1
0
mirror of https://github.com/php/doc-es.git synced 2026-03-23 23:12:09 +01:00
Files
archived-doc-es/reference/ffi/setup.xml
2026-01-18 22:00:38 +00:00

114 lines
3.3 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: e14fdcab82e89bfb4ee221b1de9f4764c93abcf5 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="ffi.setup">
&reftitle.setup;
<section xml:id="ffi.requirements">
&reftitle.required;
<simpara>
Esta extensión requiere que la <link xlink:href="&url.libffi;">biblioteca libffi</link>
esté instalada.
</simpara>
</section>
<!-- {{{ Installation -->
&reference.ffi.configure;
<!-- }}} -->
<section xml:id="ffi.configuration">
&reftitle.runtime;
&extension.runtime;
<para>
<table>
<title>FFI &ConfigureOptions;</title>
<tgroup cols="4">
<thead>
<row>
<entry>&Name;</entry>
<entry>&Default;</entry>
<entry>&Changeable;</entry>
<entry>&Changelog;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry><link linkend="ini.ffi.enable">ffi.enable</link></entry>
<entry>"preload"</entry>
<entry><constant>INI_SYSTEM</constant></entry>
<entry/>
</row>
<row>
<entry><link linkend="ini.ffi.preload">ffi.preload</link></entry>
<entry>""</entry>
<entry><constant>INI_SYSTEM</constant></entry>
<entry/>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
&ini.php.constants;
</para>
&ini.descriptions.title;
<variablelist>
<varlistentry xml:id="ini.ffi.enable">
<term>
<parameter>ffi.enable</parameter>
<type>string</type>
</term>
<listitem>
<simpara>
Permite activar (<literal>"true"</literal>) o desactivar
(<literal>"false"</literal>) el uso de la API FFI, o restringirlo únicamente
a la interfaz CLI SAPI y a los ficheros pre-cargados (<literal>"preload"</literal>).
</simpara>
<simpara>
Las restricciones de la API FFI afectan solo a la clase <classname>FFI</classname>,
pero no a las funciones sobrecargadas de los objetos <classname>FFI\CData</classname>.
Esto significa que es posible crear ciertos objetos <classname>FFI\CData</classname>
en ficheros pre-cargados y luego utilizarlos directamente en scripts PHP.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ini.ffi.preload">
<term>
<parameter>ffi.preload</parameter>
<type>string</type>
</term>
<listitem>
<simpara>
Permite la pre-carga de las ligaduras FFI al inicio, lo cual no es posible con <methodname>FFI::load</methodname>
si <link linkend="ini.opcache.preload-user">opcache.preload_user</link> está definido.
Esta directiva acepta una lista de nombres de ficheros delimitada por <constant>DIRECTORY_SEPARATOR</constant>.
Las ligaduras pre-cargadas son accesibles llamando a <methodname>FFI::scope</methodname>.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</section>
</chapter>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->