archived-doc-es/reference/pgsql/functions/pg-copy-from.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: aa120f36c5762e99f9ee121d8caf910e0a67121e Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xml:id="function.pg-copy-from" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
 <refnamediv>
  <refname>pg_copy_from</refname>
  <refpurpose>
   Inserta filas en una tabla a partir de un array
  </refpurpose>
 </refnamediv>

 <refsect1 role="description">
  &reftitle.description;
  <methodsynopsis>
   <type>bool</type><methodname>pg_copy_from</methodname>
   <methodparam><type>PgSql\Connection</type><parameter>connection</parameter></methodparam>
   <methodparam><type>string</type><parameter>table_name</parameter></methodparam>
   <methodparam><type class="union"><type>array</type><type>Traversable</type></type><parameter>rows</parameter></methodparam>
   <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>separator</parameter><initializer>"\t"</initializer></methodparam>
   <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>null_as</parameter><initializer>"\\\\N"</initializer></methodparam>
  </methodsynopsis>
  <para>
   <function>pg_copy_from</function> inserta los elementos del array
   <parameter>rows</parameter> en una tabla.
   Esta función utiliza la orden SQL interna <literal>COPY FROM</literal>.
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="parameters">
  &reftitle.parameters;
  <para>
   <variablelist>
    <varlistentry>
     <term><parameter>connection</parameter></term>
     <listitem>
      &pgsql.parameter.connection;
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>table_name</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Nombre de la tabla en la que <parameter>rows</parameter> será copiado.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>rows</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Datos <type>iterable</type> a ser copiados dentro de
       <parameter>table_name</parameter>. Cada valor en
       <parameter>rows</parameter> se convierte en una fila en
       <parameter>table_name</parameter>. Cada valor en
       <parameter>rows</parameter> debería ser una cadena delimitada por valores
       a insertar dentro de cada campo. Los valores deben terminar con un salto de línea.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>separator</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       El marcador que separa los valores para cada campo en cada
       elemento de <parameter>rows</parameter>. Por omisión
       <literal>\t</literal>.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>null_as</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Cómo se representan los valores <literal>NULL</literal> de SQL en
       <parameter>rows</parameter>. Por omisión <literal>\\N</literal> (<literal>"\\\\N"</literal>).
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
   </variablelist>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="returnvalues">
  &reftitle.returnvalues;
   <para>
    &return.success;
   </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="changelog">
  &reftitle.changelog;
  <informaltable>
   <tgroup cols="2">
    <thead>
     <row>
      <entry>&Version;</entry>
      <entry>&Description;</entry>
     </row>
    </thead>
    <tbody>
     <row>
      <entry>8.5.0</entry>
      <entry>
       <parameter>rows</parameter> es ahora de tipo <type>iterable</type>.
       Anteriormente, era de tipo <type>array</type>.
      </entry>
     </row>
     &pgsql.changelog.connection-object;
    </tbody>
   </tgroup>
  </informaltable>
 </refsect1>

 <refsect1 role="examples">
  &reftitle.examples;
  <para>
   <example>
    <title>Ejemplo con <function>pg_copy_from</function></title>
    <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
   $db = pg_connect("dbname=publisher") or die("Conexión imposible");

   $rows = pg_copy_to($db, $table_name);

   pg_query($db, "DELETE FROM $table_name");

   pg_copy_from($db, $table_name, $rows);
?>
]]>
    </programlisting>
   </example>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="seealso">
  &reftitle.seealso;
  <para>
   <simplelist>
    <member><function>pg_copy_to</function></member>
   </simplelist>
  </para>
 </refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->