1
0
mirror of https://github.com/php/doc-es.git synced 2026-03-24 07:22:16 +01:00

44 Commits

Author SHA1 Message Date
Louis-Arnaud
08b4ba3393 CLI Web Server: Add a note about php --help (#408) 2026-03-09 22:13:34 +01:00
Philippe DELENTE
7114738b64 add translate page predefined + update revision appendices (#216) 2025-05-02 13:20:14 +02:00
Julio Napurí
f44371a2db Sync docs with EN for doc-en PRs 2024-11-11 16:32:43 -05:00
Gina Peter Banyard
54d93097df Apply revchecked skipped commit c60943fefc4ff8950460e76d714a463437cf0eb2
Replace PHP_INI_* with INI_* constants
2024-01-26 13:53:49 +00:00
Julio Napurí
fc2540faf1 misc: fix docbook warnings 2021-07-05 17:34:15 -05:00
Julio Napurí
faa61e08c9 windows: Update windows installation 2021-06-13 21:17:11 -05:00
Pedro Antonio Gil Rodríguez
2fed70e64f Correcciones menores de otros usuarios
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@340143 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2016-09-23 09:47:19 +00:00
Pedro Antonio Gil Rodríguez
1b093251b7 Actualización a la última versión
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@339265 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2016-06-02 10:03:04 +00:00
Pedro Antonio Gil Rodríguez
c48d663e6e Correcciones menores
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@338026 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2015-10-25 09:12:44 +00:00
Pedro Antonio Gil Rodríguez
b0e3b7025e Actualización a la última versión
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@337766 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2015-09-07 10:19:09 +00:00
Pedro Antonio Gil Rodríguez
0d5ebf3198 Actualización a la última versión
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@337701 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2015-09-02 10:59:38 +00:00
Pedro Antonio Gil Rodríguez
852ee97441 Actualización a la última versión
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@334750 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2014-09-04 12:09:26 +00:00
Pedro Antonio Gil Rodríguez
8bfc64e329 Actualización a la última versión
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@333812 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2014-06-17 13:40:50 +00:00
Pedro Antonio Gil Rodríguez
1a3fc2264c Corregido error de compilacion
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@333363 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2014-04-17 16:59:25 +00:00
Waldo Malqui Silva
8435dfcce4 Ficheros actualizados a su ultima versión en doc-en
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@333359 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2014-04-17 12:12:29 +00:00
Waldo Malqui Silva
42990342bc Acualizado archivo commandline.xml
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@332184 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2013-11-22 20:42:11 +00:00
Alexander Garzon
2f819214e0 Updated to latest version
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@328410 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2012-11-18 20:02:10 +00:00
Alexander Garzon
324ba1ded4 Updated to latest version
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@328394 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2012-11-17 22:35:49 +00:00
Edwin Alexander Cartagena Hernández
d283b8bf61 Corrigiendo el número de revisión de mis dos ficheros desactualizados.
Gracias a Pedro Antonio Gil Rodríguez por su ayuda en la lista sobre este problema que tuve.

edwincartagenah.-

git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@326461 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2012-07-04 23:06:20 +00:00
Edwin Alexander Cartagena Hernández
2ee21540ed Actualizando dos ficheros que tengo a mi nombre, y descansando un poco con esta leve tarea que me desestreza al tener ya casi un año difícil de trabajar juntamente con estudios universitarios. Saludos al gran equipo de colaboradores mas activos que han hecho posible la traducción de todos los ficheros.
edwincartagenah.

git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@326436 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2012-07-04 04:40:42 +00:00
Pedro Antonio Gil Rodríguez
e9d7c88f3f Updated to the most recent version
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@325517 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2012-05-03 20:27:42 +00:00
Jakub Vrana
c106b66d39 Use <function> for language constructs (now supported by PhD)
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@325214 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2012-04-15 21:45:34 +00:00
Pedro Antonio Gil Rodríguez
7daf8168a1 Updated to the most recent version
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@324806 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2012-04-04 16:43:49 +00:00
Edwin Alexander Cartagena Hernández
ca3ba02ce9 WTF!!! This file took me around five hours to check it form start to end. Is the longest time I have spent to translate a file ever before. I hope the PHP development team do not several and significant changes to this file... lol, I was just kidding... XD
(and I hope it could be helpful for my spanish speakers (but not english-readers) further developers)

