1
0
mirror of https://github.com/php/doc-es.git synced 2026-03-24 07:22:16 +01:00
Files
archived-doc-es/reference/xml/functions/xml-set-element-handler.xml
Philippe DELENTE 9f7804a633 Feature/update revision en misc page reference (#248)
* feat(translation): update revision EN

* feat(translation): update revision EN
2025-07-02 22:37:23 +02:00

159 lines
5.3 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 18aa2012f6fa1e5b09733147e02911d16e06d4a1 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xml:id="function.xml-set-element-handler" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>xml_set_element_handler</refname>
<refpurpose>Establece los gestores de inicio y fin de etiqueta XML</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>true</type><methodname>xml_set_element_handler</methodname>
<methodparam><type>XMLParser</type><parameter>parser</parameter></methodparam>
<methodparam><type class="union"><type>callable</type><type>string</type><type>null</type></type><parameter>start_handler</parameter></methodparam>
<methodparam><type class="union"><type>callable</type><type>string</type><type>null</type></type><parameter>end_handler</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Establece los gestores de inicio y fin del analizador XML
<parameter>parser</parameter>.
</para>
<para>
<parameter>start_handler</parameter> es llamado cuando un nuevo elemento XML
es abierto. <parameter>end_handler</parameter> es llamado cuando un elemento
XML es cerrado.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
&xml.parser.param;
<varlistentry>
<term><parameter>start_handler</parameter></term>
<listitem>
&xml.handler.description;
<para>
La firma del gestor debe ser:
<methodsynopsis>
<type>void</type><methodname><replaceable>start_element_handler</replaceable></methodname>
<methodparam><type>XMLParser</type><parameter>parser</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>name</parameter></methodparam>
<methodparam><type>array</type><parameter>attributes</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<variablelist>
&xml.handler.parser.param;
<varlistentry>
<term><parameter>name</parameter></term>
<listitem>
<simpara>
Contiene el nombre del elemento que provocó la llamada del
gestor. Si el analizador gestiona la
<link linkend="xml.case-folding">casse</link>, este
elemento estará en mayúsculas.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>attributes</parameter></term>
<listitem>
<simpara>
Un array asociativo con los atributos del elemento.
El array estará vacío si no hay atributos.
Las claves de este array serán los nombres de los atributos,
y los valores serán los valores correspondientes de los atributos.
Los nombres de los atributos estarán en mayúsculas si el analizador gestiona
la <link linkend="xml.case-folding">casse</link>.
Los valores de los atributos <emphasis>permanecerán inalterados</emphasis>.
</simpara>
<simpara>
El orden en el que <parameter>attributes</parameter> es recorrido
es idéntico al orden en el que los atributos fueron declarados.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>end_handler</parameter></term>
<listitem>
&xml.handler.description;
<para>
La firma del gestor debe ser:
<methodsynopsis>
<type>void</type><methodname><replaceable>end_element_handler</replaceable></methodname>
<methodparam><type>XMLParser</type><parameter>parser</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>name</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<variablelist>
&xml.handler.parser.param;
<varlistentry>
<term><parameter>name</parameter></term>
<listitem>
<simpara>
Contiene el nombre del elemento que provocó la llamada del
gestor. Si el analizador gestiona la
<link linkend="xml.case-folding">casse</link>, este
elemento estará en mayúsculas.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
&return.true.always;
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
&xml.changelog.handler-param;
&xml.changelog.parser-param;
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->