mirror of
https://github.com/php/doc-es.git
synced 2026-03-26 08:22:08 +01:00
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@325517 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
97 lines
2.8 KiB
XML
97 lines
2.8 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- $Revision$ -->
|
|
<!-- EN-Revision: 84b8fca68fc762fefe85acde180a38b2e77a28b9 Maintainer: dulasoft Status: ready -->
|
|
<!-- splitted from ./en/functions/apache.xml, last change in rev 1.20 -->
|
|
<refentry xml:id="function.apache-child-terminate" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
|
<refnamediv>
|
|
<refname>apache_child_terminate</refname>
|
|
<refpurpose>Finaliza un proceso de Apache después de esta llamada</refpurpose>
|
|
</refnamediv>
|
|
|
|
<refsect1 role="description">
|
|
&reftitle.description;
|
|
<methodsynopsis>
|
|
<type>bool</type><methodname>apache_child_terminate</methodname>
|
|
<void/>
|
|
</methodsynopsis>
|
|
<para>
|
|
<function>apache_child_terminate</function> registrará el proceso Apache que esté ejecutando el
|
|
requerimiento PHP actual para su finalización una vez que la ejecución
|
|
del código haya finalizado. Puede ser utilizado para finalizar un proceso
|
|
una vez que un script con un alto consumo de memoria haya sido ejecutado, dado que
|
|
la memoria únicamente será liberada de forma interna, pero no será
|
|
devuelta al sistema operativo.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="returnvalues">
|
|
&reftitle.returnvalues;
|
|
<para>
|
|
Devuelve &true; si PHP está corriendo como módulo de Apache 1, la versión de Apache
|
|
no es multi-hilo, y la directiva de PHP <link linkend="ini.child-terminate">child_terminate</link>
|
|
está activada (desactivada por defecto). Si estas condiciones no se cumplen, se devuelve &false; y
|
|
se genera un error de nivel <constant>E_WARNING</constant>.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="changelog">
|
|
&reftitle.changelog;
|
|
<para>
|
|
<informaltable>
|
|
<tgroup cols="2">
|
|
<thead>
|
|
<row>
|
|
<entry>&Version;</entry>
|
|
<entry>&Description;</entry>
|
|
</row>
|
|
</thead>
|
|
<tbody>
|
|
<row>
|
|
<entry>5.4.0</entry>
|
|
<entry>
|
|
Esta función está disponible bajo FastCGI. Anteriormente, estaba
|
|
soportada solo cuando había sido instalado un módulo PHP en Apache.
|
|
</entry>
|
|
</row>
|
|
</tbody>
|
|
</tgroup>
|
|
</informaltable>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="notes">
|
|
&reftitle.notes;
|
|
¬e.no-windows;
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="seealso">
|
|
&reftitle.seealso;
|
|
<para>
|
|
<simplelist>
|
|
<member><function>exit</function></member>
|
|
</simplelist>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
</refentry>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|