1
0
mirror of https://github.com/php/doc-es.git synced 2026-03-26 00:12:06 +01:00
Files
archived-doc-es/reference/array/functions/array-column.xml
Pedro Antonio Gil Rodríguez d222c91a23 Traduccion
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@331044 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2013-08-01 18:10:11 +00:00

173 lines
4.6 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: beb09db76bd516580d32b751c5cb3b8388774b85 Maintainer: seros Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xml:id="function.array-column" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>array_column</refname>
<refpurpose>Devuelve los valores de una única columna del array de entrada</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>array</type><methodname>array_column</methodname>
<methodparam><type>array</type><parameter>input</parameter></methodparam>
<methodparam><type>mixed</type><parameter>column_key</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>mixed</type><parameter>index_key</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<function>array_column</function> devuelve los valores de una única columna del
array <parameter>input</parameter>, identificado por la clave de columna dada por
<parameter>column_key</parameter>. Opcionalmente, se podría proporcionar una clave de índice dada por
<parameter>index_key</parameter> para indexar los valores del array devuelto por
los valores desde la columna <parameter>index_key</parameter> en el array de
entrada.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>input</parameter></term>
<listitem>
<para>
Un array multidimensional (conjunto de registros) desde el que obtener una columna
de valores.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>column_key</parameter></term>
<listitem>
<para>
La columna de valores a devolver. Este valor podría ser la clave de tipo integer de la
columna de la que se quieren obtener datos, o podría ser la clave de tipo string para un
array asociativo. También prodría ser &null; para devolver array completos
(útil junto con <parameter>index_key</parameter> para reindexar el
array).
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>index_key</parameter></term>
<listitem>
<para>
La columna a usar como los índices/claves para el array devulto. Este valor
podría ser la clave de tipo integer de la columna, o podría ser el nombre de la clave de tipo string.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Devuelve un array de valores que representa una única columna desde el array de entrada.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>Obtener la columna de nombres de pila desde el conjunto de resultados</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
// Array representando un conjunto de registros posibles devueltos desde una base de datos
$registros = array(
array(
'id' => 2135,
'first_name' => 'John',
'last_name' => 'Doe',
),
array(
'id' => 3245,
'first_name' => 'Sally',
'last_name' => 'Smith',
),
array(
'id' => 5342,
'first_name' => 'Jane',
'last_name' => 'Jones',
),
array(
'id' => 5623,
'first_name' => 'Peter',
'last_name' => 'Doe',
)
);
$nombres = array_column($registros, 'first_name');
print_r($nombres);
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen role="php">
<![CDATA[
Array
(
[0] => John
[1] => Sally
[2] => Jane
[3] => Peter
)
]]>
</screen>
</example>
</para>
<para>
<example>
<title>
Obtener la columna de apellidos desde el conjunto de resultados, indexada por la columna "id"
</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
// Usar el array the $registros del Ejemplo #1
$apellidos = array_column($registros, 'last_name', 'id');
print_r($apellidos);
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen role="php">
<![CDATA[
Array
(
[2135] => Doe
[3245] => Smith
[5342] => Jones
[5623] => Doe
)
]]>
</screen>
</example>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->