git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@317618 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2011-10-02 15:40:03 +00:00
Pedro Antonio Gil Rodríguez
3c0097cc3e Updated to the most recent version
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@310017 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2011-04-07 17:49:40 +00:00
Edwin Alexander Cartagena Hernández
a95b96fe8a Modificado el numero revcheck, aunque no se por que SIEMPRE aparece que el usuario 1355 ha modificado este fichero..
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@308774 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2011-02-28 18:11:59 +00:00
Edwin Alexander Cartagena Hernández
f8dc1c0d89 Modificadas las actualizaciones de la revision y los errores de ortografia.
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@308546 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2011-02-21 21:12:24 +00:00
Edwin Alexander Cartagena Hernández
dc1e55f595 Corregido con ayuda de Pablo Bangueses.
La etiqueta 118 que producia el error se encontraba en la linea 1075

git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@307718 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2011-01-24 19:17:45 +00:00
Pablo Bangueses
70f2ef1266 Separo párrafos fusionados.
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@307664 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2011-01-22 17:08:41 +00:00
Edwin Alexander Cartagena Hernández
7cbdb565f9 No habia nada de modificar, la desactualizacion se debian a que existian unos typos en la version en ingles.
EdwinCartagenaH

git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@307661 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2011-01-22 11:51:35 +00:00
Edwin Alexander Cartagena Hernández
cbb03ddb2a EN Revision 306647
EdwinCartagenaHdez
07 Enero 2011

git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@307246 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2011-01-07 23:36:17 +00:00
Edwin Alexander Cartagena Hernández
6b45f28307 Se corrigio el numero de revision con respecto a la revision del idioma ingles
Se corrigieron algunas incongruencias en la traduccion
Se tradujeron algunos ejemplos que no estaban traducidos aun
Se corrigieron algunos errores de ortografia

git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@306647 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2010-12-26 04:47:19 +00:00
Edwin Alexander Cartagena Hernández
e7f161fb73 **
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@306333 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2010-12-13 07:47:46 +00:00
Edwin Alexander Cartagena Hernández
f719611d14 ...
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@306332 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2010-12-13 07:45:14 +00:00
Jesús Ruiz-Ayúcar Vázquez
b36a888f8d disculpas, habia errores, corrijo y actualizo
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@306306 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2010-12-12 22:28:12 +00:00
Jesús Ruiz-Ayúcar Vázquez
6cc74d7948 traduzco (copio) todas las envolturas, y algunos contextos, ibmdb2 y actualizaciones varias
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@306304 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2010-12-12 22:21:29 +00:00
Jesús Ruiz-Ayúcar Vázquez
025a7d5d74 Casi termino los apendices. Termino AMQP, ibase. Traduzco un par de articulos mas
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@305708 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2010-11-24 00:56:15 +00:00
Jesús Ruiz-Ayúcar Vázquez
b5576771b7 Sigo con HTTP. Envio tambien la traduccion del uso de PHP en linea de comandos.
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@303811 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2010-09-28 00:14:27 +00:00
Yago Ferrer
a7fc66cb6d Removing all the old content of the Trunk to start with an new fresh Trunk. We have a copy of all this files in: branches/esbase/
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@292338 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2009-12-19 20:12:48 +00:00
Nilgün Belma Bugüner
d322f14297 changed EN-Revision tag as cvs2svn;
fixed svn properties

git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@283895 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2009-07-12 00:12:47 +00:00
Hannes Magnusson
ce99262284 Upgrade to DocBook5:
- All id attributes are now xml:id
 - Add docbook namespace to all root elements
 - Replace <ulink /> with <link xlink:href />
 - Minor markup fixes here and there
 - Bump EN-Revision where appropriate


git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@238324 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2007-06-23 13:25:53 +00:00
Leonardo Boshell
eec17422ea - Algunos archivos nuevos
- Actualizaciones
- Correcciones
  s/fichero/archivo/
  s/libreria/biblioteca/


git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@160130 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2004-05-31 01:33:44 +00:00
Rafael Martinez
9aa548dc8f Anadir etiqueta EN-Revision:
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@126109 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2003-05-07 07:58:58 +00:00
Angela Pardo
fc27a7e593 Initial translation for commandline.xml
translacion incial de commadline.xml


git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/es/trunk@126106 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2003-05-07 05:10:57 +00:00