archived-doc-de/reference/info/constants.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 3f1dbc451b313fb1ec8058f24c1beccf55fce316 Maintainer: nobody Status: ready -->
<appendix xml:id="info.constants" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
 &reftitle.constants;
 &extension.constants.core;
 <variablelist xml:id="constant.credits.constants" role="constant_list">
  <title>Vordefinierte Konstanten für <function xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">phpcredits</function></title>
  <varlistentry xml:id="constant.credits-group">
   <term>
    <constant>CREDITS_GROUP</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Eine Liste der Kernentwickler
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.credits-general">
   <term>
    <constant>CREDITS_GENERAL</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Allgemeine Credits: Sprachentwurf und -konzept, PHP-Autoren und@
     SAPI-Module.
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.credits-sapi">
   <term>
    <constant>CREDITS_SAPI</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Eine Liste der Server-API-Module für PHP und deren Autoren.
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.credits-modules">
   <term>
    <constant>CREDITS_MODULES</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Eine Liste der Erweiterungsmodule für PHP und deren Autoren.
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.credits-docs">
   <term>
    <constant>CREDITS_DOCS</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Die Credits für das Dokumentationsteam.
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.credits-fullpage">
   <term>
    <constant>CREDITS_FULLPAGE</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Wird üblicherweise in Verbindung mit den anderen Konstanten verwendet.
     Gibt an, dass eine komplette, eigenständige HTML-Seite ausgegeben wird,
     die alle Informationen enthält, die mit anderen Konstanten angefordert
     wurden.
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.credits-qa">
   <term>
    <constant>CREDITS_QA</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Die Credits für das Qualitätssicherungsteam.
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.credits-all">
   <term>
    <constant>CREDITS_ALL</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Alle Credits. Dies entspricht der Angabe von: <literal>CREDITS_DOCS
     | CREDITS_GENERAL | CREDITS_GROUP | CREDITS_MODULES | CREDITS_QA
     | CREDITS_FULLPAGE</literal>. Eine komplette, eigenständige HTML-Seite mit
     den entsprechenden Tags wird erzeugt und ausgegeben. Das ist der
     Standardwert.
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
 </variablelist>

 <variablelist xml:id="constant.info.constants" role="constant_list">
  <title><function xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">phpinfo</function>-Konstanten</title>
  <varlistentry xml:id="constant.info-general">
   <term>
    <constant>INFO_GENERAL</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Die Konfigurationsangaben, &php.ini;-Speicherort, Builddatum, Webserver,
     Betriebssystem und mehr.
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.info-credits">
   <term>
    <constant>INFO_CREDITS</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     PHP-Credits. Siehe auch <function xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">phpcredits</function>.
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.info-configuration">
   <term>
    <constant>INFO_CONFIGURATION</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Gegenwärtige lokale und Master-Werte für PHP-Einstellungen. Siehe auch
     <function xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">ini_get</function>.
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.info-modules">
   <term>
    <constant>INFO_MODULES</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Geladene Module und ihre entsprechenden Einstellungen.
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.info-environment">
   <term>
    <constant>INFO_ENVIRONMENT</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Informationen über Umgebungsvariablen, die auch in
     <varname xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">$_ENV</varname> zur Verfügung stehen.
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.info-variables">
   <term>
    <constant>INFO_VARIABLES</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Zeigt alle <link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" linkend="language.variables.predefined">vordefinierten
     Variablen</link> von EGPCS (Environment, GET, POST, Cookie, Server) an.
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.info-license">
   <term>
    <constant>INFO_LICENSE</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     PHP-Lizenz-Informationen. Siehe auch die
     <link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="&url.php.license;">Lizenz-FAQ</link>.
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.info-all">
   <term>
    <constant>INFO_ALL</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Zeigt alle oben genannten Einträge. Das ist der Standardwert.
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
 </variablelist>

 <variablelist xml:id="constant.ini-mode" role="constant_list">
  <title>Konstanten für den INI-Modus</title>
  <varlistentry xml:id="constant.ini-user">
   <term>
    <constant>INI_USER</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Entry can be set in user scripts (like with <function xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">ini_set</function>)
     or in the <link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" linkend="configuration.changes.windows">Windows registry</link>.
     Entry can be set in &user-ini;
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.ini-perdir">
   <term>
    <constant>INI_PERDIR</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Entry can be set in &php.ini;, &htaccess;, &httpd.conf; or &user-ini;
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.ini-system">
   <term>
    <constant>INI_SYSTEM</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Entry can be set in &php.ini; or &httpd.conf;
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.ini-all">
   <term>
    <constant>INI_ALL</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Entry can be set anywhere
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
 </variablelist>

 <simpara>
  Assert-Konstantent; diese Werte werden verwendet, um die Assertion-Optionen
  in <function>assert_options</function> anzugeben.
