1
0
mirror of https://github.com/php/doc-es.git synced 2026-03-26 08:22:08 +01:00
Files
archived-doc-es/reference/array/functions/array-unique.xml
Pedro Antonio Gil Rodríguez b8c8f9192f Actualización a la última versión
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@334444 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2014-07-31 20:01:06 +00:00

216 lines
5.5 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: ecc5ebb63c8de2d9076f8fddfc0eff693c48acb4 Maintainer: seros Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes Maintainer: seros -->
<refentry xml:id="function.array-unique" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>array_unique</refname>
<refpurpose>Elimina valores duplicados de un array</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>array</type><methodname>array_unique</methodname>
<methodparam><type>array</type><parameter>array</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>sort_flags</parameter><initializer>SORT_STRING</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Toma un <parameter>array</parameter> y devuelve un nuevo array
sin valores duplicados.
</para>
<para>
Nótese que se conservan las claves. <function>array_unique</function> ordena
los valores tratándolos como cadenas, manteniendo la primera clave encontrada
por cada valor e ignorando las demás claves. Esto no significa
que será mantenida la clave relacionada con el primer valor encontrado del
<parameter>array</parameter> no ordenado.
</para>
<note>
<simpara>
Dos elementos son considerados iguales solo si
<literal>(string) $elem1 === (string) $elem2</literal>, es decir,
cuando la representación en formato de string sea la misma, se usará el primer elemento.
</simpara>
</note>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>array</parameter></term>
<listitem>
<para>
El array de entrada.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>sort_flags</parameter></term>
<listitem>
<para>
El segundo parámetro opcional <parameter>sort_flags</parameter>
se puede utilizar para modificar el tipo de orden usando estos valores:
</para>
<para>
Indicadores de tipos de orden:
<itemizedlist>
<listitem>
<simpara><constant>SORT_REGULAR</constant> - compara ítems normalmente
(no cambia los tipos)</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara><constant>SORT_NUMERIC</constant> - compara ítems numéricamente</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara><constant>SORT_STRING</constant> - compara ítems como strings</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara><constant>SORT_LOCALE_STRING</constant> - compara ítems como
strings, basados en la configuración regional en uso.
</simpara>
</listitem>
</itemizedlist>
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Devuelve el array filtrado.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<para>
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>5.2.10</entry>
<entry>
Se volvió a cambiar el valor predeterminado de <parameter>sort_flags</parameter> a
<constant>SORT_STRING</constant>.
</entry>
</row>
<row>
<entry>5.2.9</entry>
<entry>
Se añadió el parámetro opcional <parameter>sort_flags</parameter> con el
valor predeterminado <constant>SORT_REGULAR</constant>. Antes de 5.2.9, esta función se usaba para ordenar
el array con <constant>SORT_STRING</constant> internamente.
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>Ejemplo de <function>array_unique</function></title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$entrada = array("a" => "verde", "rojo", "b" => "verde", "azul", "rojo");
$resultado = array_unique($entrada);
print_r($resultado);
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen role="php">
<![CDATA[
Array
(
[a] => verde
[0] => rojo
[1] => azul
)
]]>
</screen>
</example>
</para>
<para>
<example>
<title><function>array_unique</function> y tipos</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$entrada = array(4, "4", "3", 4, 3, "3");
$resultado = array_unique($entrada);
var_dump($resultado);
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen role="php">
<![CDATA[
array(2) {
[0] => int(4)
[2] => string(1) "3"
}
]]>
</screen>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>array_count_values</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="notes">
&reftitle.notes;
<note>
<simpara>
Observe que <function>array_unique</function> no está pensado
para que trabaje con arrays multidimensionales.
</simpara>
</note>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->