1
0
mirror of https://github.com/php/doc-de.git synced 2026-04-26 00:18:07 +02:00
Files
archived-doc-de/reference/pgsql/functions/pg-send-prepare.xml
T
Cornelia Boenigk 32a22f3f99 sync to en
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/de/trunk@276302 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2009-02-23 23:20:30 +00:00

157 lines
5.0 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision: 1.4 $ -->
<!-- EN-Revision: 1.6 Maintainer: conni Status: ready -->
<refentry xml:id="function.pg-send-prepare" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>pg_send_prepare</refname>
<refpurpose>
Sendet eine Aufforderung an den Server, eine vorbereitete Abfrage mit den
übergebenen Parametern zu erzeugen, ohne auf ihre Beendigung zu warten.
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>bool</type><methodname>pg_send_prepare</methodname>
<methodparam><type>resource</type><parameter>connection</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>stmtname</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>query</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Sendet eine Aufforderung an den Server, eine vorbereitete Anfrage mit den
übergebenen Parametern zu erzeugen, ohne auf ihre Beendigung zu warten.
</para>
<para>
Dies ist eine asynchrone Version von <function>pg_prepare</function>:
Sie gibt &true; zurück, falls es möglich war, die Aufforderung
abzusenden, ansonsten &false;. Nach einem erfolgreichen Absenden rufen
Sie <function>pg_get_result</function> auf, um festzustellen, ob der
Server die vorbereitete Abfrage erfolgreich erzeugt hat. Die Parameter
der Funktion werden genauso verarbeitet, wie bei der Funktion
<function>pg_prepare</function> beschrieben und genau wie diese kann
<function>pg_send_prepare</function> nicht mit PostgreSQL Versionen
vor 7.4 benutzet werden.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>connection</parameter></term>
<listitem>
<para>
PostgreSQL Verbindungskennung. Falls <parameter>connection</parameter>
nicht angegeben wurde, wird die zuletzt mit <function>pg_connect</function> oder
<function>pg_pconnect</function> geöffnete Verbindung benutzt.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>stmtname</parameter></term>
<listitem>
<para>
Der Name der vorbereiteten Abfrage. Dieser Name muss in der
aktuellen Datenbanksitzung eindeutig sein. Falls "" angegeben wird,
wird eine unbenannte Abfrage erzeugt, die alle zuvor definierten
unbenannten Abfragen überschreibt.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>query</parameter></term>
<listitem>
<para>
Die parametrisierte Abfrage. Diese darf nur ein einziges
SQL-Kommando enthalten (mehrere Kommandos, durch Semikolon
getrennt, sind nicht zulässig). Falls Parameter übergeben werden,
werden sie als $1, $2, ... referenziert.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Gibt bei Erfolg &true; zurück, und &false;, falls ein Fehler auftrat.
Benutzen Sie <function>pg_get_result</function>, um das Abfrageergebnis
zu erhalten.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title><function>pg_send_prepare</function> Beispiel</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$dbconn = pg_connect("dbname=publisher") or die("Konnte nicht verbinden");
// Eine Abfrage vorbereiten
if (!pg_connection_busy($dbconn)) {
pg_send_prepare($dbconn, "my_query", 'SELECT * FROM shops WHERE name = $1');
$res1 = pg_get_result($dbconn);
}
// die vorbereitete Abfrage ausführen. Beachten Sie, dass es
// nicht nötig ist, den String "Joe's Widgets" zu maskieren
if (!pg_connection_busy($dbconn)) {
pg_send_execute($dbconn, "my_query", array("Joe's Widgets"));
$res2 = pg_get_result($dbconn);
}
// Dieselbe vorbereitete Abfrage, diesmal mit einem anderen Parameter.
if (!pg_connection_busy($dbconn)) {
pg_send_execute($dbconn, "my_query", array("Clothes Clothes Clothes"));
$res3 = pg_get_result($dbconn);
}
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>pg_connect</function></member>
<member><function>pg_pconnect</function></member>
<member><function>pg_execute</function></member>
<member><function>pg_send_execute</function></member>
<member><function>pg_send_query_params</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->