mirror of
https://github.com/php/doc-es.git
synced 2026-03-24 07:22:16 +01:00
123 lines
4.6 KiB
XML
123 lines
4.6 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- $Revision$ -->
|
|
<!-- EN-Revision: 3a8c3e77df070a046c9d5b56b68926ca2d7e5ee3 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: no Maintainer: Marqitos -->
|
|
|
|
<book xml:id="book.datetime" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" annotations="interactive">
|
|
<?phpdoc extension-membership="core"?>
|
|
<title>Fecha y Hora</title>
|
|
<titleabbrev>Fecha/Hora</titleabbrev>
|
|
|
|
<!-- {{{ preface -->
|
|
<preface xml:id="intro.datetime">
|
|
&reftitle.intro;
|
|
<para>
|
|
<classname>DateTimeImmutable</classname> y las clases asociadas permiten
|
|
representar las informaciones de fecha y hora. Los objetos pueden ser creados pasando las
|
|
informaciones de fecha y hora mediante una cadena de caracteres, o a partir de la hora del sistema
|
|
utilizado.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Un conjunto rico de métodos es proporcionado para modificar y formatear estas informaciones
|
|
así como la gestión de los husos horarios y las transiciones DST.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Las funcionalidades de fecha/hora de PHP implementan el calendario ISO 8601,
|
|
que es un <link xlink:href="&url.proleptic-gregorian-calendar;">calendario
|
|
Gregoriano proleptico</link> implementando las reglas actuales de los días
|
|
bisiestos antes de la puesta en marcha del calendario Gregoriano, e incluye
|
|
también el año <literal>0</literal> como número de año comprendido entre
|
|
<literal>-1 antes de la era común</literal> y <literal>1 de la era común</literal>.
|
|
Los segundos intercalares no son soportados.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Las informaciones relativas a la fecha y la hora son almacenadas internamente
|
|
como número de 64 bits, por lo tanto, todas las fechas imaginables (incluyendo
|
|
las fechas negativas) son soportadas. El intervalo va de 292 mil millones
|
|
de años en el pasado, y el mismo valor en el futuro.
|
|
</para>
|
|
<note>
|
|
<simpara>
|
|
Los husos horarios referenciados en esta sección pueden
|
|
ser encontrados en la sección <xref linkend="timezones"/>.
|
|
</simpara>
|
|
</note>
|
|
</preface>
|
|
<!-- }}} -->
|
|
|
|
&reference.datetime.setup;
|
|
&reference.datetime.constants;
|
|
&reference.datetime.examples;
|
|
|
|
&reference.datetime.datetime;
|
|
&reference.datetime.datetimeimmutable;
|
|
&reference.datetime.datetimeinterface;
|
|
&reference.datetime.datetimezone;
|
|
&reference.datetime.dateinterval;
|
|
&reference.datetime.dateperiod;
|
|
|
|
&reference.datetime.reference;
|
|
<article xml:id="datetime.error.tree">
|
|
<title>Errores y Excepciones Fecha/Hora</title>
|
|
|
|
<itemizedlist>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara><exceptionname>DateError</exceptionname> (extiende <exceptionname>Error</exceptionname>)</simpara>
|
|
<itemizedlist>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara><exceptionname>DateObjectError</exceptionname></simpara>
|
|
<simpara><exceptionname>DateRangeError</exceptionname></simpara>
|
|
</listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem>
|
|
<simpara><exceptionname>DateException</exceptionname> (extiende <exceptionname>Exception</exceptionname>)</simpara>
|
|
<itemizedlist>
|
|
<listitem>
|
|
<itemizedlist>
|
|
<listitem><simpara><exceptionname>DateInvalidOperationException</exceptionname></simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara><exceptionname>DateInvalidTimezoneException</exceptionname></simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara><exceptionname>DateMalformedIntervalStringException</exceptionname></simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara><exceptionname>DateMalformedPeriodStringException</exceptionname></simpara></listitem>
|
|
<listitem><simpara><exceptionname>DateMalformedStringException</exceptionname></simpara></listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
</listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
</listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
</article>
|
|
&reference.datetime.formats;
|
|
&reference.datetime.timezones;
|
|
|
|
&reference.datetime.dateerror;
|
|
&reference.datetime.dateobjecterror;
|
|
&reference.datetime.daterangeerror;
|
|
&reference.datetime.dateexception;
|
|
&reference.datetime.dateinvalidoperationexception;
|
|
&reference.datetime.dateinvalidtimezoneexception;
|
|
&reference.datetime.datemalformedintervalstringexception;
|
|
&reference.datetime.datemalformedperiodstringexception;
|
|
&reference.datetime.datemalformedstringexception;
|
|
</book>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|