1
0
mirror of https://github.com/php/doc-de.git synced 2026-03-25 07:42:18 +01:00
Files
Martin Samesch 68170cec5e Sync with EN
2023-05-08 22:29:59 +02:00

223 lines
6.6 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: f781803449007bb0e3a96c693e0eee067f7eb466 Maintainer: wiesemann Status: ready -->
<refentry xml:id="function.phpinfo" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<refnamediv>
<refname>phpinfo</refname>
<refpurpose>Liefert Informationen zur PHP-Konfiguration</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>true</type><methodname>phpinfo</methodname>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>flags</parameter><initializer><constant>INFO_ALL</constant></initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Zeigt eine große Anzahl von Informationen über den aktuellen Zustand von
PHP an. Dies umfasst Informationen über die Optionen während des
Kompilierens und die Erweiterungen, die PHP-Version, Server-Informationen
und -Umgebung (falls als Modul kompiliert), die PHP-Umgebung,
Versionsinformationen zum Betriebssystem, Pfade, Master- und lokale Werte
der Konfigurationsoptionen, HTTP-Header und die PHP-Lizenz.
</para>
<para>
Weil jedes System anders installiert ist, wird <function>phpinfo</function>
oft genutzt, um die
<link linkend="configuration">Konfigurationseinstellungen</link> und die
verfügbaren
<link linkend="language.variables.predefined">vordefinierten Variablen</link>
auf einem System zu prüfen.
</para>
<para>
<function>phpinfo</function> ist außerdem ein wertvolles Debugging-Tool, da
es alle EGPCS-Daten (Environment, GET, POST, Cookie, Server) enthält.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>flags</parameter></term>
<listitem>
<para>
Die Ausgabe kann durch die bitweise summierte Angabe von einer oder
mehrerer der folgenden <emphasis>Konstanten</emphasis> im optionalen
Parameter <parameter>flags</parameter> angepasst werden. Die Konstanten
oder Bitwerte können auch mit dem
<link linkend="language.operators.bitwise">binären Oder-Operator</link>
kombiniert werden.
</para>
<para>
<table>
<title><function>phpinfo</function>-Optionen</title>
<tgroup cols="3">
<thead>
<row>
<entry>Name (Konstante)</entry>
<entry>Wert</entry>
<entry>Beschreibung</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>INFO_GENERAL</entry>
<entry>1</entry>
<entry>
Die Konfigurationszeile, der Ort der &php.ini;, das
Übersetzungsdatum, der Webserver, das System und mehr.
</entry>
</row>
<row>
<entry>INFO_CREDITS</entry>
<entry>2</entry>
<entry>
PHP-Credits. Siehe auch <function>phpcredits</function>.
</entry>
</row>
<row>
<entry>INFO_CONFIGURATION</entry>
<entry>4</entry>
<entry>
Aktueller lokaler und Master-Wert der PHP-Direktiven. Siehe auch
<function>ini_get</function>.
</entry>
</row>
<row>
<entry>INFO_MODULES</entry>
<entry>8</entry>
<entry>
Die geladenenen Module und ihre jeweiligen Einstellungen. Siehe
auch <function>get_loaded_extensions</function>.
</entry>
</row>
<row>
<entry>INFO_ENVIRONMENT</entry>
<entry>16</entry>
<entry>
Informationen über die Umgebungsvariablen, die auch in
<varname>$_ENV</varname> verfügbar sind.
</entry>
</row>
<row>
<entry>INFO_VARIABLES</entry>
<entry>32</entry>
<entry>
Zeigt alle
<link linkend="language.variables.predefined">vordefinierten Variablen</link>
aus EGPCS (Environment, GET, POST, Cookie,
Server).
</entry>
</row>
<row>
<entry>INFO_LICENSE</entry>
<entry>64</entry>
<entry>
PHP-Lizenz-Informationen. Siehe auch
<link xlink:href="&url.php.license;">Lizenz-FAQ</link>.
</entry>
</row>
<row>
<entry>INFO_ALL</entry>
<entry>-1</entry>
<entry>
Zeigt alle genannten Informationen.
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
&return.true.always;
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title><function>phpinfo</function>-Beispiel</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
// Zeigt alle Informationen (Standardwert ist INFO_ALL)
phpinfo();
// Zeigt nur die Modul-Informationen.
// phpinfo(8) führt zum gleichen Ergebnis.
phpinfo(INFO_MODULES);
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="notes">
&reftitle.notes;
<note>
<para>
In PHP-Versionen vor 5.5 sind Teile der angezeigten Informationen
deaktiviert, wenn die Konfigurationseinstellung
<link linkend="ini.expose-php">expose_php</link> auf
<literal>off</literal> eingestellt ist. Das beinhaltet die PHP- und
Zend-Logos und die Danksagung.
</para>
</note>
<note>
<para>
Wenn <function>phpinfo</function> im CLI-Modus verwendet wird, gibt es
reinen Text statt HTML aus.
</para>
</note>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>phpversion</function></member>
<member><function>phpcredits</function></member>
<member><function>ini_get</function></member>
<member><function>ini_set</function></member>
<member><function>get_loaded_extensions</function></member>
<member><link linkend="language.variables.predefined">vordefinierte Variable</link></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->