1
0
mirror of https://github.com/php/doc-es.git synced 2026-04-28 17:43:11 +02:00
Commit Graph

79 Commits

Author SHA1 Message Date
Pedro Antonio Gil Rodríguez 80920f7051 Actualización a la última versión
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@338572 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2016-02-07 22:15:51 +00:00
Pedro Antonio Gil Rodríguez c9eb7c17c5 Traducción de otros usuarios
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@336461 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2015-04-08 18:15:10 +00:00
Simion Onea 96d8829aac Making the XML definition consistent across the entire project.
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@334774 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2014-09-05 20:55:10 +00:00
Pedro Antonio Gil Rodríguez ce2e8abb67 Actualización a la última versión
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@334597 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2014-08-25 11:40:57 +00:00
Pedro Antonio Gil Rodríguez e90d6013e4 Errores corregidos
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@333999 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2014-06-28 17:27:57 +00:00
Pedro Antonio Gil Rodríguez 40fc60b689 Traducción
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@333997 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2014-06-28 17:23:11 +00:00
Pedro Antonio Gil Rodríguez b608cc3553 Actualización a la última versión
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@327375 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2012-08-30 06:10:34 +00:00
Edwin Alexander Cartagena Hernández d283b8bf61 Corrigiendo el número de revisión de mis dos ficheros desactualizados.
Gracias a Pedro Antonio Gil Rodríguez por su ayuda en la lista sobre este problema que tuve.

edwincartagenah.-

git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@326461 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2012-07-04 23:06:20 +00:00
Edwin Alexander Cartagena Hernández 2ee21540ed Actualizando dos ficheros que tengo a mi nombre, y descansando un poco con esta leve tarea que me desestreza al tener ya casi un año difícil de trabajar juntamente con estudios universitarios. Saludos al gran equipo de colaboradores mas activos que han hecho posible la traducción de todos los ficheros.
edwincartagenah.

git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@326436 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2012-07-04 04:40:42 +00:00
Pedro Antonio Gil Rodríguez 6605f072ca Updated to the most recent version
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@325457 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2012-04-26 10:01:35 +00:00
Edwin Alexander Cartagena Hernández 24b24fd1c7 Finishing the es/reference/ldap/functions brand.
Translated on 2011/10/02.

git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@317622 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2011-10-02 16:29:11 +00:00
Edwin Alexander Cartagena Hernández aaba4635b8 Traducido el 2011/10/02.
EdwinCartagenaHdez

git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@317616 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2011-10-02 11:06:24 +00:00
Edwin Alexander Cartagena Hernández 213646c30c file uploaded 2011/09/15.
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@316834 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2011-09-15 21:46:31 +00:00
Edwin Alexander Cartagena Hernández 5e03e83155 Traducido 25-08-2011.
EdwinCartagenaHdez.

git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@315515 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2011-08-25 20:02:54 +00:00
Edwin Alexander Cartagena Hernández 76f979927c Traducido 25-08-2011.
EdwinCartagenaHdez.

git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@315514 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2011-08-25 20:02:32 +00:00
Edwin Alexander Cartagena Hernández 7980552dc7 Traducido 25-08-2011.
EdwinCartagenaHdez.

git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@315513 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2011-08-25 20:01:49 +00:00
Edwin Alexander Cartagena Hernández de758c4be4 Archivo traducido 25-08-2011.
EdwinCartagenaHdez.

git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@315511 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2011-08-25 19:07:21 +00:00
Edwin Alexander Cartagena Hernández c2ff55e864 Corrigiendo un typo.
EdwinCartagenaHdez.

git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@315510 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2011-08-25 19:06:18 +00:00
Richard Quadling d036ad2885 Standardise on single style of quotes for XML tag.
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@315007 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2011-08-16 11:46:28 +00:00
Edwin Alexander Cartagena Hernández bdfcb4f07d Traduciendo a la version mas reciente.
EdwinCartagenaH

git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@312504 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2011-06-26 19:49:18 +00:00
Edwin Alexander Cartagena Hernández 1e47886c10 Ninety file :-) EdwinCartagenaH 2011/06/14
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@312182 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2011-06-15 04:29:53 +00:00
Edwin Alexander Cartagena Hernández 5956ea1020 4 files more on: 2011/06/14.
EdwinCartagenaH.

git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@312171 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2011-06-14 20:27:37 +00:00
Edwin Alexander Cartagena Hernández 5834e32aa4 Updating 5 files on: 2011/06/14.
EdwinCartagenaH.

