1
0
mirror of https://github.com/php/doc-es.git synced 2026-03-24 07:22:16 +01:00
Files
archived-doc-es/reference/dbase/functions/dbase-replace-record.xml
2025-05-05 13:53:42 +02:00

176 lines
4.7 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 0545e305cf06937b14b3f0694d6e716c9881ffd7 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes Maintainer: PhilDaiguille -->
<refentry xml:id="function.dbase-replace-record" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>dbase_replace_record</refname>
<refpurpose>Reemplaza un registro en una base dBase</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>bool</type><methodname>dbase_replace_record</methodname>
<methodparam><type>resource</type><parameter>database</parameter></methodparam>
<methodparam><type>array</type><parameter>data</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>number</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Reemplaza el registro pasado en la base de datos con los datos proporcionados.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>database</parameter></term>
<listitem>
<para>
El recurso de la base de datos, devuelto por
<function>dbase_open</function> o <function>dbase_create</function>.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>data</parameter></term>
<listitem>
<para>
Un array indexado de datos. El número de elementos debe ser igual
al número de campos en la base de datos, de lo contrario la función
<function>dbase_replace_record</function> fallará.
</para>
<note>
<para>
Si se utiliza <function>dbase_get_record</function> para devolver el valor
de este argumento, no se olvide de reinicializar la clave nombrada
<literal>deleted</literal>.
</para>
</note>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>number</parameter></term>
<listitem>
<para>
Un entero entre 1 y el número total de registros en la
base de datos (como devuelto por la función
<function>dbase_numrecords</function>).
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
&return.success;
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>PECL dbase 7.0.0</entry>
<entry>
El argumento <parameter>database</parameter> es ahora
una <type>resource</type> en lugar de un <type>int</type>.
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>Actualización de un registro en una base de datos</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
// Apertura en modo lectura-escritura
$db = dbase_open('/tmp/test.dbf', 2);
if ($db) {
// Recuperación de la antigua fila
$row = dbase_get_record_with_names($db, 1);
// Elimina la entrada borrada
unset($row['deleted']);
// Actualización de la fecha del campo con el timestamp actual
$row['date'] = date('Ymd');
// Reemplazar el registro
dbase_replace_record($db, $row, 1);
dbase_close($db);
}
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="notes"><!-- {{{ -->
&reftitle.notes;
<note>
<para>
Los resultados de los campos &boolean; son elementos de valor de tipo &integer;
(<literal>0</literal> o <literal>1</literal>) cuando se recuperan mediante
<function>dbase_get_record</function> o
<function>dbase_get_record_with_names</function>. Si se reescriben,
esto hará que el valor se convierta en <literal>0</literal>, por lo que se deben
tomar precauciones para ajustar correctamente los valores.
</para>
</note>
</refsect1><!-- }}} -->
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>dbase_add_record</function></member>
<member><function>dbase_delete_record</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->