php/archived-doc-es
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/php/doc-es.git synced 2026-03-24 07:22:16 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
master
archived-doc-es/reference/dom/constants.xml
Philippe DELENTE 82047b7c0f feat(translation): update revision EN (#244)
2025-06-29 14:42:02 +02:00

486 lines
15 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: a8b6f4dd3a23875b066d4e47ea4a4977a63e0655 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<chapter xml:id="dom.constants" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
&reftitle.constants;
&extension.constants;
<table>
<title>Constantes XML</title>
<tgroup cols="3">
<thead>
<row>
<entry>&Constants;</entry>
<entry>Valor</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row xml:id="constant.xml-element-node">
<entry>
<constant>XML_ELEMENT_NODE</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>1</entry>
<entry>El nodo es un <classname>DOMElement</classname> / <classname>Dom\Element</classname></entry>
</row>
<row xml:id="constant.xml-attribute-node">
<entry>
<constant>XML_ATTRIBUTE_NODE</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>2</entry>
<entry>El nodo es un <classname>DOMAttr</classname> / <classname>Dom\Attr</classname></entry>
</row>
<row xml:id="constant.xml-text-node">
<entry>
<constant>XML_TEXT_NODE</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>3</entry>
<entry>El nodo es un <classname>DOMText</classname> / <classname>Dom\Text</classname></entry>
</row>
<row xml:id="constant.xml-cdata-section-node">
<entry>
<constant>XML_CDATA_SECTION_NODE</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>4</entry>
<entry>El nodo es un <classname>DOMCharacterData</classname> / <classname>Dom\CharacterData</classname></entry>
</row>
<row xml:id="constant.xml-entity-ref-node">
<entry>
<constant>XML_ENTITY_REF_NODE</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>5</entry>
<entry>El nodo es un <classname>DOMEntityReference</classname> / <classname>Dom\EntityReference</classname></entry>
</row>
<row xml:id="constant.xml-entity-node">
<entry>
<constant>XML_ENTITY_NODE</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>6</entry>
<entry>El nodo es un <classname>DOMEntity</classname> / <classname>Dom\Entity</classname></entry>
</row>
<row xml:id="constant.xml-pi-node">
<entry>
<constant>XML_PI_NODE</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>7</entry>
<entry>El nodo es un <classname>DOMProcessingInstruction</classname> / <classname>Dom\ProcessingInstruction</classname></entry>
</row>
<row xml:id="constant.xml-comment-node">
<entry>
<constant>XML_COMMENT_NODE</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>8</entry>
<entry>El nodo es un <classname>DOMComment</classname> / <classname>Dom\Comment</classname></entry>
</row>
<row xml:id="constant.xml-document-node">
<entry>
<constant>XML_DOCUMENT_NODE</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>9</entry>
<entry>El nodo es un <classname>DOMDocument</classname> / <classname>Dom\Document</classname></entry>
</row>
<row xml:id="constant.xml-document-type-node">
<entry>
<constant>XML_DOCUMENT_TYPE_NODE</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>10</entry>
<entry>El nodo es un <classname>DOMDocumentType</classname> / <classname>Dom\DocumentType</classname></entry>
</row>
<row xml:id="constant.xml-document-frag-node">
<entry>
<constant>XML_DOCUMENT_FRAG_NODE</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>11</entry>
<entry>El nodo es un <classname>DOMDocumentFragment</classname> / <classname>Dom\DocumentFragment</classname></entry>
</row>
<row xml:id="constant.xml-notation-node">
<entry>
<constant>XML_NOTATION_NODE</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>12</entry>
<entry>El nodo es un <classname>DOMNotation</classname> / <classname>Dom\Notation</classname></entry>
</row>
<row xml:id="constant.xml-html-document-node">
<entry>
<constant>XML_HTML_DOCUMENT_NODE</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>13</entry>
<entry/>
</row>
<row xml:id="constant.xml-dtd-node">
<entry>
<constant>XML_DTD_NODE</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>14</entry>
<entry/>
</row>
<row xml:id="constant.xml-element-decl-node">
<entry>
<constant>XML_ELEMENT_DECL_NODE</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>15</entry>
