mirror of
https://github.com/php/doc-de.git
synced 2026-03-24 07:12:15 +01:00
158 lines
6.0 KiB
XML
158 lines
6.0 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- $Revision$ -->
|
|
<!-- EN-Revision: 184f3f7bd45643cb80f828d0bb001991ec3a5fad Maintainer: nobody Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: yes Maintainer: samesch -->
|
|
<!-- Credits: tihox -->
|
|
|
|
<chapter xml:id="session.upload-progress" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
|
<title>Fortschritt eines Uploads in einer Session</title>
|
|
|
|
<para>
|
|
Wenn die Ini-Option
|
|
<link linkend="ini.session.upload-progress.enabled">session.upload_progress.enabled</link>
|
|
aktiviert ist, kann PHP den Upload-Fortschritt der einzelnen hochgeladenen
|
|
Dateien verfolgen. Die von PHP bereitgestellten Daten sind für den
|
|
eigentlichen Upload-Vorgang selbst nicht nutzbar, aber während des
|
|
Datei-Uploads kann eine Anwendung eine POST-Anfrage an einen separaten
|
|
Endpunkt senden (&zb; über <acronym>XHR</acronym>), um den
|
|
Status zu ermitteln.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Der Upload-Fortschritt steht während des Upload-Vorgangs in der
|
|
Superglobalen <varname>$_SESSION</varname> zur Verfügung und bei einer
|
|
POST-Anfrage nach der Variablen mit dem in der ini-Konfiguration
|
|
<link linkend="ini.session.upload-progress.name">session.upload_progress.name</link>
|
|
hinterlegten Namen. Wenn PHP eine solche POST-Anfrage erkennt, wird ein
|
|
Array mit Informationen in der <varname>$_SESSION</varname> hinterlegt. Die
|
|
Informationen werden mit dem aus den ini-Konfigurationen
|
|
<link linkend="ini.session.upload-progress.prefix">session.upload_progress.prefix</link>
|
|
und
|
|
<link linkend="ini.session.upload-progress.name">session.upload_progress.name</link>
|
|
zusammengesetzten Index gespeichert. Der Schlüssel wird dabei typischerweise
|
|
aus den ini-Konfigurationen zusammengesetzt, zum Beispiel:
|
|
<informalexample>
|
|
<programlisting role="php">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
$key = ini_get("session.upload_progress.prefix") . $_POST[ini_get("session.upload_progress.name")];
|
|
var_dump($_SESSION[$key]);
|
|
?>
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
</informalexample>
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Es ist auch möglich, den Upload-Vorgang <emphasis>abzubrechen</emphasis>,
|
|
indem der Session-Wert <literal>$_SESSION[$key]["cancel_upload"]</literal>
|
|
auf &true; gesetzt wird. Wenn mehrere Dateien in der gleichen Anfrage
|
|
übertragen werden, werden dabei nur der Upload der in der Verarbeitung
|
|
befindlichen Datei und alle ausstehenden Datei-Uploads abgebrochen. Bereits
|
|
erfolgreich übertragene Dateien werden nicht entfernt. Wenn ein Upload auf
|
|
diese Weise abgebrochen wird, enthält der <literal>error</literal>-Schlüssel
|
|
des <varname>$_FILES</varname>-Arrays den Wert
|
|
<constant>UPLOAD_ERR_EXTENSION</constant>.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Die Ini-Konfigurationen
|
|
<link linkend="ini.session.upload-progress.freq">session.upload_progress.freq</link>
|
|
und
|
|
<link linkend="ini.session.upload-progress.min-freq">session.upload_progress.min_freq</link>
|
|
steuern, wie häufig die Upload-Fortschrittsinformationen neu berechnet
|
|
werden sollen. Mit angemessenen Einstellungen bei diesen zwei Optionen ist
|
|
der Aufwand für diese Funktion sehr gering.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
<example>
|
|
<title>Beispiel-Informationen</title>
|
|
<para>
|
|
Beispiel für den Formularaufbau des Upload-Fortschritts.
|
|
</para>
|
|
<programlisting role="html" xml:id="session.upload-progress.example-form">
|
|
<![CDATA[
|
|
<form action="upload.php" method="POST" enctype="multipart/form-data">
|
|
<input type="hidden" name="<?php echo ini_get("session.upload_progress.name"); ?>" value="123" />
|
|
<input type="file" name="file1" />
|
|
<input type="file" name="file2" />
|
|
<input type="submit" />
|
|
</form>
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
<para>
|
|
Die gespeicherten Daten in der Session sehen wie folgt aus:
|
|
</para>
|
|
<programlisting role="php" xml:id="session.upload-progress.example-array">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
$_SESSION["upload_progress_123"] = array(
|
|
"start_time" => 1234567890, // Anfragezeitpunkt
|
|
"content_length" => 57343257, // POST-Gesamtdatenmenge (in Bytes)
|
|
"bytes_processed" => 453489, // Menge der empfangenen und verabreiteten Daten (in Bytes)
|
|
"done" => false, // true, wenn die POST-Datenverarbeitung beendet ist (erfolgreich oder nicht)
|
|
"files" => array(
|
|
0 => array(
|
|
"field_name" => "file1", // Name des <input/>-Feldes
|
|
// Die nächsten drei Elemente entsprechen den Angaben in $_FILES
|
|
"name" => "foo.avi",
|
|
"tmp_name" => "/tmp/phpxxxxxx",
|
|
"error" => 0,
|
|
"done" => true, // true, wenn die POST-Datenverarbeitung dieser Datei beendet ist
|
|
"start_time" => 1234567890, // Zeitpunkt, an dem die Verarbeitung der Datei begonnen hat
|
|
"bytes_processed" => 57343250, // Anzahl der empfangenen und verarbeiteten Daten dieser Datei (in Bytes)
|
|
),
|
|
// Eine weitere Datei, die noch nicht komplett hochgeladen ist, in derselben Anfrage
|
|
1 => array(
|
|
"field_name" => "file2",
|
|
"name" => "bar.avi",
|
|
"tmp_name" => NULL,
|
|
"error" => 0,
|
|
"done" => false,
|
|
"start_time" => 1234567899,
|
|
"bytes_processed" => 54554,
|
|
),
|
|
)
|
|
);
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
</example>
|
|
</para>
|
|
<warning>
|
|
<para>
|
|
Damit dies richtig funktioniert, muss die Anfragepufferung des Webservers
|
|
deaktiviert sein, sonst sieht PHP den Datei-Upload möglicherweise erst,
|
|
wenn er abgeschlossen ist. Server wie Nginx sind bekannt dafür, große
|
|
Anfragen zu puffern.
|
|
</para>
|
|
</warning>
|
|
<caution>
|
|
<para>
|
|
Die Upload-Fortschrittsinformationen werden in die Session geschrieben,
|
|
bevor irgendein Skript ausgeführt wird. Daher führt die Änderung des
|
|
Session-Namens per <function>ini_set</function> oder
|
|
<function>session_name</function> zu einer Session ohne die
|
|
Upload-Fortschrittsinformationen.
|
|
</para>
|
|
</caution>
|
|
|
|
</chapter>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|