php/archived-doc-es
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/php/doc-es.git synced 2026-04-26 00:28:03 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
dc2c1850ade8224cbef10fdcc21cb9ccfacb8521
archived-doc-es/reference/http/constants.xml
T
Yago Ferrer dbc421a5e5 updated to the most recent version. 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@316712 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2011-09-14 04:12:06 +00:00

1298 lines
29 KiB
XML
Raw Blame History

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: fc9e379fd822e0731859b056db368fa59f7f14b9 Maintainer: gerardocdc Status: ready -->
<appendix xml:id="http.constants" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
&reftitle.constants;
&extension.constants;
<variablelist xml:id="http.constants.support">
<title>Constantes que pueden ser utilizadas con <function>http_support</function></title>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_SUPPORT</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
la petición de esta constante siempre devolverá &true;
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_SUPPORT_REQUESTS</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
si existe soporte para peticiones HTTP, por ejemplo libcurl compila dicho soporte
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_SUPPORT_MAGICMIME</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
si existe soporte para averiguar el Content-Type de mensajes HTTP, por ejemplo libmagic compila dicha soporte
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_SUPPORT_ENCODINGS</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
si existe soporte para la codificación zlib, por ejemplo libz compila dicho soporte
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_SUPPORT_SSLREQUESTS</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
si existe soporte para peticiones HTTP en SSL, por ejemplo libcurl vinculada fue construido con soporte para SSL
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
<variablelist xml:id="http.constants.params">
<title>Constantes que pueden ser utilizadas con <function>http_parse_params</function></title>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_PARAMS_ALLOW_COMMA</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
permite usar comandos como separadores, al igual que los puntos y comas
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_PARAMS_ALLOW_FAILURE</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
continua el análisis después de aparecer un error
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_PARAMS_RAISE_ERROR</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
muestra avisos de PHP en errores de análisis
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_PARAMS_DEFAULT</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
los tres valores superiores a nivel de bit
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
<variablelist xml:id="http.constants.cookie">
<title>Constantes que pueden ser utilizadas con <function>http_parse_cookie</function> y su valor de retorno</title>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_COOKIE_PARSE_RAW</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
no decodifica los valores como URL (urldecode)
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_COOKIE_SECURE</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
si &quot;secure&quot; se encuentra en la lista de parámetros de la cookie
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_COOKIE_HTTPONLY</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
si &quot;httpOnly&quot; se encuentra en la lista de parámetros de la cookie
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
<variablelist xml:id="http.constants.deflate">
<title>Constantes que pueden ser utilizadas con <function>http_deflate</function> y <classname>HttpDeflateStream</classname></title>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_DEFLATE_LEVEL_DEF</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
<!-- TODO description -->
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_DEFLATE_LEVEL_MIN</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
<!-- TODO description -->
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_DEFLATE_LEVEL_MAX</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
<!-- TODO description -->
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_DEFLATE_TYPE_ZLIB</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
<!-- TODO description -->
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_DEFLATE_TYPE_GZIP</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
<!-- TODO description -->
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_DEFLATE_TYPE_RAW</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
<!-- TODO description -->
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_DEFLATE_STRATEGY_DEF</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
<!-- TODO description -->
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_DEFLATE_STRATEGY_FILT</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
<!-- TODO description -->
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_DEFLATE_STRATEGY_HUFF</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
<!-- TODO description -->
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_DEFLATE_STRATEGY_RLE</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
<!-- TODO description -->
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_DEFLATE_STRATEGY_FIXED</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
<!-- TODO description -->
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
<variablelist xml:id="http.constants.encodingstream">
<title>Constantes que pueden ser utilizadas con <classname>HttpDeflateStream</classname> y <classname>HttpInflateStream</classname></title>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_ENCODING_STREAM_FLUSH_NONE</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
no vuelca el contenido
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_ENCODING_STREAM_FLUSH_SYNC</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
sólo vuelca el contenido sincronizado
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_ENCODING_STREAM_FLUSH_FULL</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
vuelca todo el contenido
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
<variablelist xml:id="http.constants.error">
<title>Constantes utilizadas para reportar de errores y excepciones</title>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_E_RUNTIME</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
error en tiempo de ejecución
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_E_INVALID_PARAM</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
envío de un parámetro inválido
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_E_HEADER</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
fallo en header() o en una operación similar
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_E_MALFORMED_HEADERS</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
error de análisis de las cabeceras de HTTP
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_E_REQUEST_METHOD</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
método de petición desconocido/inválido
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_E_MESSAGE_TYPE</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
tipo de mensaje incompatible con la operación
