1
0
mirror of https://github.com/php/doc-es.git synced 2026-04-26 08:38:05 +02:00
Files
archived-doc-es/reference/strings/functions/strpos.xml
T
2010-05-24 04:14:31 +00:00

178 lines
5.0 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: yago Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.strpos">
<refnamediv>
<refname>strpos</refname>
<refpurpose>Busca la posición de la primera ocurrencia de una cadena</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>strpos</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>haystack</parameter></methodparam>
<methodparam><type>mixed</type><parameter>needle</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>offset</parameter><initializer>0</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Devuelve la posición numérica de la primera ocurrencia de la cadena
<parameter>needle</parameter> (aguja) en el <parameter>haystack</parameter> (pajar).
A diferencia de <function>strrpos</function> antes de PHP 5, esta
función puede tomar una cadena entera como parámetro <parameter>needle</parameter>
y será usada la cadena entera.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>haystack</parameter></term>
<listitem>
<para>
La cadena a buscar en
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>needle</parameter></term>
<listitem>
<para>
Si la <parameter>needle</parameter> no es una cadena, es convertida a
integer y se interpreta como el valor ordinal de un carácter.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>offset</parameter></term>
<listitem>
<para>
El parámetro opcional <parameter>offset</parameter> permite
especificar por que caracter en <parameter>haystack</parameter> se
desea empezar la búsqueda. La posición devuelta sigue siendo relativa
al inicio del <parameter>haystack</parameter>.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Devuelve la posición como valor numérico. Si la <parameter>needle</parameter> no
es encontrada <function>strpos</function> devolverá <type>boolean</type>
&false;.
</para>
&return.falseproblem;
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>Usando <literal>===</literal></title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$mystring = 'abc';
$findme = 'a';
$pos = strpos($mystring, $findme);
// Nótese el uso de ===. Puesto que == simple no funcionará como se espera
// porque la posición de 'a' está en el 1° (primer) caracter.
if ($pos === false) {
echo "La cadena '$findme' no fue encontrada en la cadena '$mystring'";
} else {
echo "La cadena '$findme' fue encontrada en la cadena '$mystring'";
echo " y existe en la posición $pos";
}
?>
]]>
</programlisting>
</example>
<example>
<title>Using !==</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$mystring = 'abc';
$findme = 'a';
$pos = strpos($mystring, $findme);
// El operador !== también puede ser usado. Puesto que != no funcionará como se espera
// porque la posición de 'a' es 0. La declaración (0 != false) se evalúa a
// false.
if ($pos !== false) {
echo "La cadena '$findme' fue encontrada en la cadena '$mystring'";
echo " y existe en la posición $pos";
} else {
echo "La cadena '$findme' no fue encontrada en la cadena '$mystring'";
}
?>
]]>
</programlisting>
</example>
<example>
<title>Uso de offset</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
// Se puede buscar por el caracter, ignorando cualquier cosa antes del offset
$newstring = 'abcdef abcdef';
$pos = strpos($newstring, 'a', 1); // $pos = 7, no 0
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="notes">
&reftitle.notes;
&note.bin-safe;
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>strrpos</function></member>
<member><function>stripos</function></member>
<member><function>strripos</function></member>
<member><function>strrchr</function></member>
<member><function>substr</function></member>
<member><function>stristr</function></member>
<member><function>strstr</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->