git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@312165 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2011-06-14 19:43:45 +00:00
Edwin Alexander Cartagena Hernández 92d371cfed EdwinCartagenaH, arriving to 80 translated files :-)
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@312108 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2011-06-12 17:15:02 +00:00
Edwin Alexander Cartagena Hernández 29a8aaa9d7 ldap-get-entries: Translated.
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@311540 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2011-05-29 07:08:25 +00:00
Edwin Alexander Cartagena Hernández 0febb781ed Updated.
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@311018 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2011-05-14 18:24:45 +00:00
Edwin Alexander Cartagena Hernández 81895fdfdd Siempre es una magnifica idea echar una ojeada a los documentos antes de darles un commit, a veces nos sorprenderemos de lo que estabamos dejando pasar... :)
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@310840 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2011-05-08 14:48:45 +00:00
Edwin Alexander Cartagena Hernández 83dc220da3 Sinceramente, como es de util revisar completa y minuciosamente un fichero recien traducido para ver si tiene errores gramaticos, ortograficos o tiene logica lo que se acaba de traducir. De hecho, esto tiene errores ortograficos, pero a veces me ha dado errores por las letras acentudas. En fin, es el historico de cambios. XD
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@310440 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2011-04-22 20:53:03 +00:00
Edwin Alexander Cartagena Hernández 0fc81434fb Otros 3 :)
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@310439 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2011-04-22 20:08:45 +00:00
Edwin Alexander Cartagena Hernández 29b4bf12ac Corrigiendo un error de dedo x-D
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@310438 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2011-04-22 18:28:33 +00:00
Edwin Alexander Cartagena Hernández 1c28eee083 Traduciendo 5 ficheros en un viernes santo :)
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@310437 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2011-04-22 18:24:45 +00:00
Edwin Alexander Cartagena Hernández 083111f1d7 one more...
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@310380 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2011-04-20 07:11:24 +00:00
Edwin Alexander Cartagena Hernández b835567c65 Just translating for fun x-p
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@310342 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2011-04-19 05:37:33 +00:00
Yago Ferrer 2b0f9dfbdc Files translated by: Juan Miguel Ardissone. "micayael"
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@306645 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2010-12-26 02:21:48 +00:00
Yago Ferrer a7fc66cb6d Removing all the old content of the Trunk to start with an new fresh Trunk. We have a copy of all this files in: branches/esbase/
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@292338 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2009-12-19 20:12:48 +00:00
Torben Wilson b27fa497e2 Resynched with en (bumped EN-Revision and updated sgml-default-dtd-file).
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@288876 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2009-09-28 03:46:58 +00:00
Nilgün Belma Bugüner ffe68f9e1d changed EN-Revision tag as cvs2svn;
fixed svn properties

git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@283899 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2009-07-12 00:29:24 +00:00
Hannes Magnusson ce99262284 Upgrade to DocBook5:
- All id attributes are now xml:id
 - Add docbook namespace to all root elements
 - Replace <ulink /> with <link xlink:href />
 - Minor markup fixes here and there
 - Bump EN-Revision where appropriate


git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@238324 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2007-06-23 13:25:53 +00:00
Leonardo Boshell 3f997e99fa * Actualizaciones a las ultimas versiones
* Uso de UTF-8 y evitar entidades para caracteres comunes


git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@229757 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2007-02-13 21:31:37 +00:00
Leonardo Boshell 71ed8b2490 - s/ejemplo.com/example.com/ de acuerdo a las convenciones de codigo PEAR
adoptadas en el manual (RFC 2606).


git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@189889 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2005-07-04 18:00:06 +00:00
Leonardo Boshell 2132fc8e9a Correccion de entidad
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@189559 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2005-06-29 20:02:22 +00:00
Javier Eguiluz e52525f244 - Añadido EN-Revision
- Pequeñas correcciones


git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@189422 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2005-06-28 11:22:46 +00:00
Javier Eguiluz ba10d3bc6f Añadido el archivo a la traduccion
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@189421 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2005-06-28 11:20:28 +00:00
Javier Eguiluz f9fdf577b5 Practicamente redactada de nuevo
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@189394 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2005-06-27 22:11:36 +00:00
Javier Eguiluz 1648e97fff Añadido el archivo a la traduccion
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@189390 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2005-06-27 21:34:45 +00:00
Javier Eguiluz 2401f4e50f - Añadido EN-Revision
- Añadidos nuevos parametros
- Pequeñas correcciones


git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@189389 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2005-06-27 21:23:15 +00:00
Javier Eguiluz 02ca3e2410 Añadido el archivo a la traduccion
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@189386 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2005-06-27 21:09:20 +00:00
Javier Eguiluz 98a2c44027 - Añadido EN-Reference
- Pequeñas correcciones


git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@189385 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2005-06-27 21:05:02 +00:00
Javier Eguiluz 39e74fb346 - Añadido EN-Revision
- Pequeñas correcciones


git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@189384 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2005-06-27 20:59:45 +00:00
Javier Eguiluz b08a3ab4ed - Añadido EN-Revision
- Pequeñas correcciones


git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@189383 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2005-06-27 20:54:20 +00:00