1
0
mirror of https://github.com/php/doc-de.git synced 2026-03-24 15:22:14 +01:00
Files
Martin Samesch d216deb04e Sync with EN
2025-06-03 13:47:18 +02:00

230 lines
6.1 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: a124543dd3f6b1e5567b07420d23899e582514dc Maintainer: sammywg Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<!-- Rev-Revision c44475e1fafcbee203ed4935a6d5d7a01379fcdc Reviewer: samesch -->
<refentry xml:id="function.define" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>define</refname>
<refpurpose>Definiert eine benannte Konstante</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>bool</type><methodname>define</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>constant_name</parameter></methodparam>
<methodparam><type>mixed</type><parameter>value</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>bool</type><parameter>case_insensitive</parameter><initializer>&false;</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Definiert während der Laufzeit eine benannte Konstante.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>constant_name</parameter></term>
<listitem>
<para>
Der Name der Konstante.
</para>
<note>
<para>
Es ist möglich, Konstanten mit reservierten oder gar ungültigen Namen
mittels <function>define</function> zu definieren, deren Wert (nur)
mittels <function>constant</function> gelesen werden kann. Allerdings
wird dies nicht empfohlen.
</para>
</note>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>value</parameter></term>
<listitem>
<para>
Der Wert der Konstante.
</para>
<warning>
<para>
Obgleich es möglich ist, Konstanten vom Typ <type>&resource;</type> zu
definieren, wird dies nicht empfohlen, da es ein unvorhersagbares
Verhalten des Programms zur Folge haben kann.
</para>
</warning>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>case_insensitive</parameter></term>
<listitem>
<para>
Falls auf &true; gesetzt, wird bei der Konstante nicht zwischen Groß-
und Kleinschreibung unterschieden. In der Voreinstellung wird
dazwischen unterschieden, &dh; <literal>KONSTANTE</literal> und
<literal>Konstante</literal> repräsentieren unterschiedliche Werte.
</para>
<warning>
<simpara>
Das Definieren von Konstanten, die nicht zwischen Groß- und
Kleinschreibung unterscheiden, wird von PHP 7.3.0 an missbilligt.
Seit PHP 8.0.0 ist nur &false; ein zulässiger Wert; die Übergabe von
&true; erzeugt eine Warnung.
</simpara>
</warning>
<note>
<para>
Groß-/Kleinschreibungsunabhängige Konstanten werden kleingeschrieben
gespeichert.
</para>
</note>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
&return.success;
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<para>
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>8.1.0</entry>
<entry>
<parameter>value</parameter> kann nun ein Objekt sein.
</entry>
</row>
<row>
<entry>8.0.0</entry>
<entry>
Die Übergabe von &true; an <parameter>case_insensitive</parameter>
gibt nun einen Fehler der Stufe <constant>E_WARNING</constant> aus;
die Übergabe von &false; ist weiterhin erlaubt.
</entry>
</row>
<row>
<entry>7.3.0</entry>
<entry>
<parameter>case_insensitive</parameter> ist missbilligt und wird in
Version 8.0.0 entfernt.
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>Konstanten definieren</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
define("KONSTANTE", "Hallo Welt.");
echo KONSTANTE; // gibt "Hallo Welt." aus
echo Konstante; // gibt "Konstante" aus und erzeugt eine Warnung
define("BEGRUESSUNG", "Hallo Du.", true);
echo BEGRUESSUNG; // gibt "Hallo Du." aus
echo Begruessung; // gibt "Hallo Du." aus
// Funktioniert ab PHP 7
define('ANIMALS', array(
'Hund',
'Katze',
'Maus'
));
echo ANIMALS[1]; // gibt "Katze" aus
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
<para>
<example>
<title>Konstanten mit reservierten Namen</title>
<para>
Dieses Beispiel verdeutlich die <emphasis>Möglichkeit</emphasis>, eine
Konstante mit dem selben Namen wie eine
<link linkend="language.constants.magic">magische Konstante</link>
zu definieren. Da das resultierende Verhalten offensichtlich verwirrend
ist, ist es nicht empfehlenswert, dies in der Praxis zu tun.
</para>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
var_dump(defined('__LINE__'));
var_dump(define('__LINE__', 'test'));
var_dump(constant('__LINE__'));
var_dump(__LINE__);
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen>
<![CDATA[
bool(false)
bool(true)
string(4) "test"
int(5)
]]>
</screen>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>defined</function></member>
<member><function>constant</function></member>
<member>
Das Kapitel über <link linkend="language.constants">Konstanten</link>
</member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->