mirror of
https://github.com/php/doc-es.git
synced 2026-03-23 23:12:09 +01:00
543 lines
19 KiB
XML
543 lines
19 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- EN-Revision: 020edc73be983e8e2aca04782ff7c901da4afad7 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: no -->
|
|
<section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="ibm-db2.configuration">
|
|
&reftitle.runtime;
|
|
&extension.runtime;
|
|
<table>
|
|
<title>&ConfigureOptions; DB2</title>
|
|
<tgroup cols="4">
|
|
<thead>
|
|
<row>
|
|
<entry>&Name;</entry>
|
|
<entry>&Default;</entry>
|
|
<entry>&Changeable;</entry>
|
|
<entry>&Changelog;</entry>
|
|
</row>
|
|
</thead>
|
|
<tbody xml:id="ibm-db2.configuration.list">
|
|
<row>
|
|
<entry><link linkend="ini.ibm-db2.binmode">ibm_db2.binmode</link></entry>
|
|
<entry>"1"</entry>
|
|
<entry><constant>INI_ALL</constant></entry>
|
|
<entry/>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry><link linkend="ini.ibm-db2.i5-all-pconnect">ibm_db2.i5_all_pconnect</link></entry>
|
|
<entry>"0"</entry>
|
|
<entry><constant>INI_SYSTEM</constant></entry>
|
|
<entry>Disponible a partir de ibm_db2 1.6.5.</entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry><link linkend="ini.ibm-db2.i5-allow-commit">ibm_db2.i5_allow_commit</link></entry>
|
|
<entry>"0"</entry>
|
|
<entry><constant>INI_SYSTEM</constant></entry>
|
|
<entry>Disponible a partir de ibm_db2 1.4.9.</entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry><link linkend="ini.ibm-db2.i5-blank-userid">ibm_db2.i5_blank_userid</link></entry>
|
|
<entry>"0"</entry>
|
|
<entry><constant>INI_SYSTEM</constant></entry>
|
|
<entry>Disponible a partir de ibm_db2 1.9.7.</entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry><link linkend="ini.ibm-db2.i5-char-trim">ibm_db2.i5_char_trim</link></entry>
|
|
<entry>"0"</entry>
|
|
<entry><constant>INI_SYSTEM</constant></entry>
|
|
<entry>Disponible a partir de ibm_db2 2.1.0.</entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry><link linkend="ini.ibm-db2.i5-dbcs-alloc">ibm_db2.i5_dbcs_alloc</link></entry>
|
|
<entry>"0"</entry>
|
|
<entry><constant>INI_SYSTEM</constant></entry>
|
|
<entry>Disponible a partir de ibm_db2 1.5.0.</entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry><link linkend="ini.ibm-db2.i5-guard-profile">ibm_db2.i5_guard_profile</link></entry>
|
|
<entry>"0"</entry>
|
|
<entry><constant>INI_SYSTEM</constant></entry>
|
|
<entry>Disponible a partir de ibm_db2 1.9.7.</entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry><link linkend="ini.ibm-db2.i5-ignore-userid">ibm_db2.i5_ignore_userid</link></entry>
|
|
<entry>"0"</entry>
|
|
<entry><constant>INI_SYSTEM</constant></entry>
|
|
<entry>Disponible a partir de ibm_db2 1.8.0.</entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry><link linkend="ini.ibm-db2.i5-job-sort">ibm_db2.i5_job_sort</link></entry>
|
|
<entry>"0"</entry>
|
|
<entry><constant>INI_SYSTEM</constant></entry>
|
|
<entry>Disponible a partir de ibm_db2 1.8.4.</entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry><link linkend="ini.ibm-db2.i5-log-verbose">ibm_db2.i5_log_verbose</link></entry>
|
|
<entry>"0"</entry>
|
|
<entry><constant>INI_SYSTEM</constant></entry>
|
|
<entry>Disponible a partir de ibm_db2 1.9.7.</entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry><link linkend="ini.ibm-db2.i5-max-pconnect">ibm_db2.i5_max_pconnect</link></entry>
|
|
<entry>"0"</entry>
|
|
<entry><constant>INI_SYSTEM</constant></entry>
|
|
<entry>Disponible a partir de ibm_db2 1.9.7.</entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry><link linkend="ini.ibm-db2.i5-override-ccsid">ibm_db2.i5_override_ccsid</link></entry>
|
|
<entry>"0"</entry>
|
|
<entry><constant>INI_SYSTEM</constant></entry>
|
|
<entry>Disponible a partir de ibm_db2 1.9.7.</entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry><link linkend="ini.ibm-db2.i5-servermode-subsystem">ibm_db2.i5_servermode_subsystem</link></entry>
|
|
<entry>NULL</entry>
|
|
<entry><constant>INI_SYSTEM</constant></entry>
|
|
<entry>Disponible a partir de ibm_db2 1.9.7.</entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry><link linkend="ini.ibm-db2.i5-sys-naming">ibm_db2.i5_sys_naming</link></entry>
|
|
<entry>"0"</entry>
|
|
<entry><constant>INI_SYSTEM</constant></entry>
|
|
