1
0
mirror of https://github.com/php/doc-de.git synced 2026-03-25 15:52:10 +01:00
Files
archived-doc-de/reference/pgsql/functions/pg-version.xml
2010-03-29 16:30:33 +00:00

116 lines
3.0 KiB
XML

<?xml version='1.0' encoding='iso-8859-1'?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 2fd3f0c96d9d221fe37109775af4df4cf949d5d8 Maintainer: conni Status: ready -->
<refentry xml:id="function.pg-version" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>pg_version</refname>
<refpurpose>
Gibt ein Array zurück, das die Versionen von Client,
Protokoll und Server enthält (falls verfügbar).
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>array</type><methodname>pg_version</methodname>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>connection</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<function>pg_version</function> Gibt ein Array zurück, das die Versionen
von Client, Protokoll und Server enthält. Protokoll- und
Serverversion sind nur verfügbar, wenn PHP mit PostgreSQL 7.4 und
neuer kompiliert wurde.
</para>
<para>
Um genauere Informationen über den Server zu erhalten, verwenden Sie
<function>pg_parameter_status</function>.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>connection</parameter></term>
<listitem>
<para>
PostgreSQL Verbindungkennung. Falls <parameter>connection</parameter>
nicht angegeben wurde, wird die zuletzt mit <function>pg_connect</function> oder
<function>pg_pconnect</function> geöffnete Verbindung benutzt.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Gibt ein Array mit den Schlüsseln <literal>client</literal>,
<literal>protocol</literal> und <literal>server_version</literal> zurück,
in dem die entsprechenden Werte gespeichert sind, falls sie verfügbar sind.
Bei einem Fehler oder einer ungültigen Verbindung wird &false; zurückgegeben.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title><function>pg_version</function> Beispiel</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$dbconn = pg_connect("host=localhost port=5432 dbname=mary")
or die("Verbindungsaufbau fehlgeschlagen");
$v = pg_version($dbconn);
echo $v['client'];
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen>
<![CDATA[
7.4
]]>
</screen>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>pg_parameter_status</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->