1
0
mirror of https://github.com/php/doc-de.git synced 2026-03-29 01:32:07 +01:00
Files
archived-doc-de/reference/misc/functions/eval.xml
Hartmut Holzgraefe 81279faa5d added cvs Revision: tags as requested by mark
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/de/trunk@85109 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2002-06-09 10:56:25 +00:00

98 lines
3.0 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.2 $ -->
<!-- splitted from ./de/functions/misc.xml, last change in rev 1.2 -->
<!-- last change to 'eval' in en/ tree in rev 1.58 -->
<refentry id="function.eval">
<refnamediv>
<refname>eval</refname>
<refpurpose>
Wertet einen String aus, als wäre er PHP-Code
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung:</title>
<methodsynopsis>
<type>mixed</type><methodname>eval</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>code_str</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<simpara>
<function>eval</function> versucht, den in
<parameter>code_str</parameter> enthaltenen String als PHP-Code
auszuführen. Abgesehen von anderen Zwecken kann dies nützlich
sein, um Code auszuführen, der aus einer Datenbank ausgelesen
wird.
</simpara>
<simpara>
Beim Gebrauch von <function>eval</function> gilt es einige
Faktoren zu beachten. Die Zeichenkette
<parameter>code_str</parameter> muss gültigen PHP-Code enthalten,
einschließlich syntaktisch richtiger Begrenzungszeichen (also
incl. ";"-Abschluss-Zeichen für einzelne Anweisungen, sonst
bricht der PHP-Parser in der folgenden Zeile mit einem Fehler ab.
</simpara>
<simpara>
Beachten sie, dass die innerhalb von <function>eval</function>
vorgenommenen Variablen-Zuweisungen nach Abarbeitung auch im
Hauptskript ihre Gültigkeit behalten.
</simpara>
<simpara>
Eine <literal>return</literal>-Angabe beendet sofort die
Auswertung des Strings. Mit PHP4 können sie ein
<literal>return</literal> verwenden, um das Ergebnis der Funktion
<function>eval</function> zu erhalten. In PHP3 ist
<function>eval</function> nämlich vom Typ <literal>void</literal>
und liefert nichts zurück.
</simpara>
<para>
<example>
<title>
<function>eval</function>-Beispiel (einfache Texteinfügung):
</title>
<programlisting role="php">
&lt;?php
$string = 'Bierglas';
$name = 'Binding-Lager';
$str = 'Das ist mein $string, voll mit $name.&lt;br&gt;';
echo $str;
eval ("\$str = \"$str\";");
echo $str;
?&gt;
</programlisting>
</example>
</para>
<para>
Das obige Beispiel gibt aus:
<programlisting>
Das ist mein $string, voll mit $name.
Das ist mein Bierglas, voll mit Binding-Lager.
</programlisting>
</para>
<para>
Beachten sie bitte das Setzen des Begrenzungs-Zeichens ";" in
<parameter>code_str</parameter> sowie den Gebrauch des
"\"-Zeichens.
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->