<entry>Disponible a partir de ibm_db2 1.9.7.</entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry><link linkend="ini.ibm-db2.instance-name">ibm_db2.instance_name</link></entry>
|
|
<entry>NULL</entry>
|
|
<entry><constant>INI_SYSTEM</constant></entry>
|
|
<entry>Disponible a partir de ibm_db2 1.0.2.</entry>
|
|
</row>
|
|
</tbody>
|
|
</tgroup>
|
|
</table>
|
|
|
|
&ini.descriptions.title;
|
|
|
|
<variablelist>
|
|
<varlistentry xml:id="ini.ibm-db2.binmode">
|
|
<term>
|
|
<parameter>ibm_db2.binmode</parameter>
|
|
(<type>int</type>)
|
|
</term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Esta opción controla el modo utilizado para convertir desde o hacia
|
|
los datos binarios en la aplicación PHP.
|
|
<itemizedlist>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
1 (DB2_BINARY)
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
2 (DB2_CONVERT)
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
3 (DB2_PASSTHRU)
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry xml:id="ini.ibm-db2.i5-all-pconnect">
|
|
<term>
|
|
<parameter>ibm_db2.i5_all_pconnect</parameter>
|
|
(<type>int</type>)
|
|
</term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Esta opción fuerza todas las conexiones a ser persistentes en IBM i.
|
|
Fundamentalmente, todas las llamadas a <function>db2_connect</function> se convierten
|
|
automáticamente en llamadas a <function>db2_pconnect</function>.
|
|
Por omisión, esta opción es <literal>0</literal>.
|
|
Esta opción se proporciona por conveniencia en los casos donde las conexiones persistentes son más rápidas.
|
|
No debería utilizarse en nuevas aplicaciones.
|
|
<itemizedlist>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
0 - Se pueden establecer conexiones persistentes y no persistentes.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
1 - Todas las conexiones son persistentes.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry xml:id="ini.ibm-db2.i5-allow-commit">
|
|
<term>
|
|
<parameter>ibm_db2.i5_allow_commit</parameter>
|
|
<type>int</type>
|
|
</term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Esta opción controla el modo de aislamiento de la transacción utilizado.
|
|
Por omisión, esta opción es <literal>0</literal>, por lo que no se utiliza el control de compromiso.
|
|
Esta opción puede ser reemplazada durante la conexión si la clave del array
|
|
<parameter>i5_commit</parameter> está definida en el array de opciones de conexión
|
|
pasado a <function>db2_connect</function> o
|
|
<function>db2_pconnect</function>.
|
|
<itemizedlist>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
0 - No se utiliza el control de compromiso.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
1 - Lectura no comprometida, lectura sucia posible.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
2 - Lectura comprometida, lectura sucia imposible.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
3 - Lectura repetible, lectura sucia y lectura no repetible son imposibles.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
4 - Serializable, lectura sucia, lectura no repetible y fantasma son imposibles.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry xml:id="ini.ibm-db2.i5-blank-userid">
|
|
<term>
|
|
<parameter>ibm_db2.i5_blank_userid</parameter>
|
|
<type>int</type>
|
|
</term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Esto controla si se debe permitir un identificador de usuario vacío en IBM i.
|
|
Por omisión, esta opción es <literal>0</literal>.
|
|
A diferencia de <parameter>ibm_db2.i5_ignore_userid</parameter>, esta opción
|
|
no fuerza a que todos los identificadores de usuario sean vacíos o a modificar el comportamiento del trabajo, sino
|
|
que simplemente permite pasar un identificador de usuario vacío, para conectarse a Db2 como
|
|
usuario actual.
|
|
<itemizedlist>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
0 - No permite pasar un identificador de usuario vacío.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
1 - Permite pasar un identificador de usuario vacío.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry xml:id="ini.ibm-db2.i5-char-trim">
|
|
<term>
|
|
<parameter>ibm_db2.i5_char_trim</parameter>
|
|
<type>int</type>
|
|
</term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Esta opción controla si se recorta el final de las cadenas en IBM i.
