mirror of
https://github.com/php/doc-es.git
synced 2026-04-28 17:43:11 +02:00
Yago Ferrer
e48984ac88
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@301685 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
128 lines
4.2 KiB
XML
128 lines
4.2 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- $Revision$ -->
|
|
<!-- EN-Revision: abbcf3fd73402d98f77f3be7f2d7a044413bb755 Maintainer: benjamin Status: ready -->
|
|
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.addslashes">
|
|
<refnamediv>
|
|
<refname>addslashes</refname>
|
|
<refpurpose>Añade barras invertidas a una cadena</refpurpose>
|
|
</refnamediv>
|
|
|
|
<refsect1 role="description">
|
|
&reftitle.description;
|
|
<methodsynopsis>
|
|
<type>string</type><methodname>addslashes</methodname>
|
|
<methodparam><type>string</type><parameter>str</parameter></methodparam>
|
|
</methodsynopsis>
|
|
<para>
|
|
Devuelve una cadena con barras invertidas delante de los
|
|
carácteres que necesitan escaparse en situaciones como consultas
|
|
de bases de datos, etc. Los carácteres que se escapan son la
|
|
comilla simple (<literal>'</literal>), comilla doble
|
|
(<literal>"</literal>), barra invertida (<literal>\</literal>) y
|
|
NUL (el byte &null;).
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Un ejemplo de uso de la función <function>addslashes</function> es cuando
|
|
se introduce información en una base de datos. Por ejemplo, para insertar el
|
|
nombre <literal>O'reilly</literal> en una base de datos, debe escaparse
|
|
previamente. Es muy recomendado usar la función de escape de la misma Bade
|
|
de Datos (DBMS) (por ejemplo <function>mysqli_real_escape_string</function> para
|
|
MySQL o <function>pg_escape_string</function> para PostgreSQL), pero si la
|
|
Base de Datos (DBMS) que se está usando no tiene una función de escape y usa
|
|
la barra invertida <literal>\</literal> para escapar caracteres especiales,
|
|
puede utilizar esta función. Esto sólo será para obtener los
|
|
datos en la base de datos, La barra invertida <literal>\</literal> extra
|
|
no será insertada. Si la directiva PHP <link linkend="ini.magic-quotes-sybase">
|
|
magic_quotes_sybase</link> tiene el valor <literal>on</literal> entonces las
|
|
comillas simples de tipo <literal>'</literal>se escapan
|
|
añadiendo otra comilla simple adelante. <literal>'</literal>.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
La directiva de PHP <link linkend="ini.magic-quotes-gpc"> magic_quotes_gpc</link> está
|
|
<literal>on</literal> activada por defecto, y básicamente ejecuta la función
|
|
<function>addslashes</function> en todos los datos GET, POST, y COOKIE. No utilice
|
|
<function>addslashes</function> en las cadenas que ya se han escapado con <link
|
|
linkend="ini.magic-quotes-gpc">magic_quotes_gpc</link> ya que se hará un doble escape.
|
|
La función <function>get_magic_quotes_gpc</function> puede ser práctico para comprobar esto.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="parameters">
|
|
&reftitle.parameters;
|
|
<para>
|
|
<variablelist>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>str</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
La cadena a escapar.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
</variablelist>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="returnvalues">
|
|
&reftitle.returnvalues;
|
|
<para>
|
|
Devuelve una cadena con escapes.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="examples">
|
|
&reftitle.examples;
|
|
<para>
|
|
<example>
|
|
<title>Un ejemplo de <function>addslashes</function></title>
|
|
<programlisting role="php">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
$str = "Is your name O'reilly?";
|
|
|
|
// Outputs: Is your name O\'reilly?
|
|
echo addslashes($str);
|
|
?>
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
</example>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="seealso">
|
|
&reftitle.seealso;
|
|
<para>
|
|
<simplelist>
|
|
<member><function>stripcslashes</function></member>
|
|
<member><function>stripslashes</function></member>
|
|
<member><function>addcslashes</function></member>
|
|
<member><function>htmlspecialchars</function></member>
|
|
<member><function>quotemeta</function></member>
|
|
<member><function>get_magic_quotes_gpc</function></member>
|
|
</simplelist>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
</refentry>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|