1
0
mirror of https://github.com/php/doc-es.git synced 2026-04-29 18:13:18 +02:00
Files

185 lines
5.1 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: fcd9214294f88b05862a538c6dd94c7872420139 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<refentry xml:id="function.imagecopy" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>imagecopy</refname>
<refpurpose>Copia una parte de una imagen</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>true</type><methodname>imagecopy</methodname>
<methodparam><type>GdImage</type><parameter>dst_image</parameter></methodparam>
<methodparam><type>GdImage</type><parameter>src_image</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>dst_x</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>dst_y</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>src_x</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>src_y</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>src_width</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>src_height</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Copia una parte de la imagen <parameter>src_image</parameter> a la imagen de
destino <parameter>dst_image</parameter>, comenzando en las coordenadas
<parameter>src_x</parameter>, <parameter>src_y</parameter> y con un ancho
de <parameter>src_width</parameter> y una altura de <parameter>src_height</parameter>.
La porción así definida será copiada y colocada en las coordenadas <parameter>dst_x</parameter>
y <parameter>dst_y</parameter>.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>dst_image</parameter></term>
<listitem>
<para>&gd.image.destination;</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>src_image</parameter></term>
<listitem>
<para>&gd.image.source;</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>dst_x</parameter></term>
<listitem>
<para>
X: coordenadas del punto de destino.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>dst_y</parameter></term>
<listitem>
<para>
Y: coordenadas del punto de destino.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>src_x</parameter></term>
<listitem>
<para>
X: coordenadas del punto origen.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>src_y</parameter></term>
<listitem>
<para>
Y: coordenadas del punto origen.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>src_width</parameter></term>
<listitem>
<para>&gd.source.width;</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>src_height</parameter></term>
<listitem>
<para>&gd.source.height;</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
&return.true.always;
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>8.0.0</entry>
<entry>
<parameter>dst_image</parameter> y <parameter>src_image</parameter>
ahora requieren instancias de <classname>GdImage</classname>;
anteriormente se esperaban <type>resource</type>s.
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>Se recorta el logo PHP.net</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
// Creación de las instancias de imagen
$src = imagecreatefromgif('php.gif');
$dest = imagecreatetruecolor(80, 40);
// Copia
imagecopy($dest, $src, 0, 0, 20, 13, 80, 40);
// Visualización y liberación de la memoria
header('Content-Type: image/gif');
imagegif($dest);
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs.similar;
<mediaobject>
<alt>Visualización del ejemplo: Copia una parte del logo PHP.net</alt>
<imageobject>
<imagedata fileref="en/reference/image/figures/imagecopy.gif"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<simplelist>
<member><function>imagecrop</function></member>
</simplelist>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->