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_E_ENCODING</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
error de codificación/decodificación
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_E_REQUEST</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
fallo en la petición
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_E_REQUEST_POOL</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
fallo en el pool de la petición
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_E_SOCKET</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
excepción en el socket
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_E_RESPONSE</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
fallo en la respuesta
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_E_URL</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
URL inválida
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_E_QUERYSTRING</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
fallo en la operación con la cadena de la petición
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
<variablelist xml:id="http.constants.message">
<title>Constantes que pueden ser utilizadas con <classname>HttpMessage</classname></title>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_MSG_NONE</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
el mensaje es de un tipo no especificado
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_MSG_REQUEST</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
mensaje de estilo de la petición
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_MSG_RESPONSE</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
mensaje de estilo de la respuesta
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
<variablelist xml:id="http.constants.querystring">
<title>Constantes que pueden ser utilizadas con <classname>HttpQueryString</classname></title>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_QUERYSTRING_TYPE_BOOL</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
<!-- TODO description -->
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_QUERYSTRING_TYPE_INT</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
<!-- TODO description -->
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_QUERYSTRING_TYPE_FLOAT</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
<!-- TODO description -->
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_QUERYSTRING_TYPE_STRING</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
<!-- TODO description -->
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_QUERYSTRING_TYPE_ARRAY</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
<!-- TODO description -->
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_QUERYSTRING_TYPE_OBJECT</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
<!-- TODO description -->
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
<variablelist xml:id="http.constants.request.httpauth">
<title>Constantes utilizadas por <literal>httpauthtype</literal> &link.http.request.option;</title>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_AUTH_BASIC</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
empleo de autentificación &quot;básica&quot;
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_AUTH_DIGEST</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
empleo de autentificación &quot;digest&quot;
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_AUTH_NTLM</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
empleo de autentificación &quot;NTLM&quot;
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_AUTH_GSSNEG</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
empleo de autentificación &quot;GSS-NEGOTIATE&quot;
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_AUTH_ANY</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
empleo de cualquier esquema de autentificación
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
<variablelist xml:id="http.constants.request.protocol">
<title>Constantes utilizadas por la versión del <literal>protocol</literal> HTTP &link.http.request.option;</title>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_VERSION_ANY</constant> <!-- HTTP_VERSION_NONE is deprecated -->
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
no hay ninguna versión específica del protocolo HTTP
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_VERSION_1_0</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
HTTP versión 1.0
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_VERSION_1_1</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
HTTP versión 1.1
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
<variablelist xml:id="http.constants.request.ssl">
<title>Constantes utilizadas por el tipo y versión del <literal>protocolo</literal> SSL &link.http.request.option;</title>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_SSL_VERSION_ANY</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
no hay ninguna versión específica del protocolo SSL
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_SSL_VERSION_TLSv1</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
sólo se emplea TLSv1
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_SSL_VERSION_SSLv3</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
sólo se emplea SSLv3
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_SSL_VERSION_SSLv2</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
sólo se emplea SSLv2
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
<variablelist xml:id="http.constants.request.proxy">
<title>Constantes utilizadas por <literal>proxytype</literal> &link.http.request.option;</title>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_PROXY_SOCKS4</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
el proxy es del tipo SOCKS4
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_PROXY_SOCKS5</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
el proxy es del tipo SOCKS5
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_PROXY_HTTP</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
proxy HTTP estándar
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
<variablelist xml:id="http.constants.request.dns">
<title>Constantes utilizadas por <literal>ipresolve</literal> &link.http.request.option;</title>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_IPRESOLVE_V4</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
sólo se emplea IPv4 para búsquedas de nombres
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_IPRESOLVE_V6</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
sólo se emplea IPv6 para búsquedas de nombres
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_IPRESOLVE_ANY</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
empleo de cualquier mecanismo IP sólo para búsquedas de nombres
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
<variablelist xml:id="http.constants.request.methods">
<title>Constantes por omisión del método de las peticiones HTTP</title>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_METH_GET</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
<!-- TODO description -->
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_METH_HEAD</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
<!-- TODO description -->
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_METH_POST</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
<!-- TODO description -->
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_METH_PUT</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
<!-- TODO description -->
