit OR (|).
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Devuelve <literal>0</literal> si <literal>row_a[$column_key]</literal>
es igual a <literal>row_b[$column_key]</literal>, y <literal>1</literal>
o <literal>-1</literal> si el primero es mayor o menor que el
segundo respectivamente, o vice versa si <parameter>flag</parameter>
está establacido a <constant>DBX_CMP_DESC</constant>.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>Ejemplo de <function>dbx_compare</function></title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
function user_re_order($a, $b)
{
$rv = dbx_compare($a, $b, "parentid", DBX_CMP_DESC);
if (!$rv) {
$rv = dbx_compare($a, $b, "id", DBX_CMP_NUMBER);
}
return $rv;
}
$enlace = dbx_connect(DBX_ODBC, "", "db", "username", "password")
or die("No se pudo conectar");
$resultado = dbx_query($enlace, "SELECT id, parentid, description FROM table ORDER BY id");
// la información en $resultado ahora está ordenada por id
dbx_sort($result, "user_re_order");
// la información en $resultado ahora está ordenada por parentid (descendentemente), luego por id
dbx_close($enlace);
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>dbx_sort</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->