1
0
mirror of https://github.com/php/doc-es.git synced 2026-03-24 07:22:16 +01:00
Files
archived-doc-es/reference/dom/domdocument/createelement.xml
2026-03-03 11:31:37 +01:00

178 lines
5.5 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 7d5c74c9a561dc63be999694ee65195bef1550a0 Maintainer: jpberdejo Status: ready -->
<!-- Reviewed: no Maintainer: andresdzphp -->
<refentry xml:id="domdocument.createelement" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>DOMDocument::createElement</refname>
<refpurpose>Crea un nuevo nodo elemento</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis role="DOMDocument">
<modifier>public</modifier> <type class="union"><type>DOMElement</type><type>false</type></type><methodname>DOMDocument::createElement</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>localName</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>value</parameter><initializer>""</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Esta función crea una nueva instancia de la clase
<classname>DOMElement</classname>. &dom.node.inserted;
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>localName</parameter></term>
<listitem>
<para>
El nombre de etiqueta del elemento.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>value</parameter></term>
<listitem>
<para>
El valor del elemento. De manera predeterminada se creará un elemento vacio.
El valor también puede ser asignado más tarde con <link linkend="domnode.props.nodevalue">DOMElement::$nodeValue</link>.
</para>
<para>
El valor es usado al pie de la letra, excepto que las referencias de entidad
&lt; y &gt; se escaparán. Tenga en cuenta que &amp; tiene que ser escapado manualmente;
de lo contrario, se tomará como inicio de una referencia de entidad. Además "
no sera escapado.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Devuelve una nueva instanca de la clase <classname>DOMElement</classname> o &false;
si ha ocurrido un error.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="errors">
&reftitle.errors;
<simpara>
Puede lanzar una <exceptionname>DOMException</exceptionname> con los
siguientes códigos de error:
</simpara>
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><constant>DOM_INVALID_CHARACTER_ERR</constant></term>
<listitem>
<para>
Lanzado si <parameter>localName</parameter> contiene un carácter inválido.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>Crear un nuevo elemento e insertarlo como raíz</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$dom = new DOMDocument('1.0', 'utf-8');
$element = $dom->createElement('test', 'This is the root element!');
// Insertamos el nuevo elemento como raíz (hijo del documento)
$dom->appendChild($element);
echo $dom->saveXML();
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen role="xml">
<![CDATA[
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<test>This is the root element!</test>
]]>
</screen>
</example>
</para>
<para>
<example>
<title>Pasando texto que contiene un &amp; sin escapar como <parameter>valor</parameter></title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$dom = new DOMDocument('1.0', 'utf-8');
$element = $dom->createElement('foo', 'me & you');
$dom->appendChild($element);
echo $dom->saveXML();
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs.similar;
<screen>
<![CDATA[
Warning: DOMDocument::createElement(): unterminated entity reference you in /in/BjTCg on line 4
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<foo/>
]]>
</screen>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="notes">
&reftitle.notes;
<note>
<para>
El parámetro <parameter>value</parameter> <emphasis>no</emphasis> será escapado.
Utilice <methodname>DOMDocument::createTextNode</methodname> para crear un
nodo de texto con <emphasis>soporte para escape de caracteres</emphasis>.
</para>
</note>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><methodname>DOMNode::appendChild</methodname></member>
<member><methodname>DOMDocument::createAttribute</methodname></member>
<member><methodname>DOMDocument::createAttributeNS</methodname></member>
<member><methodname>DOMDocument::createCDATASection</methodname></member>
<member><methodname>DOMDocument::createComment</methodname></member>
<member><methodname>DOMDocument::createDocumentFragment</methodname></member>
<member><methodname>DOMDocument::createElementNS</methodname></member>
<member><methodname>DOMDocument::createEntityReference</methodname></member>
<member><methodname>DOMDocument::createProcessingInstruction</methodname></member>
<member><methodname>DOMDocument::createTextNode</methodname></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->