mirror of
https://github.com/php/doc-es.git
synced 2026-03-25 16:02:13 +01:00
93 lines
5.4 KiB
XML
93 lines
5.4 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- $Revision$ -->
|
|
<!-- EN-Revision: e849a6c4225bd992474793ec6983df7898cae0be Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: yes -->
|
|
<appendix xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="mcrypt.ciphers">
|
|
<title>Modos de cifrado Mcrypt</title>
|
|
<para>
|
|
A continuación se presenta una lista no exhaustiva de los modos de cifrado de la extensión
|
|
mcrypt. Para disponer de una lista completa de los cifrados soportados,
|
|
consulte las definiciones en el fichero <filename>mcrypt.h</filename>. La regla
|
|
general con la API mcrypt-2.2.x es que se puede acceder al
|
|
modo de cifrado desde PHP con la constante MCRYPT_ciphername. Con
|
|
la biblioteca libmcrypt-2.4.x y libmcrypt-2.5.x, estas constantes funcionan
|
|
siempre, pero es posible especificar el nombre del cifrado en una cadena,
|
|
al llamar a <function>mcrypt_module_open</function>.
|
|
<itemizedlist>
|
|
<listitem><simpara>MCRYPT_3DES</simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara>MCRYPT_ARCFOUR_IV (libmcrypt > 2.4.x únicamente)</simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara>MCRYPT_ARCFOUR (libmcrypt > 2.4.x únicamente)</simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara>MCRYPT_BLOWFISH</simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara>MCRYPT_CAST_128</simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara>MCRYPT_CAST_256</simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara>MCRYPT_CRYPT</simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara>MCRYPT_DES</simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara>MCRYPT_DES_COMPAT (libmcrypt 2.2.x únicamente)</simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara>MCRYPT_ENIGMA (libmcrypt > 2.4.x únicamente, alias de MCRYPT_CRYPT)</simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara>MCRYPT_GOST</simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara>MCRYPT_IDEA (no libre)</simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara>MCRYPT_LOKI97 (libmcrypt > 2.4.x únicamente)</simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara>MCRYPT_MARS (libmcrypt > 2.4.x únicamente, no libre)</simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara>MCRYPT_PANAMA (libmcrypt > 2.4.x únicamente)</simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara>MCRYPT_RIJNDAEL_128 (libmcrypt > 2.4.x únicamente)</simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara>MCRYPT_RIJNDAEL_192 (libmcrypt > 2.4.x únicamente)</simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara>MCRYPT_RIJNDAEL_256 (libmcrypt > 2.4.x únicamente)</simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara>MCRYPT_RC2</simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara>MCRYPT_RC4 (libmcrypt 2.2.x únicamente)</simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara>MCRYPT_RC6 (libmcrypt > 2.4.x únicamente)</simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara>MCRYPT_RC6_128 (libmcrypt 2.2.x únicamente)</simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara>MCRYPT_RC6_192 (libmcrypt 2.2.x únicamente)</simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara>MCRYPT_RC6_256 (libmcrypt 2.2.x únicamente)</simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara>MCRYPT_SAFER64</simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara>MCRYPT_SAFER128</simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara>MCRYPT_SAFERPLUS (libmcrypt > 2.4.x únicamente)</simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara>MCRYPT_SERPENT(libmcrypt > 2.4.x únicamente)</simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara>MCRYPT_SERPENT_128 (libmcrypt 2.2.x únicamente)</simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara>MCRYPT_SERPENT_192 (libmcrypt 2.2.x únicamente)</simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara>MCRYPT_SERPENT_256 (libmcrypt 2.2.x únicamente)</simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara>MCRYPT_SKIPJACK (libmcrypt > 2.4.x únicamente)</simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara>MCRYPT_TEAN (libmcrypt 2.2.x únicamente)</simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara>MCRYPT_THREEWAY</simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara>MCRYPT_TRIPLEDES (libmcrypt > 2.4.x únicamente)</simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara>MCRYPT_TWOFISH (para las versiones antiguas de mcrypt 2.x o mcrypt > 2.4.x )</simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara>MCRYPT_TWOFISH128 (TWOFISHxxx está disponible en las nuevas versiones 2.x,
|
|
pero no en las versiones 2.4.x)</simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara>MCRYPT_TWOFISH192</simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara>MCRYPT_TWOFISH256</simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara>MCRYPT_WAKE (libmcrypt > 2.4.x únicamente)</simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara>MCRYPT_XTEA (libmcrypt > 2.4.x únicamente)</simpara></listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
</para>
|
|
<simpara>
|
|
Se debe (modo <constant>CFB</constant> y <constant>OFB</constant>)
|
|
o puede (modo <constant>CBC</constant>) proporcionar un vector de inicialización
|
|
(IV) para estos modos de cifrado. IV debe ser único, y tener el mismo
|
|
valor en el cifrado y en el descifrado. Para datos que serán
|
|
almacenados después del cifrado, se puede tomar el resultado de una
|
|
función como MD5, aplicada al nombre del fichero. De lo contrario,
|
|
se puede enviar IV con los datos cifrados, (consulte el capítulo
|
|
9.3 de &book.applied.cryptography; de Schneier (ISBN 0-471-11709-9)
|
|
para más detalles sobre el tema).
|
|
</simpara>
|
|
</appendix>
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|