1
0
mirror of https://github.com/php/doc-es.git synced 2026-03-24 07:22:16 +01:00
Files
archived-doc-es/reference/oci8/functions/oci-commit.xml
2025-07-03 21:51:59 +02:00

163 lines
4.8 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 5e41012cfdf8f2eff5fa56de446c7656afac536c Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes Maintainer: PhilDaiguille -->
<refentry xml:id="function.oci-commit" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>oci_commit</refname>
<refpurpose>Valida las transacciones Oracle en curso</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>bool</type><methodname>oci_commit</methodname>
<methodparam><type>resource</type><parameter>connection</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Valida todas las transacciones en curso en la conexión Oracle
<parameter>connection</parameter>. Una validación hace permanentes
todas las modificaciones, liberando todos los bloqueos.
</para>
<para>
Una transacción comienza cuando se ejecuta la primera consulta SQL
que modifica datos con la función
<function>oci_execute</function> utilizando el flag
<constant>OCI_NO_AUTO_COMMIT</constant>. Las modificaciones siguientes
realizadas por otras consultas forman parte de la misma transacción. Los datos
modificados por una transacción son temporales hasta que la transacción sea
validada o revertida. Otros usuarios de la base de datos no verán estas
modificaciones hasta que la transacción sea validada.
</para>
<para>
Al insertar o actualizar datos, el uso de transacciones es recomendado
para garantizar la consistencia relacional de los datos, así como para
mejorar el rendimiento.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>connection</parameter></term>
<listitem>
<para>
Un identificador de conexión Oracle, devuelto por la función
<function>oci_connect</function>, <function>oci_pconnect</function>,
o <function>oci_new_connect</function>.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
&return.success;
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>Ejemplo con <function>oci_commit</function></title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
// Inserción en múltiples tablas, con cancelación de las modificaciones si ocurren errores
$conn = oci_connect('hr', 'welcome', 'localhost/XE');
$stid = oci_parse($conn, "INSERT INTO mysalary (id, name) VALUES (1, 'Chris')");
// El flag OCI_NO_AUTO_COMMIT indica a Oracle que no valide las inserciones automáticamente.
$r = oci_execute($stid, OCI_NO_AUTO_COMMIT);
if (!$r) {
$e = oci_error($stid);
trigger_error(htmlentities($e['message']), E_USER_ERROR);
}
$stid = oci_parse($conn, 'INSERT INTO myschedule (startday) VALUES (12)');
$r = oci_execute($stid, OCI_NO_AUTO_COMMIT);
if (!$r) {
$e = oci_error($stid);
oci_rollback($conn); // Cancelación de las modificaciones en las 2 tablas
trigger_error(htmlentities($e['message']), E_USER_ERROR);
}
// Valida las modificaciones en las 2 tablas
$r = oci_commit($conn);
if (!$r) {
$e = oci_error($conn);
trigger_error(htmlentities($e['message']), E_USER_ERROR);
}
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="notes">
&reftitle.notes;
<note>
<para>
Las transacciones son automáticamente revertidas al cerrar la conexión,
o cuando el script finaliza, cualquiera de los dos que ocurra primero.
Debe llamarse explícitamente a la función
<function>oci_commit</function> para validar la transacción.
</para>
<para>
Cada llamada a la función <function>oci_execute</function> que
utiliza el modo <constant>OCI_COMMIT_ON_SUCCESS</constant>
explícitamente o por omisión, validará todas las transacciones
no validadas hasta ese punto.
</para>
<para>
Todas las consultas Oracle como <literal>CREATE</literal>
o <literal>DROP</literal> también validarán todas las
transacciones no validadas.
</para>
</note>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>oci_execute</function></member>
<member><function>oci_rollback</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->