1
0
mirror of https://github.com/php/doc-es.git synced 2026-03-24 07:22:16 +01:00
Files

194 lines
5.7 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: c142be811735a5542c8a2e4c4ed2f81e8cc3acc6 Maintainer: andresdzphp Status: ready -->
<!-- Reviewed: no Maintainer: Marqitos -->
<refentry xml:id="regexiterator.construct" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<refnamediv>
<refname>RegexIterator::__construct</refname>
<refpurpose>Crea un nuevo RegexIterator</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<constructorsynopsis role="RegexIterator">
<modifier>public</modifier> <methodname>RegexIterator::__construct</methodname>
<methodparam><type>Iterator</type><parameter>iterator</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>pattern</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>mode</parameter><initializer><constant>RegexIterator::MATCH</constant></initializer></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>flags</parameter><initializer>0</initializer></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>pregFlags</parameter><initializer>0</initializer></methodparam>
</constructorsynopsis>
<para>
Crea un nuevo <classname>RegexIterator</classname> que filtra un
<interfacename>Iterator</interfacename> usando una expresión regular.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>iterator</parameter></term>
<listitem>
<para>
El iterador al que se le va a aplicar el filtro regex.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>pattern</parameter></term>
<listitem>
<para>
la expresión regular a coincidir.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>mode</parameter></term>
<listitem>
<para>
Modo de operación, véase <methodname>RegexIterator::setMode</methodname> para una lista
de todos los modos.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>flags</parameter></term>
<listitem>
<para>
Flags especiales, véase <methodname>RegexIterator::setFlags</methodname> para una lista
de todas las flags disponibles.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>pregFlags</parameter></term>
<listitem>
<para>
Las flags de expresión regular. Estas flags dependen de el parámetro de modo de operación.
</para>
<para>
<table>
<title><classname>RegexIterator</classname> preg_flags</title>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>operation mode</entry>
<entry>available flags</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry><varname linkend="regexiterator.constants.all-matches">RegexIterator::ALL_MATCHES</varname></entry>
<entry>
Véase <function>preg_match_all</function>.
</entry>
</row>
<row>
<entry><varname linkend="regexiterator.constants.get-match">RegexIterator::GET_MATCH</varname></entry>
<entry>
Véase <function>preg_match</function>.
</entry>
</row>
<row>
<entry><varname linkend="regexiterator.constants.match">RegexIterator::MATCH</varname></entry>
<entry>
Véase <function>preg_match</function>.
</entry>
</row>
<row>
<entry><varname linkend="regexiterator.constants.replace">RegexIterator::REPLACE</varname></entry>
<entry>
Nada.
</entry>
</row>
<row>
<entry><varname linkend="regexiterator.constants.split">RegexIterator::SPLIT</varname></entry>
<entry>
Véase <function>preg_split</function>.
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="errors">
&reftitle.errors;
<para>
Lanza una <classname>InvalidArgumentException</classname> si el argumento <parameter>pattern</parameter> es inválido.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>Ejemplo de <function>RegexIterator::__construct</function></title>
<para>
Crea un nuevo RegexIterator que filtra todos los string que empiezan con 'test'.
</para>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$arrayIterator = new ArrayIterator(array('test 1', 'another test', 'test 123'));
$regexIterator = new RegexIterator($arrayIterator, '/^test/');
foreach ($regexIterator as $value) {
echo $value . "\n";
}
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs.similar;
<screen>
<![CDATA[
test 1
test 123
]]>
</screen>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>preg_match</function></member>
<member><function>preg_match_all</function></member>
<member><function>preg_replace</function></member>
<member><function>preg_split</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->