|
|
Dado que muchas tablas utilizan tamaños de columnas fijos rellenos de espacios, esto se
|
|
proporciona por conveniencia.
|
|
Por omisión, esta opción es <literal>0</literal>.
|
|
<itemizedlist>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
0 - Las columnas no se recortan.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
1 - Los espacios al final de las columnas de caracteres devueltas se eliminan.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry xml:id="ini.ibm-db2.i5-dbcs-alloc">
|
|
<term>
|
|
<parameter>ibm_db2.i5_dbcs_alloc</parameter>
|
|
(<type>int</type>)
|
|
</term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Esta opción afecta a la estrategia de asignación de memoria de búfer interno en IBM i.
|
|
Por omisión, esta opción es <literal>0</literal>.
|
|
Cuando esta opción está definida, los búferes se asignan con un tamaño mucho mayor,
|
|
en caso de que la base de datos subestime el tamaño de una cadena durante la conversión
|
|
entre codificaciones.
|
|
Esta opción utiliza seis veces más memoria para los búferes (para tener en cuenta
|
|
las secuencias UTF-8 más grandes posibles), pero puede ser necesaria si se devuelven datos truncados.
|
|
<itemizedlist>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
0 - Se asignan búferes de tamaño mínimo.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
1 - Se asignan búferes de tamaño mayor.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry xml:id="ini.ibm-db2.i5-guard-profile">
|
|
<term>
|
|
<parameter>ibm_db2.i5_guard_profile</parameter>
|
|
<type>int</type>
|
|
</term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Esta opción verifica si el perfil de usuario de la base de datos ha sido cambiado durante
|
|
la conexión a una conexión de base de datos persistente en IBM i, y si es así,
|
|
se desconecta de la base de datos.
|
|
Por omisión, esta opción está definida en <literal>0</literal>.
|
|
<itemizedlist>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
0 - No verificar cambios de perfil.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
1 - Verificar cambios de perfil y desconectarse en caso necesario.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry xml:id="ini.ibm-db2.i5-log-verbose">
|
|
<term>
|
|
<parameter>ibm_db2.i5_log_verbose</parameter>
|
|
<type>int</type>
|
|
</term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Esta opción define si los mensajes de diagnóstico SQL como advertencias y errores son
|
|
siempre enviados al registro de errores PHP en IBM i.
|
|
Normalmente, solo se envía un breve mensaje en caso de fallo (como "la ejecución
|
|
de la sentencia falló") en el registro de errores PHP, ya que esta opción está definida en
|
|
<literal>0</literal> por omisión.
|
|
Tenga en cuenta que siempre y cuando debe llamar, por ejemplo,
|
|
<function>db2_stmt_errormsg</function> manualmente para verificar si
|
|
las funciones fallan.
|
|
<itemizedlist>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
0 - Solo se registran mensajes breves.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
1 - Se registra el mensaje de diagnóstico SQL además del mensaje breve.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry xml:id="ini.ibm-db2.i5-ignore-userid">
|
|
<term>
|
|
<parameter>ibm_db2.i5_ignore_userid</parameter>
|
|
(<type>int</type>)
|
|
</term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Esta opción ignora el ID de usuario al conectarse a la base de datos al
|
|
ejecutarse en IBM i, y ejecuta la funcionalidad SQL/CLI dentro del trabajo PHP,
|
|
en lugar de un trabajo separado.
|
|
Por omisión, esta opción es <literal>0</literal>.
|
|
Cuando está activada, ya no utiliza un trabajo de servidor de base de datos separado, y
|
|
siempre utiliza el perfil de usuario actual para la base de datos, ignorando el
|
|
nombre de usuario y la contraseña pasados a <function>db2_connect</function> y
|
|
<function>db2_pconnect</function>.
|
|
<itemizedlist>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
0 : db2_(p)connect con un identificador de usuario y contraseña específicos
|
|
0 - Utiliza las credenciales especificadas y utiliza un trabajo de servidor SQL/CLI.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
1 : db2_(p)connect con un identificador de usuario y contraseña vacíos
|
|
1 - Siempre utiliza credenciales vacías y ejecuta SQL/CLI en el trabajo PHP.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry xml:id="ini.ibm-db2.i5-job-sort">
|
|
<term>
|
|
<parameter>ibm_db2.i5_job_sort</parameter>
|
|
<type>int</type>
|
|
</term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Controla la opción de ordenación de trabajos en IBM i.
|
|
Por omisión, esta opción es <literal>0</literal>.
|
|
Esto corresponde al atributo <literal>SQL_ATTR_CONN_SORT_SEQUENCE</literal>
|
|
de IBM i SQL/CLI.