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_METH_DELETE</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
<!-- TODO description -->
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_METH_OPTIONS</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
<!-- TODO description -->
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_METH_TRACE</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
<!-- TODO description -->
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_METH_CONNECT</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
<!-- TODO description -->
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_METH_PROPFIND</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
<!-- TODO description -->
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_METH_PROPPATCH</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
<!-- TODO description -->
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_METH_MKCOL</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
<!-- TODO description -->
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_METH_COPY</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
<!-- TODO description -->
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_METH_MOVE</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
<!-- TODO description -->
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_METH_LOCK</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
<!-- TODO description -->
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_METH_UNLOCK</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
<!-- TODO description -->
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_METH_VERSION_CONTROL</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
<!-- TODO description -->
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_METH_REPORT</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
<!-- TODO description -->
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_METH_CHECKOUT</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
<!-- TODO description -->
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_METH_CHECKIN</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
<!-- TODO description -->
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_METH_UNCHECKOUT</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
<!-- TODO description -->
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_METH_MKWORKSPACE</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
<!-- TODO description -->
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_METH_UPDATE</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
<!-- TODO description -->
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_METH_LABEL</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
<!-- TODO description -->
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_METH_MERGE</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
<!-- TODO description -->
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_METH_BASELINE_CONTROL</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
<!-- TODO description -->
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_METH_MKACTIVITY</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
<!-- TODO description -->
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_METH_ACL</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
<!-- TODO description -->
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
<variablelist xml:id="http.constants.redirect">
<title>Constantes que pueden ser utilizadas con <function>http_redirect</function></title>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_REDIRECT</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
método de redirección aplicable a los usuarios invitados
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_REDIRECT_PERM</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
redirección permanente (<literal>301 Movido permanentemente</literal>)
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_REDIRECT_FOUND</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
movido temporalmente (<literal>302 Encontrado</literal>)
</simpara>
<note>
<simpara>
RFC 1945 y RFC 2068 especifican que el cliente no puede cambiar el método
de la petición en el redireccionamiento. Sin embargo, la mayoría de las
implementaciones existentes de agente de usuarios tratan el 302 como si
se tratara de una respuesta 303, realizando un GET en el campo y el valor de
Location, sin tener en cuenta el método de la petición original. Los códigos
de estado 303 y 307 han sido añadidos a los servidores que deseen indicar sin
ambigüedad cual es la reacción esperada por el cliente.
</simpara>
</note>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_REDIRECT_POST</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
redirección aplicable a las peticiones POST (<literal>303 See other</literal>)
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_REDIRECT_PROXY</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
redirección por proxy (<literal>305 Use Proxy</literal>)
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_REDIRECT_TEMP</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
redirección temporal (<literal>307 Temporary Redirect</literal>)
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
<variablelist xml:id="http.constants.url">
<title>Constantes que pueden ser utilizadas por <function>http_build_url</function></title>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_URL_REPLACE</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
reemplazada cada parte de la primera URL cuando existe alguna parte de la segunda URL
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_URL_JOIN_PATH</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
combina rutas relativas
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_URL_JOIN_QUERY</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
combina las cadenas de las peticiones
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_URL_STRIP_USER</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
elimina cualquier información del usuario de la autentificación
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_URL_STRIP_PASS</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
elimina cualquier información de la contraseña de la autentificación
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_URL_STRIP_AUTH</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
elimina cualquier información de la autentificación
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_URL_STRIP_PORT</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
elimina los números de los puertos declarados explícitamente
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_URL_STRIP_PATH</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
elimina la ruta completa
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_URL_STRIP_QUERY</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
elimina la cadena de la petición
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_URL_STRIP_FRAGMENT</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
elimina cualquier fragmento (#identificador)
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<constant>HTTP_URL_STRIP_ALL</constant>
(<type>integer</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
elimina todo excepto el esquema y el host
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</appendix>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink