mirror of
https://github.com/php/doc-de.git
synced 2026-03-24 23:32:10 +01:00
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/de/trunk@297032 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
136 lines
4.9 KiB
XML
Executable File
136 lines
4.9 KiB
XML
Executable File
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- $Revision$ -->
|
|
<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: lapistano Status: ready -->
|
|
<refentry xml:id="function.sqlite-popen" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
|
<refnamediv>
|
|
<refname>sqlite_popen</refname>
|
|
<refpurpose>
|
|
Öffnet eine persistente Verbindung zu einer SQLite-Datenbank und erzeugt diese im Bedarfsfall
|
|
</refpurpose>
|
|
</refnamediv>
|
|
|
|
<refsect1 role="description">
|
|
&reftitle.description;
|
|
<methodsynopsis>
|
|
<type>resource</type><methodname>sqlite_popen</methodname>
|
|
<methodparam><type>string</type><parameter>filename</parameter></methodparam>
|
|
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>mode</parameter><initializer>0666</initializer></methodparam>
|
|
<methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter role="reference">error_message</parameter></methodparam>
|
|
</methodsynopsis>
|
|
<simpara>
|
|
Diese Funktion verhält sich identisch zu <function>sqlite_open</function>
|
|
mit dem Unterschied, dass sie den persistenten Mechanismus von PHP nutzt.
|
|
Detailliertere Informationen, was die Parameter bedeuten, finden Sie in der
|
|
Dokumentation zu <function>sqlite_open</function>.
|
|
</simpara>
|
|
<para>
|
|
<function>sqlite_open</function> testet als erstes, ob schon eine persistente
|
|
Verbindung für den übergebenen <parameter>filename</parameter> existiert.
|
|
Wenn eine Verbindung gefunden wird, wird diese zurückgegeben,
|
|
ansonsten wird eine neue aufgebaut.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Der Vorteil dieser Methode ist, dass Sie nicht die Leistungseinbußen in
|
|
Kauf nehmen müssen, die wiederholtes Lesen der Datenbank und des Index-Schemas
|
|
bei jedem Aufruf der Seite, welche durch die persistente Webserver SAPI
|
|
(jede SAPI außer für reguläre CGi und CLI) ausgeliefert wird, mit sich bringt.
|
|
</para>
|
|
<note>
|
|
<simpara>
|
|
Wenn Sie persistente Verbindungen nutzen und Sie die Datenbank mittels einees
|
|
Hintergrund-Prozesses (vielleicht mittels der crontab) aktualisieren und
|
|
dieser Prozess die Datenbank wiederherstellt in dem er diese überschreibt
|
|
(entweder durch Löschen und Wiederherstellen oder durch Verschieben der
|
|
aktualisierten Version an die Stelle der aktuellen Version,
|
|
um diese dadurch zu ersetzen), kann es zu einem undefinierten Verhalten kommen,
|
|
wenn die persistente Verbindung, welches noch auf die 'alte' Version der Datenbank
|
|
zeigt, wiederverwendet wird.
|
|
</simpara>
|
|
<simpara>
|
|
Um diese Situation zu verhindern, sollten die Hintergrund-Prozesse die selbe
|
|
Datenbank nutzen und ihre Änderungen innerhab einer 'transaction' verrichten.
|
|
</simpara>
|
|
</note>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="parameters">
|
|
&reftitle.parameters;
|
|
<para>
|
|
<variablelist>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>filename</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Der Dateiname der SQLite-Datenbank. Wenn die Datei nicht existiert, wird
|
|
SQLite versuchen diese zu erzeugen. PHP muss dem zur Folge Schreibzugriff
|
|
auf die Datei haben, in die Daten eingefügt oder das Datenbank-Schema geändert
|
|
werden soll oder die angelegt wird, wenn sie nicht existiert.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>mode</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Der Modus der Datei. Vorgesehen für den Fall, dass die Datenbank im
|
|
Nur-Lesen-Modus geöffnet werden soll. Dieser Parameter wird im Moment
|
|
von der SQLite-Biblothek ignoriert. Der Standardwert für den Modus ist
|
|
der oktale Wert <literal>0666</literal>. Dies ist auch der empfohlene
|
|
Wert des Parameters.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>error_message</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Wird als Referenz übergeben und beinhaltet im Fehlerfall eine
|
|
aussagekräftige Fehlermeldung, die erklärt, warum die Datenbank nicht
|
|
geöffnet werden konnte.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
</variablelist>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="returnvalues">
|
|
&reftitle.returnvalues;
|
|
<para>
|
|
Liefert eine Ressource (Datenbank-Vebindung), wenn die Zuteilung einer
|
|
Verbindung erfolgreich war, ansonsten &false;.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="seealso">
|
|
&reftitle.seealso;
|
|
<para>
|
|
<simplelist>
|
|
<member><function>sqlite_open</function></member>
|
|
<member><function>sqlite_close</function></member>
|
|
<member><function>sqlite_factory</function></member>
|
|
</simplelist>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
</refentry>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|