archived-doc-es/reference/bc/functions/bcadd.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 3295741565f760edd22e305bd10e37f243e9e194 Maintainer: Marqitos Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xml:id="function.bcadd" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
 <refnamediv>
  <refname>bcadd</refname>
  <refpurpose>Suma dos números de precisión arbitrária</refpurpose>
 </refnamediv>

  <refsect1 role="description">
  &reftitle.description;
  <methodsynopsis>
   <type>string</type><methodname>bcadd</methodname>
   <methodparam><type>string</type><parameter>num1</parameter></methodparam>
   <methodparam><type>string</type><parameter>num2</parameter></methodparam>
   <methodparam choice="opt"><type class="union"><type>int</type><type>null</type></type><parameter>scale</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
  </methodsynopsis>
  <para>
   Suma <parameter>num1</parameter> y
   <parameter>num2</parameter>.
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="parameters">
  &reftitle.parameters;
  <para>
   <variablelist>
    <varlistentry>
     <term><parameter>num1</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       El operador izquierdo, como una cadena.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>num2</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       El operador derecho, como una cadena
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry xml:id="function.bcadd..parameters.scale">
     <term><parameter>scale</parameter></term>
     <listitem>
      <simpara>
       Este parámetro se utiliza para establecer el número de dígitos después del punto decimal en el resultado.
       Si es &null;, se establecerá por defecto en la escala predeterminada establecida con <function>bcscale</function>,
       o se utilizará el valor de la directiva INI
       <link linkend="ini.bcmath.scale"><literal>bcmath.scale</literal></link>.
      </simpara>
     </listitem>
    </varlistentry>
   </variablelist>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="returnvalues">
  &reftitle.returnvalues;
  <para>
   La suma de dos operandos, como una cadena.
  </para>
 </refsect1>

  <refsect1 role="errors">
  &reftitle.errors;
  <para>
   Esta función lanza una excepción <exceptionname>ValueError</exceptionname> en los siguientes casos:
   <simplelist>
    <member>
     <parameter>num1</parameter> o <parameter>num2</parameter>
     no es una cadena numérica bien formada de BCMath.
    </member>
    <member>
     <parameter>scale</parameter> está fuera del rango válido.
    </member>
   </simplelist>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="changelog">
  &reftitle.changelog;
  <informaltable>
   <tgroup cols="2">
    <thead>
     <row>
      <entry>&Version;</entry>
      <entry>&Description;</entry>
     </row>
    </thead>
    <tbody>
     <row>
      <entry>8.0.0</entry>
      <entry>
       <parameter>scale</parameter> ahora es nullable.
      </entry>
     </row>
    </tbody>
   </tgroup>
  </informaltable>
 </refsect1>

 <refsect1 role="examples">
  &reftitle.examples;
  <example>
   <title>Ejemplo <function>bcadd</function></title>
   <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php

$a = '1.234';
$b = '5';

echo bcadd($a, $b);     // 6
echo bcadd($a, $b, 4);  // 6.2340

?>
]]>
   </programlisting>
  </example>
 </refsect1>

 <refsect1 role="seealso">
  &reftitle.seealso;
  <para>
   <simplelist>
    <member><function>bcsub</function></member>
    <member><methodname>BcMath\Number::add</methodname></member>
   </simplelist>
  </para>
 </refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->