1
0
mirror of https://github.com/php/doc-de.git synced 2026-03-24 07:12:15 +01:00
Files
archived-doc-de/reference/soap/soapserver/addfunction.xml
Sergey Panteleev 926844e0cd Update soap (#123)
2022-12-13 14:53:54 +03:00

126 lines
3.3 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: fe4e8b87d18f17394e7177917c498774b062448c Maintainer: sammywg Status: ready -->
<refentry xml:id="soapserver.addfunction" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<refnamediv>
<refname>SoapServer::addFunction</refname>
<refpurpose>
Fügt eine oder mehrere Funktionen zur Verarbeitung von SOAP-Anfragen hinzu
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis role="SoapServer">
<modifier>public</modifier> <type>void</type><methodname>SoapServer::addFunction</methodname>
<methodparam><type class="union"><type>array</type><type>string</type><type>int</type></type><parameter>functions</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Exportiert eine oder mehrere Funktionen für entfernte Clients.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>functions</parameter></term>
<listitem>
<para>
Funktionsname als String übergeben, um eine Funktion zu exportieren.
</para>
<para>
Array mit Funktionsnamen übergeben, um mehrere Funktionen zu
exportieren.
</para>
<para>
Spezielle Konstante <constant>SOAP_FUNCTIONS_ALL</constant> übergeben,
um alle Funktionen zu exportieren.
</para>
<note>
<para>
<parameter>functions</parameter> muss alle Argumente in der gleichen
Reihenfolge entgegennehmen, wie sie in der WSDL-Datei beschrieben sind
(es sollten keine Rückgabewerte als Argumente definiert werden) und
ein oder mehrere Werte zurückgeben. Um mehrere Werte zurückzugeben,
müssen sich die Werte benannt in einem assoziativen Array befinden.
</para>
</note>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
&return.void;
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title><function>SoapServer::addFunction</function>-Beispiel</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
function echoString($inputString)
{
return $inputString;
}
$server->addFunction("echoString");
function echoTwoStrings($inputString1, $inputString2)
{
return array("outputString1" => $inputString1,
"outputString2" => $inputString2);
}
$server->addFunction(array("echoString", "echoTwoStrings"));
$server->addFunction(SOAP_FUNCTIONS_ALL);
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><methodname>SoapServer::__construct</methodname></member>
<member><methodname>SoapServer::setClass</methodname></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->