archived-doc-es/reference/array/functions/compact.xml

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- splitted from ./es/functions/array.xml, last change in rev 1.1 -->
<!-- last change to 'compact' in en/ tree in rev 1.2 -->
  <refentry id="function.compact">
   <refnamediv>
    <refname>compact</refname>
    <refpurpose>
     Crea una matriz que contiene variables y sus valores
    </refpurpose>
   </refnamediv>
   <refsect1>
    <title>Descripci&oacute;n</title>
     <methodsynopsis>
     <type>array</type><methodname>compact</methodname>
     <methodparam><parameter>string nombrevar | array
     nombrevars</parameter></methodparam>
     <methodparam choice="opt"><type></type><parameter>...</parameter></methodparam>
     </methodsynopsis>

    <para>
     <function>compact</function> toma un n&uacute;mero variable de par&aacute;metros.
     Cada uno puede ser tanto una cadena que contiene el nombre
     de la variable, como una matriz de nombres de variable. La 
     matriz puede contener otras matrices de nombres de variable
     en su interior; <function>compact</function> los procesa
     recursivamente.
    </para>
    <para>
     Para cada uno de estos, <function>compact</function> busca una 
     variable con dicho nombre en la tabla de s&iacute;mbolos y la a&ntilde;ade a
     la matriz de salida de modo que el nombre de la variable es la
     clave y el contenido de &eacute;sta es el valor para dicha clave. Para
     resumir, hace lo contrario de <function>extract</function>.
     Devuelve la matriz de salida con las variables a&ntilde;adidas a la misma.
    </para>
    <para>
     <example>
      <title>Ejemplo de <function>compact</function></title>
      <programlisting role="php">
$ciudad = "San Francisco";
$estado = "CA";
$evento = "SIGGRAPH";

$location_vars = array ("ciudad", "estado");

$resultado = compact ("evento", $location_vars);
      </programlisting>
      <para>
       Tras esto, $resultado valdr&aacute; array ("evento" => "SIGGRAPH",
       "ciudad" => "San Francisco", "estado" => "CA").
      </para>
     </example>
    </para>
    <para>
     Vea tambi&eacute;n: <function>extract</function>.
     <note>
      <para>
       Esta funci&oacute;n fue a&ntilde;adida en el PHP 4.0.
      </para>
     </note>
    </para>
   </refsect1>
  </refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->