<entry/>
</row>
<row xml:id="constant.xml-attribute-decl-node">
<entry>
<constant>XML_ATTRIBUTE_DECL_NODE</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>16</entry>
<entry/>
</row>
<row xml:id="constant.xml-entity-decl-node">
<entry>
<constant>XML_ENTITY_DECL_NODE</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>17</entry>
<entry/>
</row>
<row xml:id="constant.xml-namespace-decl-node">
<entry>
<constant>XML_NAMESPACE_DECL_NODE</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>18</entry>
<entry/>
</row>
<row xml:id="constant.xml-attribute-cdata">
<entry>
<constant>XML_ATTRIBUTE_CDATA</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>1</entry>
<entry/>
</row>
<row xml:id="constant.xml-attribute-id">
<entry>
<constant>XML_ATTRIBUTE_ID</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>2</entry>
<entry/>
</row>
<row xml:id="constant.xml-attribute-idref">
<entry>
<constant>XML_ATTRIBUTE_IDREF</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>3</entry>
<entry/>
</row>
<row xml:id="constant.xml-attribute-idrefs">
<entry>
<constant>XML_ATTRIBUTE_IDREFS</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>4</entry>
<entry/>
</row>
<row xml:id="constant.xml-attribute-entity">
<entry>
<constant>XML_ATTRIBUTE_ENTITY</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>5</entry>
<entry/>
</row>
<row xml:id="constant.xml-attribute-nmtoken">
<entry>
<constant>XML_ATTRIBUTE_NMTOKEN</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>7</entry>
<entry/>
</row>
<row xml:id="constant.xml-attribute-nmtokens">
<entry>
<constant>XML_ATTRIBUTE_NMTOKENS</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>8</entry>
<entry/>
</row>
<row xml:id="constant.xml-attribute-enumeration">
<entry>
<constant>XML_ATTRIBUTE_ENUMERATION</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>9</entry>
<entry/>
</row>
<row xml:id="constant.xml-attribute-notation">
<entry>
<constant>XML_ATTRIBUTE_NOTATION</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>10</entry>
<entry/>
</row>
<row xml:id="constant.xml-local-namespace">
<entry>
<constant>XML_LOCAL_NAMESPACE</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry></entry>
<entry>Un nodo de declaración de espacio de nombres.</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
<table>
<title>Constantes HTML</title>
<tgroup cols="3">
<thead>
<row>
<entry>&Constants;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row xml:id="constant.dom-html-no-default-ns">
<entry>
<constant>Dom\HTML_NO_DEFAULT_NS</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>
<simpara>
Esto desactiva la definición del espacio de nombres de los elementos durante el análisis
al utilizar <classname>Dom\HTMLDocument</classname>.
Esto existe para la compatibilidad ascendente con
<classname>DOMDocument</classname>.
</simpara>
<caution>
<simpara>
Algunos métodos DOM dependen de la definición del espacio de nombres
<acronym>HTML</acronym>.
Al utilizar esta opción del analizador, el comportamiento de estos métodos puede ser
influenciado.
</simpara>
</caution>
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
<table>
<title>Constantes <classname>DOMException</classname> / <classname>Dom\Exception</classname></title>
<tgroup cols="3">
<thead>
<row>
<entry>&Constants;</entry>
<entry>Valor</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row xml:id="constant.dom-php-err">
<entry>
<constant>DOM_PHP_ERR</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>0</entry>
<entry>
Código de error que no forma parte de la especificación DOM. Destinado a errores PHP.
Deprecado a partir de PHP 8.4.0 ya que ya no se utiliza.
Antes de PHP 8.4.0, se utilizaba de manera inconsistente para indicar
situaciones de falta de memoria.
</entry>
</row>
<row xml:id="constant.dom-index-size-err">
<entry>
<constant>DOM_INDEX_SIZE_ERR</constant> / <constant>Dom\INDEX_SIZE_ERR</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>1</entry>
<entry>
Si el índice o el tamaño es negativo, o superior al valor permitido.
</entry>
</row>
<row xml:id="constant.domstring-size-err">
<entry>
<constant>DOMSTRING_SIZE_ERR</constant> / <constant>Dom\STRING_SIZE_ERR</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>2</entry>
<entry>
Si el rango de texto especificado no cabe en una
<type>string</type>.
