* random: Add description to extension constants * random: Improve explanation for the `MT_RAND_*` constants
Closes GH-1916.