1
0
mirror of https://github.com/php/doc-es.git synced 2026-03-24 07:22:16 +01:00
Files
archived-doc-es/reference/quickhash/quickhashinthash.xml

154 lines
5.7 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: bfe06c36ec1c0a37909704b292a204195b0bc14f Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<reference xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xml:id="class.quickhashinthash" role="class">
<title>La clase QuickHashIntHash</title>
<titleabbrev>QuickHashIntHash</titleabbrev>
<partintro>
<!-- {{{ QuickHashIntHash intro -->
<section xml:id="quickhashinthash.intro">
&reftitle.intro;
<simpara>
Esta clase envuelve un hash que contiene números enteros, donde los
valores son también números enteros. Los hashes están disponibles como
implementación de la interfaz <interfacename>ArrayAccess</interfacename>.
</simpara>
<simpara>
Los hashes pueden ser iterados con <link linkend="control-structures.foreach"><literal>foreach</literal></link> ya que la interfaz <interfacename>Iterator</interfacename> está
también implementada. El orden en el que los elementos son devueltos no está
garantizado.
</simpara>
</section>
<!-- }}} -->
<section xml:id="quickhashinthash.synopsis">
&reftitle.classsynopsis;
<!-- {{{ Synopsis -->
<classsynopsis>
<ooclass><classname>QuickHashIntHash</classname></ooclass>
<!-- {{{ Class synopsis -->
<classsynopsisinfo>
<ooclass>
<classname>QuickHashIntHash</classname>
</ooclass>
</classsynopsisinfo>
<!-- }}} -->
<classsynopsisinfo role="comment">&Constants;</classsynopsisinfo>
<fieldsynopsis>
<modifier>const</modifier>
<type>int</type>
<varname linkend="quickhashinthash.constants.check-for-dupes">QuickHashIntHash::CHECK_FOR_DUPES</varname>
<initializer>1</initializer>
</fieldsynopsis>
<fieldsynopsis>
<modifier>const</modifier>
<type>int</type>
<varname linkend="quickhashinthash.constants.do-not-use-zend-alloc">QuickHashIntHash::DO_NOT_USE_ZEND_ALLOC</varname>
<initializer>2</initializer>
</fieldsynopsis>
<fieldsynopsis>
<modifier>const</modifier>
<type>int</type>
<varname linkend="quickhashinthash.constants.hasher-no-hash">QuickHashIntHash::HASHER_NO_HASH</varname>
<initializer>256</initializer>
</fieldsynopsis>
<fieldsynopsis>
<modifier>const</modifier>
<type>int</type>
<varname linkend="quickhashinthash.constants.hasher-jenkins1">QuickHashIntHash::HASHER_JENKINS1</varname>
<initializer>512</initializer>
</fieldsynopsis>
<fieldsynopsis>
<modifier>const</modifier>
<type>int</type>
<varname linkend="quickhashinthash.constants.hasher-jenkins2">QuickHashIntHash::HASHER_JENKINS2</varname>
<initializer>1024</initializer>
</fieldsynopsis>
<classsynopsisinfo role="comment">&Methods;</classsynopsisinfo>
<xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.quickhashinthash')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])"/>
</classsynopsis>
<!-- }}} -->
</section>
<!-- {{{ QuickHashIntHash constants -->
<section xml:id="quickhashinthash.constants">
&reftitle.constants;
<variablelist>
<varlistentry xml:id="quickhashinthash.constants.check-for-dupes">
<term><constant>QuickHashIntHash::CHECK_FOR_DUPES</constant></term>
<listitem>
<simpara>Si está activado, la adición de elementos duplicados a un hash (vía <methodname>QuickHashIntHash::add</methodname> o
<methodname>QuickHashIntHash::loadFromFile</methodname>) resultará en la eliminación de estos elementos del
hash. Esto tomará más tiempo, por lo que úselo solo si es necesario.</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="quickhashinthash.constants.do-not-use-zend-alloc">
<term><constant>QuickHashIntHash::DO_NOT_USE_ZEND_ALLOC</constant></term>
<listitem>
<simpara>Desactiva el uso del gestor de memoria interno de PHP para las estructuras de juego internas.
Con esta opción activada, las asignaciones internas no contarán en
los parámetros <link linkend="ini.memory-limit">memory_limit</link>.</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="quickhashinthash.constants.hasher-no-hash">
<term><constant>QuickHashIntHash::HASHER_NO_HASH</constant></term>
<listitem>
<simpara>Selecciona no usar una función de hash, sino simplemente usar un módulo para encontrar el índice de la lista de cubos. Esto no es más rápido que el hash normal, y
da más colisiones.</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="quickhashinthash.constants.hasher-jenkins1">
<term><constant>QuickHashIntHash::HASHER_JENKINS1</constant></term>
<listitem>
<simpara>Esta es la función de hash por defecto para transformar los hashes enteros
en índice de lista de cubos.</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="quickhashinthash.constants.hasher-jenkins2">
<term><constant>QuickHashIntHash::HASHER_JENKINS2</constant></term>
<listitem>
<simpara>Selecciona un algoritmo de hash de variante.</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</section>
<!-- }}} -->
</partintro>
&reference.quickhash.entities.quickhashinthash;
</reference>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->