|
|
<itemizedlist>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
0 - Utiliza la opción de ordenación <constant>*HEX</constant>, ordenando por bytes.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
1 - Utiliza la secuencia de ordenación de trabajo definida para el trabajo PHP.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
2 - Utiliza la secuencia de ordenación de trabajo definida para el trabajo de base de datos.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry xml:id="ini.ibm-db2.i5-max-pconnect">
|
|
<term>
|
|
<parameter>ibm_db2.i5_max_pconnect</parameter>
|
|
<type>int</type>
|
|
</term>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
Esto afectará cuántas veces se puede reutilizar una conexión persistente
|
|
al ejecutarse en IBM i.
|
|
Por omisión, esto está configurado en <literal>0</literal>, lo que significa que una conexión persistente siempre puede ser reutilizada.
|
|
Esta opción puede ayudar a evitar problemas en un trabajo de base de datos
|
|
de larga duración (es decir, si un procedimiento pierde memoria),
|
|
pero obviamente no es una solución a largo plazo.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry xml:id="ini.ibm-db2.i5-override-ccsid">
|
|
<term>
|
|
<parameter>ibm_db2.i5_override_ccsid</parameter>
|
|
<type>int</type>
|
|
</term>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
El CCSID PASE a utilizar para las conversiones de caracteres EBCDIC en IBM i.
|
|
Por omisión, es <literal>0</literal>, lo que seleccionará el CCSID de trabajo PASE por defecto,
|
|
procedente de los parámetros de localización PASE.
|
|
Por ejemplo, al configurarlo en <literal>1208</literal>, se utilizará el UTF-8.
|
|
Solo debe modificarse si el CCSID del trabajo PASE no es el CCSID esperado,
|
|
y la localización no puede ser modificada.
|
|
</simpara>
|
|
<simpara>
|
|
Para obtener más información sobre los CCSID en IBM i, consulte la
|
|
<link xlink:href="&url.ibm.ccsid;">documentación de IBM</link>.
|
|
Para saber cómo las localizaciones en IBM i PASE se mapean a los CCSID, consulte la
|
|
<link xlink:href="&url.ibm.pase.i;">documentación de IBM</link>.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry xml:id="ini.ibm-db2.i5-sys-naming">
|
|
<term>
|
|
<parameter>ibm_db2.i5_sys_naming</parameter>
|
|
<type>int</type>
|
|
</term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Esta opción controla el modo de nombrado al conectarse a un sistema IBM i.
|
|
Por omisión, esta opción es <literal>0</literal>.
|
|
El modo de nombrado afecta a la resolución de nombres y la sintaxis permitida para
|
|
los nombres.
|
|
Cuando está configurado en <literal>0</literal>, utiliza puntos para calificar los nombres y
|
|
utiliza la biblioteca o el identificador de usuario por defecto para resolver los nombres.
|
|
Cuando está configurado en <literal>1</literal>, utiliza barras diagonales para calificar los nombres y
|
|
utiliza la lista de bibliotecas de trabajo para resolver los nombres.
|
|
<itemizedlist>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
0 - Utiliza el modo de nombrado SQL ("SCHEMA.TABLE").
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
1 - Utiliza el modo de nombrado del sistema ("LIBRARY/FILE").
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
</para>
|
|
<simpara>
|
|
Para obtener más información sobre los modos de nombrado en IBM i, consulte la
|
|
<link xlink:href="&url.db2.object.naming;">documentación de IBM</link>.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry xml:id="ini.ibm-db2.i5-servermode-subsystem">
|
|
<term>
|
|
<parameter>ibm_db2.i5_servermode-subsystem</parameter>
|
|
<type>string</type>
|
|
</term>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara>
|
|
Esta opción modifica el subsistema bajo el cual se ejecutan los trabajos del servidor de base de datos en
|
|
IBM i.
|
|
Por omisión, esta opción es &null;, por lo que los trabajos se ejecutarán bajo el subsistema por defecto para los trabajos QSQSRVR.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry xml:id="ini.ibm-db2.instance-name">
|
|
<term>
|
|
<parameter>ibm_db2.instance_name</parameter>
|
|
<type>string</type>
|
|
</term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
En los sistemas operativos Linux y UNIX, esta opción define el nombre de la instancia a utilizar
|
|
para las conexiones de base de datos catalogadas.
|
|
Por omisión, esta opción es &null;.
|
|
Si esta opción está definida, su valor reemplaza la configuración de la variable de entorno
|
|
<varname>DB2INSTANCE</varname>.
|
|
</para>
|
|
<simpara>
|
|
Esta opción se ignora en los sistemas operativos Windows.
|
|
</simpara>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
</variablelist>
|
|
</section>
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|