 </simpara>
 <variablelist xml:id="constant.assert.constants" role="constant_list">
  <title><function xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">assert</function>-Konstanten</title>
  <varlistentry xml:id="constant.assert-active">
   <term>
    <constant>ASSERT_ACTIVE</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <para>
     Aktiviert die <function xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">assert</function>-Auswertung.
    </para>
    &warn.deprecated.feature-8-3-0;
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.assert-callback">
   <term>
    <constant>ASSERT_CALLBACK</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <para>
     Callback, der bei fehlgeschlagenen Assertions aufgerufen wird.
    </para>
    &warn.deprecated.feature-8-3-0;
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.assert-bail">
   <term>
    <constant>ASSERT_BAIL</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <para>
     Bricht die Ausführung bei fehlgeschlagenen Assertions ab.
    </para>
    &warn.deprecated.feature-8-3-0;
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.assert-exception">
   <term>
    <constant>ASSERT_EXCEPTION</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <para>
     Wirft für jede fehlgeschlagene Assertion einen
     <classname>AssertionError</classname>
    </para>
    &warn.deprecated.feature-8-3-0;
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.assert-warning">
   <term>
    <constant>ASSERT_WARNING</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <para>
     Löst eine PHP-Warnung für jede fehlgeschlagene Assertion aus.
    </para>
    &warn.deprecated.feature-8-3-0;
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.assert-quiet-eval">
   <term>
    <constant>ASSERT_QUIET_EVAL</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <para>
     Deaktiviert <literal xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">error_reporting</literal> während der Auswertung
     von Assertion-Ausdrücken.
    </para>
    &warn.feature.removed-8-0-0;
   </listitem>
  </varlistentry>
 </variablelist>

 <simpara>
  Die folgenden Konstanten sind nur verfügbar, wenn das Host-Betriebssystem
  Windows ist; sie liefern unterschiedliche Versionsinformationen, so dass es
  möglich ist, verschiedene Features zu erkennen, und sie zu verwenden.
 </simpara>
 <variablelist xml:id="constant.windows.constants" role="constant_list">
  <title>Windows-spezifische Konstanten</title>
  <varlistentry xml:id="constant.php-windows-version-major">
   <term>
    <constant>PHP_WINDOWS_VERSION_MAJOR</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Die Hauptversion von Windows, also entweder <literal xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">4</literal>
     (NT4/Me/98/95), <literal xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">5</literal> (XP/2003 R2/2003/2000) oder
     <literal xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">6</literal> (Vista/2008/7/8/8.1).
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.php-windows-version-minor">
   <term>
    <constant>PHP_WINDOWS_VERSION_MINOR</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Die Nebenversion von Windows, also entweder <literal xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">0</literal>
     (Vista/2008/2000/NT4/95), <literal xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">1</literal> (XP),
     <literal xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">2</literal> (2003 R2/2003/XP x64), <literal xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">10</literal> (98)
     oder <literal xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">90</literal> (ME).
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.php-windows-version-build">
   <term>
    <constant>PHP_WINDOWS_VERSION_BUILD</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Die Windows-Buildnummer (beispielsweise ist Windows Vista mit SP1 Build
     6001).
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.php-windows-version-platform">
   <term>
    <constant>PHP_WINDOWS_VERSION_PLATFORM</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Die Plattform, auf der PHP ausgeführt wird, also <literal xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">2</literal>
     unter Windows Vista/XP/2000/NT4 und Server 2008/2003 und
     <literal xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">1</literal> unter Windows ME/98/95.
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.php-windows-version-sp-major">
   <term>
    <constant>PHP_WINDOWS_VERSION_SP_MAJOR</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Die Hauptversion des installierten Service-Packs; dieser Wert ist
     <literal xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">0</literal>, wenn kein Service-Pack installiert ist.
     Beispielsweise ist dieser Wert unter Windows XP mit Service-Pack 3
     <literal xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">3</literal>.
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.php-windows-version-sp-minor">
   <term>
    <constant>PHP_WINDOWS_VERSION_SP_MINOR</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Die Nebenversion des installierten Service-Packs; dieser Wert ist
     <literal xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">0</literal>, wenn kein Service-Pack installiert ist.
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.php-windows-version-suitemask">
   <term>
    <constant>PHP_WINDOWS_VERSION_SUITEMASK</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Die Suitemask ist eine Bitmaske, die angibt, ob verschiedene
     Windows-Features installiert sind. In der Tabelle weiter unten werden
     die möglichen Bitfeldwerte angeführt.
