1
0
mirror of https://github.com/php/doc-de.git synced 2026-04-26 08:28:03 +02:00
Files
Martin Samesch d3c11067a1 Sync with EN
2025-01-21 22:28:40 +01:00

137 lines
3.4 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 9960a09a5705102bf4dd0ce63e03d9ec716d0015 Maintainer: nobody Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<!-- Rev-Revision: 593ea510e853ff034e03f78a4be0daa41661c9d4 Reviewer: samesch -->
<refentry xml:id="function.imagecreatefromjpeg" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>imagecreatefromjpeg</refname>
<refpurpose>&gd.image.new;</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type class="union"><type>GdImage</type><type>false</type></type><methodname>imagecreatefromjpeg</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>filename</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<function>imagecreatefromjpeg</function> gibt einen Bezeichner für das Bild
zurück, das aus der angegebenen Datei eingelesen wurde.
</para>
&tip.fopen-wrapper;
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>filename</parameter></term>
<listitem>
<para>
Pfad des JPEG-Bilds.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>&gd.return.identifier;</para>
</refsect1>
<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>8.0.0</entry>
<entry>
Bei Erfolg gibt diese Funktion jetzt eine
<classname>GDImage</classname>-Instanz zurück; zuvor wurde eine
<type>Ressource</type> zurückgegeben.
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<example>
<title>Beispiel für Fehlerbehandlung beim Laden eines JPEG</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
function LoadJpeg($imgname)
{
/* Versuche zu öffnen */
$im = @imagecreatefromjpeg($imgname);
/* Prüfe, ob das fehlschlug */
if(!$im)
{
/* Erzeuge ein schwarzes Bild */
$im = imagecreatetruecolor(150, 30);
$bgc = imagecolorallocate($im, 255, 255, 255);
$tc = imagecolorallocate($im, 0, 0, 0);
imagefilledrectangle($im, 0, 0, 150, 30, $bgc);
/* Gib eine Fehlermeldung aus */
imagestring($im, 1, 5, 5, 'Fehler beim Laden von ' . $imgname, $tc);
}
return $im;
}
header('Content-Type: image/jpeg');
$img = LoadJpeg('bogus.image');
imagejpeg($img);
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs.similar;
<mediaobject>
<alt>Ausgabe des Beispiels: Beispiel für Fehlerbehandlung beim Laden eines JPEG</alt>
<imageobject>
<imagedata fileref="en/reference/image/figures/imagecreatefromjpeg.jpg"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</example>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->