archived-doc-de/reference/outcontrol/constants.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 2a8768782512db2b95e5da2f032dd0347806d203 Maintainer: simp Status: ready -->
<appendix xml:id="outcontrol.constants" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
 &reftitle.constants;
 &extension.constants.core;
 <variablelist xml:id="outcontrol.constants.flags-passed-to-handler">
  <title>Status-Flags, die an den Ausgabe-Handler übergeben werden</title>
  <para>
   Die folgenden Flags werden als Teil einer Bitmaske an den zweiten
   Parameter (<parameter>phase</parameter>) des von
   <function>ob_start</function> gesetzten Ausgabe-Handlers übergeben:
  </para>
  <varlistentry xml:id="constant.php-output-handler-start">
   <term>
    <constant>PHP_OUTPUT_HANDLER_START</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <para>
     Zeigt an, dass die Pufferung der Ausgabe begann.
    </para>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.php-output-handler-write">
   <term>
    <constant>PHP_OUTPUT_HANDLER_WRITE</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <para>
     Zeigt an, dass der Ausgabepuffer geleert wird und Daten zur Ausgabe
     bereitstehen.
    </para>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.php-output-handler-flush">
   <term>
    <constant>PHP_OUTPUT_HANDLER_FLUSH</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <para>
     Zeigt an, dass der Ausgabepuffer geleert und ausgegeben wurde.
    </para>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.php-output-handler-clean">
   <term>
    <constant>PHP_OUTPUT_HANDLER_CLEAN</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <para>
     Zeigt an, dass der Ausgabepuffer gelöscht wurde.
    </para>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.php-output-handler-final">
   <term>
    <constant>PHP_OUTPUT_HANDLER_FINAL</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <para>
     Zeigt an, dass dies die letzte Operation des Ausgabepuffers ist.
    </para>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.php-output-handler-cont">
   <term>
    <constant>PHP_OUTPUT_HANDLER_CONT</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <para>
     Zeigt an, dass der Ausgabepuffer geleert und ausgegeben wurde, aber die
     Pufferung fortgesetzt wird.
    </para>
    <para>
     Es ist ein Alias für
     <constant>PHP_OUTPUT_HANDLER_WRITE</constant>.
    </para>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.php-output-handler-end">
   <term>
    <constant>PHP_OUTPUT_HANDLER_END</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <para>
     Zeigt an, dass die Ausgabepufferung endete.
    </para>
    <para>
     Es ist ein Alias für
     <constant>PHP_OUTPUT_HANDLER_FINAL</constant>.
    </para>
   </listitem>
  </varlistentry>
 </variablelist>
 <variablelist xml:id="outcontrol.constants.buffer-control-flags">
  <title>Flags für die Steuerung des Ausgabepuffers</title>
  <para>
   Die folgenden Flags können dem dritten Parameter
   (<parameter>flags</parameter>) des von <function>ob_start</function>
   gesetzten Ausgabe-Handlers als Bitmaske übergeben werden:
  </para>
  <varlistentry xml:id="constant.php-output-handler-cleanable">
   <term>
    <constant>PHP_OUTPUT_HANDLER_CLEANABLE</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <para>
     Steuert, ob ein durch <function>ob_start</function> erzeugter
     Ausgabepuffer durch <function>ob_clean</function> gelöscht werden kann.
     Dieses Flag kontrolliert nicht das Verhalten von
     <function>ob_end_clean</function> oder <function>ob_get_clean</function>.
    </para>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.php-output-handler-flushable">
   <term>
    <constant>PHP_OUTPUT_HANDLER_FLUSHABLE</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <para>
     Steuert, ob ein durch <function>ob_start</function> erzeugter
     Ausgabepuffer durch <function>ob_flush</function> geleert und ausgegeben
     werden kann.
     Dieses Flag kontrolliert nicht das Verhalten von
     <function>ob_end_flush</function> oder <function>ob_get_flush</function>.
    </para>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.php-output-handler-removable">
   <term>
    <constant>PHP_OUTPUT_HANDLER_REMOVABLE</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <para>
     Steuert, ob ein durch <function>ob_start</function> erzeugter
     Ausgabepuffer vor Ende der Skriptlaufzeit oder beim Aufruf von
     <function>ob_end_clean</function>, <function>ob_end_flush</function>,
     <function>ob_get_clean</function> oder <function>ob_get_flush</function>
     entfernt werden kann.
    </para>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.php-output-handler-stdflags">
   <term>
    <constant>PHP_OUTPUT_HANDLER_STDFLAGS</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <para>
     Die Flags für die Standardeinstellungen des Puffers. Derzeit
     gleichbedeutend mit
     <constant>PHP_OUTPUT_HANDLER_CLEANABLE</constant> |
     <constant>PHP_OUTPUT_HANDLER_FLUSHABLE</constant> |
     <constant>PHP_OUTPUT_HANDLER_REMOVABLE</constant>.
    </para>
   </listitem>
  </varlistentry>
 </variablelist>
 <variablelist xml:id="outcontrol.constants.flags-returned-by-handler">
  <title>Statusflags des Ausgabe-Handlers</title>
  <para>
   Die folgenden Flags sind Teil der <literal>flags</literal> Bitmaske, die
   von der <function>ob_get_status</function> zurückgegeben wird:
  </para>
  <varlistentry xml:id="constant.php-output-handler-started">
   <term>
    <constant>PHP_OUTPUT_HANDLER_STARTED</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <para>
     Zeigt an, dass der Ausgabe-Handler aufgerufen wurde.
    </para>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.php-output-handler-disabled">
   <term>
    <constant>PHP_OUTPUT_HANDLER_DISABLED</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <para>
     Zeigt an, dass der Ausgabe-Handler deaktiviert ist. Dieses Flag wird
     gesetzt, wenn der Ausgabe-Handler &false; zurückgibt oder bei der
     Verarbeitung des Puffers fehlschlägt.
     Vor PHP 8.4.0 konnte dieses Flag beim Starten eines Ausgabepuffers gesetzt
     werden.
    </para>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.php-output-handler-processed">
   <term>
    <constant>PHP_OUTPUT_HANDLER_PROCESSED</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <para>
     Zeigt an, dass der Ausgabe-Handler den Puffer erfolgreich verarbeitet hat.
     Verfügbar von PHP 8.4.0 an.
    </para>
   </listitem>
  </varlistentry>
 </variablelist>
</appendix>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->