mirror of
https://github.com/php/doc-de.git
synced 2026-03-31 03:32:12 +02:00
8d17aad2d4
sync to en git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/de/trunk@273298 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
91 lines
2.5 KiB
XML
91 lines
2.5 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- $Revision: 1.1 $ -->
|
|
<!-- EN-Revision: 1.9 Maintainer: sammywg Status: ready -->
|
|
<refentry xml:id="function.proc-nice" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
|
<refnamediv>
|
|
<refname>proc_nice</refname>
|
|
<refpurpose>Ändert die Priorität des aktuellen Prozesses</refpurpose>
|
|
</refnamediv>
|
|
|
|
<refsect1 role="description">
|
|
&reftitle.description;
|
|
<methodsynopsis>
|
|
<type>bool</type><methodname>proc_nice</methodname>
|
|
<methodparam><type>int</type><parameter>increment</parameter></methodparam>
|
|
</methodsynopsis>
|
|
<para>
|
|
<function>proc_nice</function> änder die Priorität des aktuellen Prozesses
|
|
um den in <parameter>increment</parameter> angegebenen Betrag. Ein positives
|
|
<parameter>increment</parameter> vermindert die Priorität des aktuellen
|
|
Prozesses, während ein negatives <parameter>increment</parameter> die
|
|
Priorität erhöht.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
<function>proc_nice</function> ist in keinster Weise verwandt mit
|
|
<function>proc_open</function> und der dazugehörigen Funktionen.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="parameters">
|
|
&reftitle.parameters;
|
|
<para>
|
|
<variablelist>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>increment</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Der Betrag, um den die Priorität verändert wird.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
</variablelist>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="returnvalues">
|
|
&reftitle.returnvalues;
|
|
<para>
|
|
&return.success;
|
|
Wenn ein Fehler auftritt, zum Beispiel weil der User keine Berechtigung hat,
|
|
die Priorität eines Prozesses zu ändern, wird ein Fehler der Stufe
|
|
<constant>E_WARNING</constant> erzeugt.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="notes">
|
|
&reftitle.notes;
|
|
<note>
|
|
<title>Verfügbarkeit</title>
|
|
<para>
|
|
<function>proc_nice</function> existiert nur, wenn Ihr System mit 'nice'
|
|
umgehen kann. 'nice' ist verfügbar unter: SVr4, SVID EXT, AT&T, X/OPEN,
|
|
BSD 4.3. Das bedeutet, dass <function>proc_nice</function> unter Windows
|
|
nicht verfügbar ist.
|
|
</para>
|
|
</note>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
</refentry>
|
|
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|