</entry>
</row>
<row xml:id="constant.dom-hierarchy-request-err">
<entry>
<constant>DOM_HIERARCHY_REQUEST_ERR</constant> / <constant>Dom\HIERARCHY_REQUEST_ERR</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>3</entry>
<entry>Si un nodo es insertado en un lugar donde no tiene cabida</entry>
</row>
<row xml:id="constant.dom-wrong-document-err">
<entry>
<constant>DOM_WRONG_DOCUMENT_ERR</constant> / <constant>Dom\WRONG_DOCUMENT_ERR</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>4</entry>
<entry>
Si un nodo es utilizado en un documento diferente al que lo creó.
</entry>
</row>
<row xml:id="constant.dom-invalid-character-err">
<entry>
<constant>DOM_INVALID_CHARACTER_ERR</constant> / <constant>Dom\INVALID_CHARACTER_ERR</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>5</entry>
<entry>
Si se especifica un carácter inválido o ilegal, como en un nombre.
</entry>
</row>
<row xml:id="constant.dom-no-data-allowed-err">
<entry>
<constant>DOM_NO_DATA_ALLOWED_ERR</constant> / <constant>Dom\NO_DATA_ALLOWED_ERR</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>6</entry>
<entry>
Si se especifican datos para un nodo que no soporta datos.
</entry>
</row>
<row xml:id="constant.dom-no-modification-allowed-err">
<entry>
<constant>DOM_NO_MODIFICATION_ALLOWED_ERR</constant> / <constant>Dom\NO_MODIFICATION_ALLOWED_ERR</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>7</entry>
<entry>
Si se intenta modificar un objeto cuando las modificaciones no están permitidas.
</entry>
</row>
<row xml:id="constant.dom-not-found-err">
<entry>
<constant>DOM_NOT_FOUND_ERR</constant> / <constant>Dom\NOT_FOUND_ERR</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>8</entry>
<entry>
Si se intenta referenciar un nodo en un contexto donde no existe.
</entry>
</row>
<row xml:id="constant.dom-not-supported-err">
<entry>
<constant>DOM_NOT_SUPPORTED_ERR</constant> / <constant>Dom\NOT_SUPPORTED_ERR</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>9</entry>
<entry>
Si la implementación no soporta el tipo de objeto o la operación solicitada.
</entry>
</row>
<row xml:id="constant.dom-inuse-attribute-err">
<entry>
<constant>DOM_INUSE_ATTRIBUTE_ERR</constant> / <constant>Dom\INUSE_ATTRIBUTE_ERR</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>10</entry>
<entry>
Si se intenta añadir un atributo que ya está siendo utilizado en otro lugar.
</entry>
</row>
<row xml:id="constant.dom-invalid-state-err">
<entry>
<constant>DOM_INVALID_STATE_ERR</constant> / <constant>Dom\INVALID_STATE_ERR</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>11</entry>
<entry>
Si se intenta utilizar un objeto que no es, o ya no es, utilizable.
</entry>
</row>
<row xml:id="constant.dom-syntax-err">
<entry>
<constant>DOM_SYNTAX_ERR</constant> / <constant>Dom\SYNTAX_ERR</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>12</entry>
<entry>Si se especifica una cadena de caracteres inválida o ilegal.</entry>
</row>
<row xml:id="constant.dom-invalid-modification-err">
<entry>
<constant>DOM_INVALID_MODIFICATION_ERR</constant> / <constant>Dom\INVALID_MODIFICATION_ERR</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>13</entry>
<entry>Si se intenta modificar el tipo del objeto subyacente.</entry>
</row>
<row xml:id="constant.dom-namespace-err">
<entry>
<constant>DOM_NAMESPACE_ERR</constant> / <constant>Dom\NAMESPACE_ERR</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>14</entry>
<entry>
Si se intenta crear o modificar un objeto de manera incorrecta
con respecto a los espacios de nombres.
</entry>
</row>
<row xml:id="constant.dom-invalid-access-err">
<entry>
<constant>DOM_INVALID_ACCESS_ERR</constant> / <constant>Dom\INVALID_ACCESS_ERR</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>15</entry>
<entry>
Si un parámetro o una operación no es soportada por el objeto subyacente.
</entry>
</row>
<row xml:id="constant.dom-validation-err">
<entry>
<constant>DOM_VALIDATION_ERR</constant> / <constant>Dom\VALIDATION_ERR</constant>
(<type>int</type>)
</entry>
<entry>16</entry>
<entry>
Si una llamada a un método como insertBefore o removeChild haría que el nodo
fuera inválido con respecto a la "valididad parcial", se lanzaría esta excepción y
la operación no se realizaría.
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
</chapter>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink