mirror of
https://github.com/php/doc-de.git
synced 2026-03-23 23:02:13 +01:00
166 lines
5.2 KiB
XML
166 lines
5.2 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- $Revision$ -->
|
|
<!-- EN-Revision: e82ff8a846af03b863c4a57fbedc0a93af0e68db Maintainer: khp Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: yes -->
|
|
<!-- Rev-Revision: e82ff8a846af03b863c4a57fbedc0a93af0e68db Reviewer: samesch -->
|
|
<refentry xml:id="function.clearstatcache" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
|
<refnamediv>
|
|
<refname>clearstatcache</refname>
|
|
<refpurpose>Löscht den Status-Cache</refpurpose>
|
|
</refnamediv>
|
|
|
|
<refsect1 role="description">
|
|
&reftitle.description;
|
|
<methodsynopsis>
|
|
<type>void</type><methodname>clearstatcache</methodname>
|
|
<methodparam choice="opt"><type>bool</type><parameter>clear_realpath_cache</parameter><initializer>&false;</initializer></methodparam>
|
|
<methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>filename</parameter><initializer>""</initializer></methodparam>
|
|
</methodsynopsis>
|
|
<para>
|
|
Wenn <function>stat</function>, <function>lstat</function> oder eine andere
|
|
der in der nachstehenden Liste aufgeführten betroffenen Funktionen
|
|
verwendet wird, speichert (cached) PHP die von diesen Funktionen
|
|
zurückgegebenen Informationen temporär, um eine bessere Performance zu
|
|
bieten. In bestimmten Fällen kann es jedoch erforderlich sein, diese
|
|
zwischengespeicherten Informationen zu löschen. Wird &zb; dieselbe Datei
|
|
innerhalb eines Skriptes mehrmals geprüft und wird diese Datei
|
|
möglicherweise während der Ausführung des Skriptes gelöscht oder verändert,
|
|
könnte es sinnvoll sein, den Status-Cache zu löschen. In solchen Fällen
|
|
empfiehlt es sich, die von PHP über eine Datei zwischengespeicherten
|
|
Informationen mittels <function>clearstatcache</function> zu löschen.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Zu beachten ist auch, dass PHP die Informationen über nicht existente
|
|
Dateien nicht zwischenspeichert. Falls also <function>file_exists</function>
|
|
für eine Datei aufgerufen wird, die nicht existiert, wird &false;
|
|
zurückgegeben, bis sie erzeugt wird. Wenn die Datei erzeugt wurde, wird
|
|
&true; zurückgegeben, auch wenn die Datei danach gelöscht wird.
|
|
<function>unlink</function> leert den Zwischenspeicher jedoch automatisch.
|
|
</para>
|
|
<note>
|
|
<para>
|
|
Diese Funktion speichert Informationen über bestimmte Dateinamen, weshalb
|
|
<function>clearstatcache</function> nur aufgerufen werden muss, wenn
|
|
mehrere Operationen an demselben Dateinamen durchgeführt werden, und die
|
|
Informationen über genau diese Datei nicht gespeichert werden sollen.
|
|
</para>
|
|
</note>
|
|
<para>
|
|
Betroffene Funktionen sind <function>stat</function>,
|
|
<function>lstat</function>,
|
|
<function>file_exists</function>,
|
|
<function>is_writable</function>,
|
|
<function>is_readable</function>,
|
|
<function>is_executable</function>,
|
|
<function>is_file</function>,
|
|
<function>is_dir</function>,
|
|
<function>is_link</function>,
|
|
<function>filectime</function>,
|
|
<function>fileatime</function>,
|
|
<function>filemtime</function>,
|
|
<function>fileinode</function>,
|
|
<function>filegroup</function>,
|
|
<function>fileowner</function>,
|
|
<function>filesize</function>,
|
|
<function>filetype</function> und
|
|
<function>fileperms</function>.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="parameters">
|
|
&reftitle.parameters;
|
|
<para>
|
|
<variablelist>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>clear_realpath_cache</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Ob der realpath-Zwischenspeicher <emphasis>ebenfalls</emphasis> geleert
|
|
werden soll.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>filename</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Leere den realpath- und den Stat-Zwischenspeicher nur für einen
|
|
bestimmten Dateinamen; wird nur genutzt, wenn
|
|
<parameter>clear_realpath_cache</parameter> &true; ist.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
</variablelist>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="returnvalues">
|
|
&reftitle.returnvalues;
|
|
<para>
|
|
&return.void;
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="examples">
|
|
&reftitle.examples;
|
|
<para>
|
|
<example>
|
|
<title><function>clearstatcache</function>-Beispiel</title>
|
|
<programlisting role="php">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
$file = 'output_log.txt';
|
|
|
|
function get_owner($file)
|
|
{
|
|
$stat = stat($file);
|
|
$user = posix_getpwuid($stat['uid']);
|
|
return $user['name'];
|
|
}
|
|
|
|
$format = "UID @ %s: %s\n";
|
|
|
|
printf($format, date('r'), get_owner($file));
|
|
|
|
chown($file, 'ross');
|
|
printf($format, date('r'), get_owner($file));
|
|
|
|
clearstatcache();
|
|
printf($format, date('r'), get_owner($file));
|
|
?>
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
&example.outputs.similar;
|
|
<screen>
|
|
<![CDATA[
|
|
UID @ Sun, 12 Oct 2008 20:48:28 +0100: root
|
|
UID @ Sun, 12 Oct 2008 20:48:28 +0100: root
|
|
UID @ Sun, 12 Oct 2008 20:48:28 +0100: ross
|
|
]]>
|
|
</screen>
|
|
</example>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
</refentry>
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|