mirror of
https://github.com/php/doc-de.git
synced 2026-03-26 16:22:10 +01:00
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/de/trunk@297032 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
63 lines
2.5 KiB
XML
63 lines
2.5 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- $Revision$ -->
|
|
<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: samesch Status: ready -->
|
|
|
|
<chapter xml:id="session.security" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
|
<title>Sessions und Sicherheit</title>
|
|
<para>
|
|
Externe Links: <link xlink:href="&url.session-fixation;">Session
|
|
fixation</link>
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Das Session-Modul bietet keine Garantie dafür, dass Informationen, die Sie
|
|
in einer Session speichern, nur vom Benutzer gesehen werden können, der die
|
|
Session erzeugt hat. Sie müssen zusätzliche Maßnahmen ergreifen, um die
|
|
Integrität der Session ihrer Wichtigkeit entsprechend angemessen aktiv zu
|
|
schützen.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Schätzen Sie die Wichtigkeit der Daten ab, die in Ihren Sessions
|
|
transportiert werden und treffen Sie zusätzliche Schutzmaßnahmen - in der
|
|
Regel bezahlen Sie dafür mit einer geringeren Benutzerfreundlichkeit. Wenn
|
|
Sie z.B. Benutzer vor einfachen Social Engineering Tactics (Anm. des
|
|
Übersetzers: Techniken der Ausnutzung menschlicher Schwächen) schützen
|
|
wollen, müssen Sie <literal>session.use_only_cookies</literal> aktivieren.
|
|
Cookies müssen dann benutzerseitig auf jeden Fall aktiviert sein, weil
|
|
Sessions sonst nicht funktionieren.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Es gibt mehrere Wege, über die eine Session-ID an Dritte gelangen kann. Eine
|
|
entführte Session-ID ermöglicht diesen, auf alle Daten zuzugreifen, die mit
|
|
dieser Session-ID verbunden sind. Zum einen sind das URLs, die Session-IDs
|
|
enthalten. Wenn Sie auf eine externe Site verweisen, könnte die URL
|
|
inklusive Session-ID in den Referrer-Logs der externen Site gespeichert
|
|
werden. Zum anderen kann ein aktiverer Angreifer Ihren Netzwerkverkehr
|
|
abhören. Falls Ihr Netzwerkverkehr nicht verschlüsselt ist, werden
|
|
Session-IDs im Klartext über das Netzwerk übertragen. Hier ist die Lösung,
|
|
auf Ihrem Server SSL zu implementieren und die Verwendung für Ihre Benutzer
|
|
obligatorisch zu machen.
|
|
</para>
|
|
</chapter>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|
|
|