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.php-windows-version-producttype">
   <term>
    <constant>PHP_WINDOWS_VERSION_PRODUCTTYPE</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Diese enthält den Wert, der verwendet wird, um die
     <literal>PHP_WINDOWS_NT_<replaceable>*</replaceable></literal>-Konstanten
     zu bestimmen. Dieser Wert kann eine der
     <literal>PHP_WINDOWS_NT_<replaceable>*</replaceable></literal>-Konstanten
     sein, die den Plattformtyp anzeigen.
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.php-windows-nt-domain-controller">
   <term>
    <constant>PHP_WINDOWS_NT_DOMAIN_CONTROLLER</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Der Domänen-Controller
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.php-windows-nt-server">
   <term>
    <constant>PHP_WINDOWS_NT_SERVER</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Es handelt sich um ein Serversystem (&zb; Server 2008/2003/2000); es ist
     zu beachten, dass Domänen-Controller als
     <constant xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">PHP_WINDOWS_NT_DOMAIN_CONTROLLER</constant> gemeldet werden.
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry xml:id="constant.php-windows-nt-workstation">
   <term>
    <constant>PHP_WINDOWS_NT_WORKSTATION</constant>
    (<type>int</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>
     Es handelt sich um ein Arbeitsplatzsystem (&zb; Vista/XP/2000/NT4).
    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
 </variablelist>
 <simpara>
  Diese Tabelle listet eine Reihe von Features auf, die unter Verwendung der
  Bitmaske <constant>PHP_WINDOWS_VERSION_SUITEMASK</constant> geprüft werden
  können.
 </simpara>
 <table>
  <title>Windows Suitemask Bitfelder</title>
  <tgroup cols="3">
   <thead>
    <row>
     <entry>Bits</entry>
     <entry>Beschreibung</entry>
    </row>
   </thead>
   <tbody>
    <row>
     <entry><literal>0x00000004</literal></entry>
     <entry>Die Microsoft BackOffice Komponenten sind installiert.</entry>
    </row>
    <row>
     <entry><literal>0x00000400</literal></entry>
     <entry>Windows Server 2003, Web Edition ist installiert.</entry>
    </row>
    <row>
     <entry><literal>0x00004000</literal></entry>
     <entry>
      Windows Server 2003, Compute Cluster Edition ist installiert.
     </entry>
    </row>
    <row>
     <entry><literal>0x00000080</literal></entry>
     <entry>
      Windows Server 2008 Datacenter, Windows Server 2003, Datacenter Edition
      oder Windows 2000 Datacenter Server ist installiert.
     </entry>
    </row>
    <row>
     <entry><literal>0x00000002</literal></entry>
     <entry>
      Windows Server 2008 Enterprise, Windows Server 2003, Enterprise Edition,
      Windows 2000 Advanced Server oder Windows NT Server 4.0 Enterprise
      Edition ist installiert.
     </entry>
    </row>
    <row>
     <entry><literal>0x00000040</literal></entry>
     <entry>Windows XP Embedded ist installiert.</entry>
    </row>
    <row>
     <entry><literal>0x00000200</literal></entry>
     <entry>
      Windows Vista Home Premium, Windows Vista Home Basic, oder Windows XP
      Home Edition ist installiert.
     </entry>
    </row>
    <row>
     <entry><literal>0x00000100</literal></entry>
     <entry>
      Remote Desktop wird unterstützt, aber nur eine interaktive Sitzung ist
      erlaubt. Dieser Wert ist gesetzt, falls das System nicht im
      Anwendungsserver-Modus läuft.
     </entry>
    </row>
    <row>
     <entry><literal>0x00000001</literal></entry>
     <entry>
      Microsoft Small Business Server war einst auf dem System installiert,
      wurde aber möglicherweise auf eine andere Windows-Version aktualisiert.
     </entry>
    </row>
    <row>
     <entry><literal>0x00000020</literal></entry>
     <entry>
      Microsoft Small Business Server ist mit der restriktiven Client-Lizenz
      installiert.
     </entry>
    </row>
    <row>
     <entry><literal>0x00002000</literal></entry>
     <entry>
      Windows Storage Server 2003 R2 oder Windows Storage Server 2003 ist
      installiert.
     </entry>
    </row>
    <row>
     <entry><literal>0x00000010</literal></entry>
     <entry>
      Terminal-Dienste sind installiert. Dieser Wert ist immer gesetzt. Ist
      dieser Wert gesetzt, aber <literal>0x00000100</literal> nicht, dann
      läuft das System im Anwendungsservermodus.
     </entry>
    </row>
    <row>
     <entry><literal>0x00008000</literal></entry>
     <entry>Windows Home Server ist installiert.</entry>
    </row>
   </tbody>
  </tgroup>
 </table>
</appendix>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->